天羅盜網

{{Infobox film
| name = 天羅盜網
| cn_name = 意大利任务
| sg_name = 天罗盗网
| tw_name = 偷天換日
| hk_name = 天羅盜網
| original_name =
| image = Italianjob.jpg
| caption = 電影美版海報
| director = F·加里·格雷
| producer = 唐纳德·德·莱恩
| writer = 唐娜·鲍尔斯
韦恩·鲍尔斯

-{特洛伊}-·肯尼迪·马丁

| starring = 麥克·華堡
查理絲·花朗
愛德華·諾頓
塞思·格林
傑森·史塔森
莫斯·迪夫
當奴·修打蘭
| music = 約翰·包威爾
| cinematography = 禾利·費斯達
| editing = 理查德·弗朗西斯-布鲁斯
克里斯多福·勞斯
| distributor = 派拉蒙電影公司
| released = 翠贝卡电影节
美國
| runtime = 111分鐘
| country =
| language = 英語
俄語
意大利語
德語
| budget = $6千萬
| gross = $1.76億。唐娜和韦恩·鲍尔斯随后受委托为翻拍版写剧本。两人从未看过原片,只“希望获得关于其主题基调的灵感”。两年间改了18稿。电影一些场景的故事脚本和试拍,在制片开始之前进行。

选角
鉴于沃尔伯格在《不羁夜》(1997年)的表现极为出众,格雷一直对他表现出兴趣。读过影片的剧本后,格雷与沃尔伯格接触,沃尔伯格读过剧本后也被吸引了。格林同样也被剧本吸引到项目。在沃尔伯格的提议下,盖里率先为斯特拉·布丽杰选择塞隆。塞隆为此花时间学撬锁。格雷的选角导演希拉·贾菲,认为斯坦森应饰演司机“俊男罗布”一角,格雷同意了。导演表示“他们(迷你库珀)是剧组的一份子。”

格雷尽可能让电影看上去逼真,因此,演员们的特技都是亲力亲为,计算机生成的图像非常谨慎地使用。亚历山大·威特和摄影师乔什·布雷多带领的第二剧组,花了40天在威尼斯运河和洛杉矶拍摄追逐戏。外景拍摄带来一些挑战。在意大利威尼斯,由于船只高速驾驶,公开的抢劫场面严格遵循当局的监控,11月下画,影片在美国斩获1.06億美元票房,加拿大票房为6994萬美元,全球票房1.76億美元。这是派拉蒙在2003年票房最高的电影。

专业评价
烂番茄基于177条评价,给影片打出73%的总支持率,加权平均得分为6.4/10。相比之下,拥有标准化评级的Metacritic,基于37条评论,100分满分的基础上,给影片打出68分,意为“一般”。

Salon.com的斯蒂芬妮·扎哈里克(Stephanie Zacharek)喜欢重制的剧本和特技场面的风格,尤其是三辆迷你库珀,被她称为影片的亮点。BBC评论员斯特拉·帕帕迈克尔(Stella Papamichael)给了影片4星评价(5星满分),复仇情节增加了原片所缺乏的冲击力。《洛杉矶时报》评论员凯文·托马斯(Kevin Thomas)盛赞开头的威尼斯抢劫场面,以及每位窃贼的性格,但认为洛杉矶抢劫的镜头“铺开得可以说是有点长”。罗杰·艾伯特给出3星评价(4星满分),认为影片“两个小时盲目逃避现实相对熟练得专业”。也给出3星评价(4星满分)的詹姆斯·伯拉迪尼(James Berardinelli)表示格雷发现了拍犯罪片的合适配方:“让一切动起来,在线索间开发出很漂亮的引线,偶尔折腾出惊喜,潇洒的派头绝配。”《综艺》的罗伯特·克勒(Robert Koehler)将影片与另一部犯罪题材电影《鬼计神偷》(2001年)做比较,后者爱德华·诺顿扮演了类似的角色。

《纽约客》的大卫·邓比(David Denby)盛赞诺顿的表现,以及塞思·格林、莫斯·戴夫和不用数码特效的动作场面。《娱乐周刊》的欧文·格雷伯曼(Owen Gleiberman)给了本片B-级,相比2000年重制版《极速60秒》和2001年重制版《十一罗汉》更积极。《纽约每日新闻》评论员杰克·马修斯(Jack Mathews)给本片打出2.5星(4星满分),动作场面和曲折情节是原片的“巨大进步”,则认为洛杉矶抢劫场景“聪明但荒谬”。《今日美国》的迈克·克拉克(Mike Clark)质疑洛杉矶抢劫场景的可行性,称影片是“慵懒的重制片”,给出2星(4星满分)。《滚石》的彼得·特拉弗斯(Peter Travers)给本片打出1星(4星满分),认为影片是“一部圈钱的犯罪电影,遵循1969年版的无趣公式化”。特拉弗斯欣赏格林和戴夫扮演角色的喜剧性调剂,认为除了迷你库珀,诺顿是“表现最具磁性的一位”,但他认为电影缺乏逻辑。

