犽話是北海市鐵山港區的一種汉语变体。
犽話母語者多居於珠場(今鐵山港區在古代是合浦珍珠的主要產地,珠場八寨的絕大多數採珠點皆設於此,居於當地的採珠人在古書中也被稱為「珠民」)。
名称问题
犽話首記於《珠官脞錄》:
因其語言第一人稱「我」讀作/ŋa˨˦/,故本名应写作我话,部分人稱為海邊話,使用人口區主要分佈在北海市铁山港区各鎮、銀海區福城鎮部分地區。我話用詞讀音皆與廉州話较为相似,其差別在於聲調我話聲調低沉,其不同於廉州音的高昂。
「佤話」為錯誤名稱拼寫,因我話被白話使用者聽稱并记為「佤」字,進而產生了「佤話」的錯誤拼寫。「佤」字在我話中读作/wa˦˥/。
音系
以下以石村佤話為例:
聲母
韻母
元音
作單韻母時接近央元音,帶「i」「n」韻尾時稍前,帶「ng」「k」韻尾時稍後;
開口度明顯小於廣州話o;
音韻系統中都帶韻尾,不獨立成韻。
韻母表
僅列出大部份韻類歸屬。
「我」讀ngaa是出韻字,「我話」因此得名。
有部份撮口字歸入齊齒;其他大部分屬合口。
聲調
- 古全濁平聲字大部分歸入陽平或者陽上去調
參考文獻
评论 (0)