坦普温语

坦普温语(,高棉语:)是柬埔寨腊塔纳基里省山地的坦普温族土著语言。截止至2008年人口普查共有3.1万使用者,是该省人口的21%。它在传统分类下属于孟高棉语族中巴拿语支。西德维尔的更晚的分类则将其归为与巴拿语、南巴拿语支平级,同属更大的中巴拿语支。坦普温语没有本土文字。国际EMU从1995年开始语言学研究并给出一套基于高棉文的字母。随后来自柬埔寨国际合作(ICC)与教育、青年和体育部(MOEYS)的语言学家将其完善。调整过的高棉文由MOEYS在2003年批准为由ICC、UNESCO和CARE主持的坦普温双语教学方案使用的文字。

地理分布
坦普温语使用者的绝大多数生活在从隆发经省会邦隆到靠近越南边境的桑河河岸的柬埔寨极东北一片地区。这个区域位于和坦普温语关系密切的嘉莱语使用者居住地的西北。另约有400名坦普温语使用者生活在邦隆以北20英里,沿桑河顺流而下,与大多数使用者间隔布老语使用者。所有三种方言间都可互通。

音系
如同其他许多孟高棉语,坦普温语有模式元音和气声元音的对立。但基于音区或发声态差别的最小对立很少,这使得Huffman将坦普温语归为“过渡语言”而不是独立语言。Crowley则注意到特别是在东部方言中的广泛的裂化,认为这标志着坦普温语超过了作为独立语言的阈值,且可能正发展为Huffman给出的最终状态即“可构拟”语言,如现代高棉语。

辅音
坦普温语28个辅音音素据Crowley在下表给出。所有音都可做声母,只有有颜色的小格内的音才能做韵尾。

*[s]有时作为声母[ç]的同位异音出现

元音
坦普温语元音在音质上展现松与模式的音区对立,在音长上展现长短对立。如同其他巴拿语,紧元音显著地比松元音多。词典里75%的词汇有紧元音。如下表所示,元音的分布不均匀,例如短松闭元音没有对应的紧形式。另外闭松元音比开的更多。Crowley注释道紧开元音展现闭裂化趋势,它是一个在高棉语和布劳语被详细记录的历时音变过程产生的松双元音的来源,这暗示坦普温语很可能是相关语言某一演化阶段的重组。

作为上表的补充,紧双元音可在老挝语借词和人名中找到。松双元音和有同位异音和,特别是在西南方言中。短同样有slightly diphthongized allophone 。紧元音可以是或,取决于方言。

音节结构
坦普温语词汇可以是单音节或孟高棉语典型的“倍半音节”模式,即主要音节前接非重音次要音节。饱和音节形式为C(R)v(N)-C(C)V(C),“C”代表辅音,“R”是,“v”是非重元音,“N”是鼻音、或,“V”可以是上面给出的任何一个韵腹。可做韵尾的“C”在上边标出。许多前置音节可能进一步变为音节鼻音,或一个“鼻前置音节”,表现为声门塞音后接鼻音,如“杵”或“石”。

数词
坦普温语数词如下。7、9和10的等效形式据Thomas。

参考

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。