家庭观演
本片的DVD由派拉蒙家庭娱乐公司于2003年10月7日发行,新增影片的五段的制作花絮和六段删减片段。HD DVD版2006年8月8日发布,蓝光版2006年10月24日发布。

荣誉
F·加里·格雷赢得2004年美国黑人电影节电影人生导演奖“最佳导演奖”。克莱·库伦、迈克尔·克里斯、让·保罗·鲁杰罗、迈克·马萨,凭借威尼斯运河游艇追逐场景,获得2004年金牛世界特技奖最佳专业特技奖。本片被提名为2003年最佳动作/冒险/惊悚电影,但该奖被《杀死比尔》斩获。2009年4月,IGN将影片的洛杉矶追车戏列为“21世纪十大追车戏”之一。

分析
犯罪学家妮可·拉夫(Nicole Rafter)认为影片与《偷天遊戲》(1999年)和《盜海豪情》(2001年)是21世纪初犯罪电影的复兴,后两者是20世纪60年代犯罪电影的翻拍版。电影学者杰里米·斯特朗博士(Dr.Jeremy Strong)描述其“团伙电影”流派理论,认为影片跟《豪勇七蛟龙》(1960年)、《第三集中營》(1963年)、《十二金刚》(1967年),以及最近的《非常嫌疑犯》(1995年)和《碟中谍》(1996年)归为一类。他表示:

团伙电影讲的是一个群体,为一个特定目标而努力。然而,目标的定义在众多剧本和流派的剧情属性中,被广泛认同,它也是绝大多数涉及到角色间相互作用的电影的情况。区分团体电影的元素,在于团体的意义在尝试给定目标时被提升......电影已发展到主角的许多确定事件被特别强调,并占据荧幕时间的程度,但团伙电影因其出于目标和成员间友谊的坚持,应另立门派。。影评人乔·摩根斯坦(Joe Morgenstern)认为影片“有史以来最好的商业营销”。扎哈里克和马修斯在各自的影评中提到了汽车的突出地位,他们还写道这是与1969年原版电影的联结。

续集
{{Quote box
|quote = 已经写了两部剧本,自从我们拍了《意大利任务》的六年来,派拉蒙的管理移换了四遍,似乎制片的优先权总是在片方手上……有很多粉丝为此哗然,但我们指示一直没能得到片方的绿灯。
|source = —塞斯·格林谈及续集,2008年9月7日。然而,脚本迟迟未完成,发行日期被推迟到2006年,后来改为2007年夏。编剧大卫·特伍带着《破坏能手》(The Wrecking Crew)的原创剧本接触派拉蒙影业,虽说工作室喜欢这个主意,但他们认为该作品最好是《意大利任务》的续集。格雷再度被提名导演,但原班人马并未全数回归。

2008年3月接受采访时,杰森·斯坦森表示“有人刚刚把它(电影资料)从IMDB删除,直至前期准备完成才重新出现。”制片人唐纳德·德·莱恩(Donald De Line)6月份透露,《巴西任务》的剧本已经开发,预算已到位,但“随着管理人员的变动发生了很多事情,剧本还是交上去了。”至于剧情,他表示将在巴西开始,设在里约热内卢,随后转场到比利时,涉及钻石。”然而,格林在9月表示,续集在不久的将来不太能出现。2009年3月9日,德·莱恩表示:“我们在派拉蒙非常认真地讨论了一个版本”,此外值得一提的是,剧组对项目很感兴趣。尼尔·珀维斯和罗伯特·韦德当年一直在位续集定稿。《每日纪事报》9月报道塞隆签署了电影合同。10月,格雷表示他享受制作《意大利任务》的过程,如果剧本定稿,他仍有担任续集导演的兴趣,认为这取决于档期。

2010年1月,特伍接受采访时表示:“《巴西任务》可能不会有。我几年前就寫了剧本,他们在IMDB上不断折腾它。派拉蒙——我还能说什么?”6月份,当被问及续集时,格林表示“《巴西任务》实际上不存在”,并将其称为“IMDB的精彩神话”。

另见
*2003年电影
*宝莱坞大玩家
*速度與激情8

參註
外部連結
*
*
*
*
*
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。