《全面回忆》()是保罗·范霍文执导,罗纳德·舒塞特、丹·欧班农、加里·戈德曼编剧的1990年美国科幻動作片,阿诺·施瓦辛格、雷切尔·蒂科汀、莎朗·史東、迈克尔·艾恩塞德、罗尼·考克斯主演。影片根据菲利普·狄克1966年短篇小说《全面回忆》改编,讲述建筑工道格拉斯·魁德植入火星奇妙历险后发现身陷重重阴谋与险境,他化身高明特工,在盟友帮助下竭力推翻火星独裁者维洛斯·科海根的专制统治。
舒塞特1974年买断原著版权并与欧班农合写剧本。项目本来很有前景,但提出的预算太高,辗转众多制片厂并深陷开发地狱16年之久,其间剧本改写40版,先后换过七任导演,许多演员为出演魁德试镜。1987年项目终于在德·劳伦提斯娱乐集团进入摄制初期,但公司不久破产。施瓦辛格一直对项目很感兴趣但试镜遭拒,他说服卡洛克影业买下版权制作并扮演男主角。电影预算约4800至8000萬美元,当时位居影史前列。影片在墨西哥楚鲁巴斯科制片厂广阔的外景地摄制半年,演职人员饱受伤病困扰。
《全面回忆》上映前,业界预测本片将位居年度票房前列。电影获2.61亿全球票房,排在1990年票房榜第五。影评人反响不一,称赞身份认同、质疑现实主题之余又批评电影充斥粗俗与暴力。片中实景特效深受好评,拿下奥斯卡特别成就奖,杰里·戈德史密斯谱写的配乐同样倍受认可。
《全面回忆》片尾揭示魁德的经历可能是事实,也可能是幻想,如此模稜两可的结局多年来深受好评。学者分析片中殖民主义和威权主义主题。白驹过隙,多年后影评人认为本片实属施瓦辛格演艺生涯佳作,堪称科幻片史上难得的杰作。电影改编成漫画和电子游戏,1999年推出电视剧《全面回忆2070》。狄克原著续作《少数派报告》2002年拍成同名电影,2012年重拍片本片同名同拍片上映,但反响不及原作。
剧情
2084年,火星已是维洛斯·科海根独裁统治的殖民地,他控制的矿藏开采利润非常丰厚。建筑工道格拉斯·魁德反复梦见火星经历和神秘女子,他找上瑞可公司圓自己的火星夢,儘管同事哈里等朋友都不以為然。该公司专为客户植入非常逼真的假记忆。魁德选中化身火星秘密特工的记忆之旅,但尚未植入记忆他就突然失控,深信自己就是被科海根洗掉记忆的火星特工。工作人员怕惹麻烦,再度麻醉魁德後叫計程車將他送回家,並马上销毁魁德来过的证据。
魁德莫名所以的回家,路遇哈里,卻被他帶一票人挾持。哈里魁德稱赴瑞可公司植入记忆才引來殺機,魁德憑-{本能}-反击杀死哈里等人。到家后他又遭夫人罗莉袭击,魁德制服她后得知对方是科海根所派,负责就近监视,两人的婚姻不过是移植的虚假记忆。科海根的爪牙瑞克特带人杀来,原来后者是罗莉真正的丈夫。魁德逃脱多名持枪男子追杀。自称昔日好友的男子交给魁德装有金錢、工具、护照等物品的手提箱後要魁德別再聯絡,因為他不想惹上麻煩。手提箱的影片中,长相与魁德一模一样的男子自称豪瑟,本是科海根的盟友,受爱情所感决定弃暗投明对抗科海根。录像内容稱科海根先发制人将豪瑟洗脑并送到地球监视起来,让男主角自以为是魁德。豪瑟希望魁德回火星制止科海根。
魁德抵达火星并摆脱瑞克特等人追捕,根据豪瑟留下的线索来到维纳斯城,此處居民全因空气污染和辐射而变异(當中擁三個乳房的妓女向魁德勾搭的一幕已成為經典)。他遇到梦中女子梅琳娜,后者叫他豪瑟,认为他还在科海根手下做事。魁德回酒店后遇到罗莉和瑞可公司的艾吉马大夫,声称魁德困在幻想里无法自拔,躯体此时还在瑞可公司记忆移植室,若不脫離這一切幻象將會引起記憶混亂,時而是獨裁者摯友,時而成為革命志士。半信半疑的魁德識破自稱只是幻影的埃格玛居然會流汗而开枪杀了他,随即被罗莉和瑞克特的手下制服,但梅琳娜突然出现,魁德杀死罗莉后与她搭乘变异人班尼的計程車一起赶回维纳斯城。
变异人把两人送入叛军隐蔽基地,见到叛军领袖“寡头”,原來他是生長在乔治腹部的变异人。寡头解放了魁德大脑深处遭压制的记忆,得知科海根控制的矿山内存在50万年前外星人所建反应堆,启动就会摧毁所有矿物并产生可呼吸的空气,进而彻底终结科海根对两种资源的垄断。此時班尼突然射殺乔治,原来他也是科海根的爪牙。科海根的部隊隨即突袭杀害所有叛军,寡头拼著最後一口氣恳求魁德启动反应堆,随即遭瑞克特处死。科海根封锁维纳斯城并切断空气供应,准备令所有居民窒息而死。
