劉瓊珠（、粵語拼音：lau⁴ king⁴ zyu¹，或），出生於南越時期的西貢，是曾以華裔越南人難民身分在日本活動的前偶像歌手，以及美國前歌手、企業家。在日本使用藝名ルー・フィン・チャウ，在美國活動時所使用的藝名為Ý Nhi。能使用越南語、粵語、英語及日語四種語言。
經歷
在越南的童年
父親曾在西貢知名夜總會「Maxim」擔任舞台演出製作人，母親則是該舞蹈團成員兼演員。她自幼在這樣的環境中長大，經常觀看排練，也曾以童星身分出演父親製作的電影。
作為難民赴日及在日本的歌手活動
9歲時，母親因舞蹈團赴日本公演而先行前往日本，不久後西貢被越南民主共和國（北越）攻陷，導致母親無法返回越南，母女被迫分離長達四年多。其後，統一後的越南開始對華裔越南人進行打壓。13歲時，她與父親及弟弟以船民身分逃離越南，途中兩度遭泰國海盜襲擊，財物被洗劫一空。之後一家人在馬來西亞吉隆坡的難民營安頓下來，並向前來調查的日本代表團表示希望被日本接納。1979年8月，她作為日本接收越南難民的第一批成員，在大批媒體記者聚集的成田機場，與自1975年4月以來分離四年四個月的母親重逢。
由於不懂日語，她進入比實際年齡低兩個年級的座間市立相模丘小學校五年級就讀。為學習日語，她曾短暫入住位於神奈川縣大和市的大和定居促進中心。此外，她還透過閱讀日本少女漫畫、加入戲劇社等方式磨練日語能力。某日，她在電視上觀看由山口百惠主演的電影《絕唱》，因而立志成為像山口百惠一樣的歌手。
1981年5月，一場為定居難民舉辦的慈善演出中，陳美齡到場，並以粵語與她交談。同年12月，她寄信報名參加《明星誕生！》（日本電視台）。翌年3月3日，她身穿越南傳統民族服飾深紅色奧黛，於後樂園會館演唱山口百惠的《啟程的好日子》（いい日旅たち），順利通過初賽，並完成電視錄影。接下來三個月，她進入日本電視音樂學院接受歌唱訓練。7月14日，在第42屆決賽中成功合格，確定由Polystar出道。
1983年1月17日，她登上日本黃金時段音樂節目夜のヒットスタジオ演唱《スター誕生》。2月12日，又於日本青年館舉行個人首場演唱會。
移居美國及後續活動
1980年代後期，她移居美國，定居於加利福尼亞州洛杉磯近郊的小西貢（越南人聚居區）。她以Ý Nhi為藝名展開歌唱活動，並參與由越僑音樂家黃詩書主持的綜藝演唱會，正式踏入海外越南音樂界。
之後，她經常在當地的「Vietnam Performing Arts Television（越南演藝電視）」演出，包括喜劇短劇、音樂錄影帶及專訪等，成為1990年代海外越南音樂錄影帶界最具代表性的歌手之一。
1990年，她與美國越僑歌手Kenny Thái結婚，婚後育有兩名子女。
自1991年起，她多次登上海外越南語音樂綜藝節目《巴黎之夜》舞台演出。
1990年代中期，她成立自己的音樂製作公司「Ý Entertainment」。此外，她亦曾在美國、加拿大、澳洲及歐洲各地舉辦面向海外越南僑民的巡迴演唱會。
1990年代後期，她退出樂壇，專心從事商業活動。她在加利福尼亞州加登格羅夫經營折扣商店Save Lots及美容學校Saddleback Beauty Academy，事業發展相當成功。
唱片作品
;單曲
- スター誕生（1982年12月24日、ポリスター）
*:c/w 燃ゆる瞳
- 愛をとどけて（1983年、ポリスター）
*:c/w 浜百合のシルエット
- 北物語（1983年、ポリスター）
*:c/w 愛のプレリュード
;專輯
- スター誕生（1983年、ポリスター）
** A面
*#愛をとどけて
*#ありふれた黄昏の街にて
*#愛のプレリュード
*#もしも神様がいるのなら
*#秋止符
** B面
*#いい日旅立ち
*#浜百合のシルエット
*#イニシャルM.K
*#紙舟
*#スター誕生
*スター誕生+2 コンプリート・コレクション （2016年、ウルトラファイヴ）
*#愛をとどけて
*#ありふれた黄昏の街にて
*#愛のプレリュード
*#もしも神様がいるのなら
*#秋止符
*#いい日旅立ち
*#浜百合のシルエット
*#イニシャルM.K
*#紙舟
*#スター誕生
*#燃ゆる瞳
*#北物語
參考資料
参考文獻
*
评论 (0)