引號手勢

引號手勢,又直譯為空中引號空氣引號(')**是英語使用者在對話中有時會使用的手勢,模仿英語的引號(-{“ ”}-),將雙手舉高至眼水平、分開至肩膀的闊度,在說出想要加上引號的詞句時屈曲食指和中指。使用這手勢引用的內容通常非常短,短至幾個字。引號手勢通常用以表示引用、諷刺、挖苦、反諷或委婉,與印刷時的相約。

「空中引號」這個詞最早於1989出現,但這手勢的使用早於1927年已有記載此外,《凸務之王;}-》電影系列中,奸角邪惡博士向其手下解釋時,經常濫用引號手勢。

單手引號為簡化版。

隨著英語媒體的文化輸出,其他語言的使用者也開始使用相同的手勢,即使那些語言中引號的外觀可能不一樣。

參考資料
外部链接

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。