仙遊話(興化平話字:)是莆仙語(興化語)的一種方言,通行於莆田的仙遊縣一帶。仙遊話一般以城關話為代表,其使用者以仙遊縣為中心,福州的永泰縣,泉州的泉港區以及惠安北部、南安北部、永春東部,也有操仙遊話的人口。
仙遊話除城關話以外,又可以分南片和北片兩個片區。南片通行於枫亭、园庄,與惠安接壤,帶有一定閩南語泉州話的腔調;北片流行於大樟溪上游的游洋、石苍、凤山等地,與永泰縣接壤,帶有一定閩東語永泰話的腔調。
發音
仙遊話共有15個聲母、48個韻母以及七個聲調。韻母比莆田話多5個,相對於莆田話保留了相當一部分清末莆仙語的鼻化韻。
以下聲母、韻母列表中,括弧內附註的為興化平話字的寫法。
聲母
*和是口語流中產生的聲母。
韻母
聲調
仙遊話與莆田話一樣,都有七個聲調,平去入各分陰陽,但調值卻存在較大差異。具體的調值如下:
連讀音變
與莆田話一樣,仙遊話的連讀音變也可以分為連讀變聲、連讀增音、連讀變調三種。
連讀變聲
連讀變聲:兩個音節連讀的時候前字的韻母或后字的聲母發生變化的現象。其中,后字的聲母受前字的影響而產生變化,稱為順同化;前字韻母受後字的影響(一般為後字的聲母)而產生的變化,稱為逆同化。
連讀增音
連讀增音:在前字陰聲韻的末端加入塞音尾,使前字的發音變得與入聲無異。
連讀變調
連讀變調:兩個音節連讀的時候,前字的聲調受後字聲調的影響而發生變化。
仙遊話與莆田話的連讀變調存在一定差異。以下是仙遊話的連讀變調規律表。其中,綠色代表前字,藍色代表後字。
參考資料
外部連結
*[https://web.archive.org/web/20151022110026/http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr 漢字古今音資料庫](可查仙遊話單字讀音,現代>閩語>莆仙區>仙游(城關話))
*[https://web.archive.org/web/20161006035752/http://pthua.com/ 莆田話網]
*[https://web.archive.org/web/20160304111831/http://www.fjsq.gov.cn/showtext.asp?ToBook=3204&index=6& 《莆田市志》](请参见“卷四十三 方 言”一节)
*[https://web.archive.org/web/20160304103705/http://www.fjsq.gov.cn/ShowText.asp?ToBook=3226&index=1550& 《仙游县志》](请参见“第三十四篇 方 言”一节)
*[http://www.hinghwa.cn/ 莆仙话词典]
评论 (0)