提维语

提维语是一种澳大利亚原住民语言,由澳大利亚北部近海提维群岛上的提维人使用。它是仍有孩子学习的10%澳大利亚语言之一。
老提维语截至2005年使用者都超过50岁,是一种多式综合语。它的复杂语法在年青一代中基本完全丢失。提维语有大约100个名词,可以并和为动词,并和后大部分都与其自由形态不同。

提维语一直以来都被视作孤立语言,因为它在语言学上与其他澳大利亚内陆区域的语言区别很大。但最近的历时语言学研究认为它可能属于Gunwinyguan语系。

音系
辅音
如大多数澳大利亚语言一样,提维语有4个互相对立的舌冠塞音。齿龈音和龈后舌尖音也存在对立,后者一般被称为卷舌音。然而,两个舌叶音互补分布,其中龈后舌叶音(有时被描述为 龈腭音)出现在前元音前;齿齿龈舌叶音 出现在非前元音前。这是因为提维语在音系上最多有3个系列。有些分析将龈后音视作的结合体,因为它只出现在词中。

此外,提维语有对于澳大利亚语言来说罕见的软腭近音。

提维语允许在词中出现的复辅音。除为解释的。还包括流-塞复辅音和鼻-塞复辅音,如。但应被分析为复辅音还是预鼻化塞音仍有争议。
还有声门塞音()。但据Osborne的注释,它的功能是标记句子结束,最好将其视作提维语韵律的一部分。

元音
提维语有4个音位性元音。

开后元音出现的频率相对较低。它常与后的合流,且不出现在词首或词尾。所有元音都是短元音,长元音在实现时吞并滑音。例如:
:/paɻuwu/ [paɻu:] (地名)

形态
提维语的动词形态非常复杂。提维语是多式综合语,且广泛使用并和,句子中所有成分都可以在一个单独的音系、形态词中,如下:他们也在不同社交领域说现代提维语,如教室、社交、社交媒体等等,传统提维语则只在与长辈交流时使用。

分割传统提维语和现代提维语的主要变化是动词的复杂程度。传统提维语是多式综合语,现代提维语则是分析语,带一些屈折成分。
:“她(太阳)早上在那里发光”
: (字面:她早上伴着光在那里走)
:传统提维语:(Nyirra) ampi-ni-watu-wujingi-ma-j-irrikirnigi-y-angurlimay-ami.
:(她) 她.NPST-LOC-早晨-CONT-与-CV-光-CV-走-MOV

:现代提维语
:Japinara jirra wokapat ampi-jiki-mi kutawu with layit.
:早晨 她 走 她.NPST-CONT-反复做.那里 与光

此外,现代提维语的形态结构更简单,常常省略宾语前缀。

传统提维语使用者人数并不确定。在语言活性调查中,一名被调查者说传统提维语使用者仅剩35人,且没人能完整使用。约有5名60岁及以上使用者能部分使用,20至39岁、40至59岁、60岁及以上分别都有约10人只会说几个词和一两句话。

词汇
Capell (1940)给出了下列基础词:
:

Capell (1942)给出了下列Ngalagan和Anjula基础词:
:

外部链接
*[http://catalog.paradisec.org.au/collections/search?language_code=tiw 包含提维语语料的资料] .

参考

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。