忠诚章

忠诚章真诚等,音译伊贺俩素以赫拉斯忠诚章也是其中之一。该章强调认主以及真主的唯一性,包含四个节句(阿亞)。

内容
原文及转写
¹

²

³

汉译
奉至仁至慈的真主之名

1 你说:他是真主,是独一的主

2 真主是万物所仰赖的;

3 他没有生产,也没有被生产;

4 没有任何物可以做他的匹敌。

奉普慈特慈安拉之名

(一)你说!“他,安拉是独一的。

(二)安拉是无求的。

(三)他未产,未被产。

(四)无一是他的对等的。”

奉普慈特慈安拉之名

[1]你说,他是安拉,是独一的。

[2]安拉是众所乞求的。

[3]他未生育,也未被生育。

[4]没有一物是他的匹配。

奉普慈特慈的安拉之名

你[穆圣]说:“他是安拉,是独一的主。

安拉是无所求的,是万物所需求的。

他不生[儿]育[女],也不[是]被生育[的]。

绝没有任何物能做他的匹敌。

参考资料

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。