科海根把魁德和梅琳娜带到办公室,原來一切都是他和好友豪瑟精心设计的计谋。豪瑟是自愿更改记忆“变成”魁德来避开变异人的心理探测能力,进而打入叛军内部将其摧毁。魁德前往瑞可导致记忆提前觉醒,科海根设法令他逃脱瑞克特追杀。科海根下令恢复豪瑟的记忆,并把梅琳娜洗脑成豪瑟的女奴。魁德与梅琳娜竭力反抗逃脱,前往反应堆下方矿井,班尼、瑞克特等人一路追杀均被反杀。
科海根等在反应堆控制室,向赶来的魁德宣称启动反应堆将摧毁火星。魁德把科海根启动的炸弹扔进隧道,爆炸导致隧道破裂引起失控減壓,强烈的吸力将科海根抛到火星表面窒息而死,魁德启动反应堆后与梅琳娜像科海根一样落在火星表面。反应堆融化火星的冰芯,气体如火山喷发般释放并形成大气层,魁德、梅琳娜乃至火星上的其他人倖免于难,大氣令天空变成蓝色。电影最后,魁德突然担心一切只是梦境,梅琳娜随即与他拥吻。
演员
- 阿诺·施瓦辛格饰道格拉斯·魁德和卡尔·豪瑟:过往成谜的地球建筑工;
- 雷切尔·蒂科汀饰梅琳娜:火星自由战士;
- 莎朗·史東饰罗莉:魁德夫人,实际是瑞克特的夫人兼秘密特工;
- 迈克尔·艾恩塞德饰瑞克特:科海根手下凶残的爪牙头目;
- 马绍尔·贝尔饰乔治并为火星抵抗军变异人领袖「寡头」配音;
- 迈克尔·切姆平饰赫尔姆:瑞克特的副手;
- 小梅尔·约翰逊饰火星出租车司机班尼,实际是科海根的爪牙;
- 罗伊·布罗克斯史密斯饰艾吉马大夫,瑞可公司职工。
其他地球人物及演员包括:雷·贝克饰瑞可公司业务鲍勃·麦克莱恩。片中强尼自动出租车司机配音和人物形象均取自罗伯特·皮卡多。
其他火星人物及演员包括:莉西娅·纳夫饰三乳变异人妓女马丽。马克·阿莱莫饰埃弗里特,狄恩·諾里斯饰东尼、黛比·李·卡林顿饰侏儒妓女,萨莎·里翁达饰变魁德算命的变异女童,米奇·琼斯饰伯利·迈纳、普里西拉·艾伦饰魁德用特制面具扮成的“胖女人”,讲述为人温和的职员奎尔到瑞克公司接受记忆移植,体验化身火星秘密特工身份。移植时他的真实身份揭露,原来奎尔确是曾至火星的秘密特工,他的死将引发外星人入侵。。舒塞特花一千美元从当时默默无闻的科幻小说家菲利普·狄克手中买下作品改编版权,拉开长达16年的电影制作序幕。
舒塞特把作品改名(译名不变),与丹·欧班农合作编剧。原著结局非常突然,素材只够欧班农写完第一幕所需30页剧本,后两幕需要原创素材,他提议让男主角踏上火星。另据欧班农回忆,狄克1982年去世前看过剧本并且很喜欢}}
德·劳伦提斯娱乐集团时期
(摄于2009年)认为阿诺·施瓦辛格不适合主演本片]]
德·劳伦提斯先后考虑请理查德·拉什、刘易斯·蒂格、拉塞尔·马尔卡希、弗雷德·谢皮西执志,最后在1984年选中大衛·柯能堡}}。德·劳伦提斯打算删除火星戏码节省成本,舒塞特和欧班农不同意约80名剧组人员被炒,搭建外景毁于一旦。施瓦辛格对项目影响很大,他让舒塞特留任编剧并与巴茨·费特香斯一起担任监制,施瓦辛格还监督剧本改写和外景建设并参与选角。他自认相当于无需承担权责的执行制片,为项目顺利全心投入。
施瓦辛格曾是科幻片《机器战警》的男主角人选,对该片非常满意,决定请导演范霍文执导《全面回忆》施瓦辛格认为艾恩塞特体型壮硕,看起来确能对男主角构成威胁。范霍文之女为班尼选角,选中约翰逊的试镜带。约翰逊记得是在刚拍完黑人剝削電影后看到《全面回忆》剧本,看到班尼是“黑人牛仔舞迷”后就把剧本一扔。但他后来看完剧本后还是决定试镜,认为班尼人物塑造很完整,冷酷且精于算计的形象引人入胜。
考克斯曾与导演在《机器战警》合作,此前长期出演好好先生,与该片大反派对比鲜明。他自称不采用方法演技,而是设身处地地感受人物所思所想,进而决定如何演出。拍摄《全面回忆》时他头发后梳,方便制作特效所需面部模型。考克斯对人物形象很有把握,说服范霍文花两天重拍戏码。贝尔试镜时剧本尚未写明乔治和寡头的关系,他还对乔治的台词这么少感到奇怪。剧组本考虑为寡头找配音,导演最后决定直接用贝尔的声音。。
