《武裝人:和平彌撒》()是一部由威尔士作曲家卡爾·贊堅斯創作的弥撒曲。这首作品是由英国的皇家兵械庫委托,为纪念新千年和科索沃战争的受难者而创作。和此前的布列顿的战争安魂曲都是反战题材的作品,也採用了基督宗教中的彌撒的元素。此外还结合了一些其他的元素,特别是第一和最后乐章使用了十五世纪的歌曲《》()。
歌词除了取自一般的彌撒禱詞(除沒有使用光榮頌,以及羔羊經放置於迎主曲之前)外,也包括了伊斯兰教的宣禮詞、圣经中的《诗篇》和《启示录》、以及由吉卜林、丁尼生和在广岛市原子弹爆炸中的倖存者、日本詩人 所創作的文學作品。
“武装人:和平彌撒”在2000年4月25日於倫敦皇家阿爾伯特音樂廳作首演。参与演出的有英国国家青年合唱团(),国家音乐家交响乐团(),朱利安·劳埃德·韦伯,指挥是格兰特·卢埃林。
配器
管絃樂版本
*木管樂器:短笛 、2長笛(全部須兼任短笛)、2雙簧管、英國管、2B調單簧管、低音單簧管、2巴松管、低音巴松管
*銅管樂器:4圓號、3小號、3長號、大號
*敲擊樂器:定音鼓、2組筒鼓、2組小鼓、日本太鼓、康加鼓、座地筒鼓、低音筒鼓(此兩種可因應情況倍增)、中鼓、大鼓、兩種風鈴(Mark tree 和 Wind Chimes)、、鈸、管鐘、D音鐘、、三角鐵、椰鈴、鈴鼓、鑼、、爵士鼓
*聲樂:女高音(或女低音)獨唱(第3, 8, 11樂章)、四部獨唱(第3、8、13樂章,可選)、混聲四部合唱、男性穆斯林朗誦
*絃樂器:第1小提琴、第2小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴
室樂版本
作曲家於2004年另外編成了一個規模較小的室樂版本:
*木管樂器:長笛(兼任短笛、非必須)
*銅管樂器:3小號(第3小號為非必須)
*敲擊樂器:3名(第3敲擊樂為為非必須)
:*管鐘(非必須)、D音鐘、風鈴(只用 Mark Tree)、三角鐵、椰鈴、鈴鼓、小鼓、大鼓、軍鼓、座地筒鼓、低音筒鼓、定音鼓、鈸、爵士鼓
*鍵盤樂器: 管風琴或合成器、鋼琴
*絃樂器(取自賀拉斯的詩集)
||
- 英文
- 英文
| 合唱團
|- class="hintergrundfarbe8"
| style="background: grey; color: white; text-align: center;" colspan="5" | 30 秒靜止
|-
|colspan="5" style="text-align: center;"| 器樂結尾
|-
| 8 || Angry Flames || 憤怒之火 || || 英文翻譯 || 女高音及合唱團
|-
| 9 || Torches || 火炬 || 《摩訶婆羅多》第1卷,第19章,第228段 || 英文翻譯 || 合唱
|-
| 10 || Agnus Dei || 羔羊經 || 彌撒 || 拉丁文 || 合唱團
|-
| 11 || Now the Guns have Stopped || 槍聲已經停了 || || 英文 || 女高音及合唱團
|-
| 12 || Benedictus || 迎主頌 || 彌撒 || 拉丁文 || 合唱團
|-
| 13 || Better is Peace || 還是和平好 ||
- 湯瑪斯·馬洛禮
- 佚名(1450–1463)
- 丁尼生:《辭舊迎新》(Ring out, Wild Bells)
- 啟示錄 21:4
||
- 英文
- 法文
- 英文
- 英文
|| 合唱團
|}
錄音版本
樂曲在現場首演後不久便進行了錄音室的市售版本,於2000年夏季於Air Studios進行,由作曲家本身指揮倫敦愛樂樂團及(合唱指揮為),2001年9月由維珍唱片發行。
在2010年的重發版本,加入了他為紀念在第二次世界大戰中犠牲的叔父而寫成的《For The Fallen Article》。
注釋
外部链接
*[https://web.archive.org/web/20080828011504/http://www.karljenkins2008.com/ Karl Jenkins' Stabat Mater national tour 2008 booking]
*[http://www.karljenkins.com/ Karl Jenkins]
*[http://www.adiemus.f2s.com/ Adiemus Unofficial Home Page]
*[https://web.archive.org/web/20080922093927/http://thearmedboy.com/ The Armed Boy film]
评论 (0)