首尔病

首尔病(韩语:서울병/서울病,英语:Seoul Syndrome)如今指的是留恋首尔的情感。然而,其最初在社会研究中用于指代因韩国首都圈人口过于集中,以至于房价飞涨、交通拥堵、发展失衡等的问题,而后却在中文互联网上演变出了新的含义。

含义
如今,“首尔病”一词在中文网络中的主流含义,是指对首尔这座城市及其文化体验产生强烈留恋与反复向往的一种情感状态。该用法常出现于曾前往首尔旅行或参与追星活动的群体中,用以描述返回后难以抽离的留恋之感。

沿革、出处与用法
最初,“首尔病”代指有关于首尔的大城市病,作为其简称使用,即因人口过于稠密而引发的一系列问题,而这一含义直至今日已基本不再使用,而改用“首尔‘大城市病’”,以避免与下述含义冲突。

有关于“首尔病”一词词义完全颠覆,可以追溯至2023年12月4日百度用户“云朵偷藏一抹甜”所发之题为《首尔病:在寒冷风里与阳光的慌乱与雀跃》一帖,目前可查证的中文网络较早用例即为此帖。

“首尔病”一词,多见于K-POP文化追随者身上,因其等经常前往首尔进行追星活动,从而对首尔生出了依恋之情愫。

2019年韩国文化体育观光部海外文化宣传院的调查显示,K-POP是韩国最具代表性的文化符号之一。而在中文网络语境中,“首尔病”的流行亦与K-POP文化的追随者群体密切相关,该词常用于描述赴韩追星或旅行后的情感体验。

参考文献

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。