摄制与后期制作
查瓦卡诺站(摄于2011年)]]
《全面回忆》1989年4至5日开始主体拍摄,共持续20周,几乎完全按时间顺序摄制,可谓影史罕见。电影初使预算三千万美元}}。影片几乎全在墨西哥城楚鲁巴斯科制片厂取景,43名演员与最多五百剧组人员辗转十个摄影棚的45个外景地。地球上的地铁站在墨西哥城地铁摄制,大量火星外景取自内华达州克拉克县奥弗顿火焰谷州立公园。
舒塞特与戈德曼来到片场,以便需要时修改剧本;戈德曼估计改动部分“不到一个百分点”影片没有时间试映,不过范霍文与戈德曼都觉得试映对本片不利,特别是第三幕
配乐
杰里·戈德史密斯编排本片配乐。制片人想让他在慕尼黑录制,看中当地乐手酬劳不高,但他们不熟悉作品家风格,曲目效果令人失望。戈德史密斯最后取得所需经费到伦敦与英国国家爱乐乐团合作录制配乐,乐团采用铜管、弦乐、电子乐结合,更符合作曲家的音乐构思。范霍文需要时间剪辑特效,录音中断三个月,戈德史密斯利用这段时间录制《小精靈2》配乐,完成后回归《全面回忆》。片中商业歌曲和电梯中的音乐由戈德史密斯亲自演奏,作曲家布鲁诺·卢乔安创作火星桥段的部分音乐。
特效与设计
寻梦影像负责本片特效制作,埃里克·布雷维格任视觉总监,亚历克斯·方克负责特效摄影、托马斯·费希尔任特效总监,桑德尔任美术总监,玛丽·西塞洛夫负责特效监制。地铁曙光
营销
施瓦辛格对三星影业制作的《全面回忆》广告片非常失望,观众反响很差,其中没有特效和动作场面,对电影的介绍非常模糊和夸张。施瓦辛格认为广告片拉低电影档次,本该是五千万美元水平的电影看起来只值两千万美元。他联系三星母公司索尼电影制片厂业主彼得·加伯,后者另找公司制作以动作和特效为卖点的预告片。新预告片深受观众青睐,赢得西尔沃等业界专业人士交口称赞。}}。第二个周末电影收入1500万美元位居第二,比上周少四成一,落后新上映的《48小时闯天关》(1950万美元)。第三个周末本片以1020万美元排第三,落后《48小时闯天关》(1070万美元)和新上映的《迪克·特雷西》(2250万美元)。
七月中旬,《全面回忆》票房已突破一亿美元大关,跻身卖座电影行列。电影持续上映16个周末,只有首周位居票房榜首,此后逐渐下跌,七月末跌出前十。影片北美总票房1.19亿美元,乃暑期电影票房亚军,仅次于大黑马《人鬼情未了》,在全年排行榜位居第七,落后《猎杀红色十月》(1.2亿美元)、《忍者神龟》(1.35亿美元)、《麻雀變鳳凰》(1.78亿美元)、《與狼共舞》(1.84亿美元)、《人鬼情未了》(2.18亿美元)、《小鬼當家》(2.86亿美元)。
美加以往国家和地区上映的票房成绩已不可考,传媒估计为1.42亿美元,全球票房总额升至2.61亿美元,位居年度票房榜第五,仅次于《與狼共舞》(4.24亿美元)、《麻雀變鳳凰》(4.33亿美元)、《小鬼當家》(4.77亿美元)、《人鬼情未了》(5.18亿美元)。去除制作费、利息、待付款项,估计《全面回忆》共为制片商赚得3600万美元利润。
反响
专业评价
(摄于1991年)在本片突破动作英雄戏路,扮演心怀同情且具脆弱一面的人物,赢得普遍好评,但也有评论认为他的演技还不足以驾馭]]
《全面回忆》上映后反响不一,影评人普遍认可影片制作价值和施瓦辛格的演出,但批评电影过于暴力血腥。影院评分观众民调显示影迷为本片打出的平均分达“A–”(最高“A+”)。
影评人对电影叙事评价趋于两极分化,有些认为影片表现高于平均水准,剧情复杂、视觉上引人入胜,将幽默与针对科幻电影的讽刺有效结合;也有文章批评本片幽默和浪漫不足,叙事结构不严谨。吉恩·西斯科尔与彼得·崔維斯认为魁德赶往火星开始的电影后半部趋于“机械”,为过火的动作与暴力放弃逻辑和艺术雄心。特拉弗斯表示,与同样由施瓦辛格主演的《终结者》相比,《全面回忆》虽是大片,但惊艳感仅昙花一现,不像《终结者》那样令人“噩梦连连”。
注释
参考资料
外部链接
*
*
*
*
评论 (0)