《戚林八音》（）為《戚參軍八音字義便覽》與《太史林碧山先生珠玉同聲》之合訂本，是著名的福州話韻書，刊行於19世紀的福州府。全書分四卷，沒有明確的分卷標準，只是為了裝訂方便。正文裏的每一頁各分上下，用線隔開，上半頁是戚書，下半頁是林書，彼此並不對照。
全書共收錄十萬餘字福州語音，方音三十六字母與一字調出四聲、十五聲具載，是研究閩語的重要文獻。
歷史沿革
《戚林八音》是兩部著作的合訂本：。
二書的合訂本由福州人晉安匯輯於1749年并作序。
作者攷究
關於戚林二書的真實作者，目前尚未有明確的考証。戚继光是山东人，不太可能作福建话韵书，在官方记载中也未提及戚继光作《戚林八音》之类。罗常培和其他学者认为《戚本》是由陈第所写或所编，但《戚本》与陈第的已知作品间存在不少差异。林碧山是闽侯县人，通过1688年科举后在河北短暂当过几年官，但并无记载表明林碧山发表过任何学术作品。
《戚本》之編輯者署名「三山蔡士泮開璧氏」。《林本》之編輯者署名「閩中藤山陳他也人氏」。《戚本》可能由蔡士泮所写，但其他信息不明。蔡陳二人真實姓名身世，至今亦未知。在《合訂本》之前，戚林二書是以抄本來傳錄。從《合訂本》開始才有版刻刊行。而晉安匯輯過程中校正了哪些事項，也無法考證。
此後，《戚林八音》更是影響了閩語方言的研究，如閩東片福寧小片福安話的韻書《安腔八音》，閩北片建甌話的韻書《建州八音》，閩南片泉漳小片的泉州話韻書《彙音妙悟》，以及漳州話韻書《彙集雅俗通十五音》，皆仿照《戚林八音》的形式進行書寫。爾後更是出現了閩南片泉漳小片廈門話的韻書《渡江書十五音》，以及參照其編成的潮汕小片潮州話韻書《潮聲十五音》，載於《字學津梁》。
註釋
參考文獻
- 晉安匯『戚林八音』1749年 (『戚參將八音字義便覧』(16世紀)『太史林碧山先生珠玉同聲』(17-18世紀)合訂本)
*
*
*
參閲
*拍掌知音
*安腔八音
外部連結
评论 (0)