越南人名

越南人名屬於東亞式命名顺序，为姓前名後，與漢名有相似的結構。其中，名又通常由「墊名」（）和「正名」（，或译“主名”、“個人名”），因此全名的次序一般為「姓、墊名、正名」。

姓
越南姓氏多与中国汉姓同源。最为常见的姓氏为阮（Nguyễn）姓，其它常见姓氏有陈（Trần）、黎（Lê）、武（Võ／Vũ）等。根据人口统计数据，越南前15大姓氏的人口可占全体人口的逾80%。

越南姓氏多为单字，但也有复姓，较为罕见。

名
越南人名常由垫名和正名组成。正名是最常用的称呼一个人的方式。垫名介于正名与姓氏之间，常使用较为通用的字眼，具有类似于輩字的聯宗續譜的作用；在称呼一个人时，亦可将垫名和正名连用。

墊名
墊名（）為越南人名中置於-{}-姓後的名字，它往往介於-{}-姓和正名之間。垫名大多为单字，因此亦称为垫字。

垫字经常通用，有时不具明确的实际意义，但也常可与连缀其后的正名共同组成具有寓意的名字。越南男性垫名以「文」（Văn）最为常见，例如「阮文張」、「潘文凱」；其次有「公」（Công）、「国」（Quốc）、「家」（Gia）、「春」（Xuân）、「明」（Minh）等。女性垫名以「氏」（Thị）為多數，大多数女性均以「氏」为垫名，例如「黃氏清水」、「郭氏兰」；其余则有「妙」（Diệu）、「女」（Nữ）、「玉」（Ngọc）等。

由于各种原因，墊名有時在一些场合或文字记载中可以省略，如阮文惠又可稱為“阮惠”，潘氏金福又可稱為“潘金福”。此外，在古代及现代，在人名中只含正名、完全不用垫名的实例也都颇为常见。

当代越南人名中，使用母姓作为垫字，或作为双字垫名的一部分较为常见，如“范黎草原”。

与中国人名的辈字相似，越南男性使用垫名還有區別宗族的功能。因為同姓的人未必是同一宗族，於是在姓與名之間使用不同的墊名以作區別。

女性最为常见的垫名「氏」字，在当代逐渐被视为过时；因此，称呼女性时经常省略“氏”字，或是在取名时使用其它垫字，乃至完全不用垫名。在華人媒體或華人社會也常省略「氏」字，例如於台灣、香港等地居留的越南女性於當地身份證上登記的中文姓名常常省略「氏」字。

在历史上，越南女性往往仅以其姓氏加“氏”字称呼，与东亚文化圈中的其它国家相似。在阮朝時，宮廷则經常將后妃的姓氏和家族墊名連稱，如嗣德帝善妃阮氏錦又作“阮廷氏錦”；同慶帝輔天純皇后阮氏嫻又作“阮有氏嫻”。

正名
越南人名中，正名（）是主人專屬的名，是較具實際意義的名字，為一般人與人之間相互辨識的依據。正名可为单名，亦可为双名。

越南人較習慣以正名來稱呼一個人，而非使用姓氏，包括正式的場合（如為雙名則用後一個字）。例如「阮文明」（），在称呼时一般仅使用正名“明”来称呼，亦可使用全名“文明”；在正式場合人們多稱之「明先生」（），而不是「阮先生」。又例如「吳廷琰政府」，在越南語中會稱之「琰政府」（），而不是「吳政府」或「吳廷政府」。在美國等國的外文语境中（尤其是敘述越南戰爭時期歷史者），提及越南人物時也常不帶姓地僅以正名稱呼。

在历史上，同一家族的人名常常使用同一偏旁的汉字；这一习惯在现当代已较为罕见。例如，鄭主歷代均以「木」偏旁的字為名；後黎朝後期君主及宗室除用「維」作為墊名外，正名则均以「示（礻）」為偏旁。

輩字
輩字是同一宗族中用作區別輩份的字。如阮朝皇室除共同使用“福”作为垫名之外，正名多为双名，前一个字为輩字，自阮憲祖起依次為「綿、洪、膺、寶、永、保」。但当代越南人極少额外使用辈字。

小名
在家庭、密友等亲近场合，越南人也会用在家中兄弟姐妹中的排序来称呼一个人。在北方，最年长的子女称为「老大」（），然后是「老二」；而南方则将最年长的称为「老二」，排行第二的称为「老三」，以此类推。这个排序也可以和本人的个人名结合，如「孝老二」（）、「越老五」（）等。旧时部分公众人物以他们的小名为人所知，例如人民艺术家就以他的小名「名老八」（）行，但如今已经渐少。

其他名稱
一如其他東亞地區，越南人傳統上除本身的姓名之外還有別名，包括字、號等。現代越南人已經很少有字或號。

越南少數民族的人名
埃地族
越南西原地區的埃地族使用南島語系馬來-波利尼西亞語族的語言。埃地人的姓名包括三个部分，性别前缀、名和部族名，部族名又包括主干和分支部族名两部分。如男子名Y Ngong Nie Dam（伊·恩贡·涅丹）中，Y是性别前缀，现代埃地族男子都使用这个前缀；Ngong是他的个人名，Nie Dam是他的部族名，亦即姓，Nie是主干部族，Dam是分支部族。又如女子名H'Linh Mlo Duon Du（赫·灵·姆洛敦杜）中，H’是性别前缀，即女子；Linh是她的个人名，Mlo Duon Du是她的部族名。现在受越南京族文化影响，不少埃地人的个人名使用越语字。Nie 和 Eban 是埃地族人常见的姓。

由于基督教和犹太教的影响，部分埃地基督徒会在自己的性别前缀后加上一个宗教圣人的名字，如Y-Abraham（伊-亚伯拉罕）、Y-Jeremi（伊-耶利米）、H'Rêbeka（赫-利百加）等。

女性后缀H'源于梵语的Hubaya sri devi，意为“小姐”，历史上的缩写为“Hơ-Bia”，近代直接简写为“H'”。埃地族男性在历史上有前缀丹（Dam），意为男子。现代埃地族的男性前缀Y来自于近代埃地语改革者和文化奠基者伊·朱特·赫温（Y Jut Hwing）的创造。最初Y带有宗教色彩，源自犹太教中的四字神名YHWH（耶和华），在当时被犹太教徒和基督徒使用。伊·朱特将之解释为Yàng（神灵）的缩写，意指所有埃地族人都是神的后裔，用以打破埃地族人不同宗教人群之间的隔阂。

参考文献
来源

• [http://asiarecipe.com/vietnames.html Vietnamese Names]