莫札特的椋鳥

莫札特的椋鳥(),是作曲家莫札特飼養過的一隻寵物椋鳥。這隻鳥能模仿並唱出莫札特(K. 453)中的旋律片段,因而為人所知。1784年,莫札特在支出簿中記下了購買這隻椋鳥的經過;三年後椋鳥死去,莫札特還為牠舉行了一場葬禮。

購買
這隻椋鳥最早的紀錄,出現在莫札特1784年5月27日的支出簿中,記載了他購買椋鳥一事。

:椋鳥34
:
\relative a' {
\set Staff.midiInstrument = #"recorder"
\set Score.tempoHideNote = ##t
\tempo 4 = 145
\key g \major
\time 2/2
\partial 4
b8 c
d4 d d \tempo 4 = 45 g\fermata \tempo 4 = 145 fis fis gis gis a a a8 b c a b2 }

:「真美妙啊!」

莫札特記下的這段旋律,與他數週前(1784年4月12日)完成的(克歇爾目錄編號K. 453)第三樂章開頭的樂句非常相似。學者推測,莫札特很可能在寵物店裡教過這隻鳥唱這段旋律。從莫札特的記錄來看,這隻椋鳥在第一個完整小節的最後一拍延音,並在下一小節把G音唱成了升G音。若把這些差異修正過來,原來的旋律應該是:

:
\relative a' {
\set Staff.midiInstrument = #"recorder"
\set Score.tempoHideNote = ##t
\tempo 4 = 145
\key g \major
\time 2/2
\partial 4
b8 c
d4 d d g fis fis g g a a a8 b c a b2 }

莫札特把這段旋律記下來,未必只是開玩笑。椋鳥本來就擅長模仿各種聲音。韋斯特(West)與金(King)進一步指出,莫札特1787年創作的《》中有不少段落「帶有椋鳥鳴叫的特徵」。

死亡
這隻椋鳥在莫札特身邊生活了約三年,於1787年6月4日死去。莫札特把牠葬在花園裡,據說還為牠舉行了一場正式的葬禮。(莫札特遺孀康絲坦茲·莫札特的第二任丈夫)在莫札特傳記中寫道:

每當有鳥死去,他就安排一場送葬遊行,所有會唱歌的人都得參加,披上厚重的面紗——他還會寫一首類似安魂曲的作品,以及用詩寫成的墓誌銘。

曾拜訪過康斯坦采的也記錄了同一件事:

他經常寫詩,大多是幽默的。其中一首就是為一隻心愛的椋鳥之死而寫的。他在租來的花園裡為牠立了墓碑,碑上還刻了墓誌銘。他非常喜歡動物,尤其是鳥類。

莫札特為這隻鳥寫的葬禮詩如下:

韋斯特(Meredith J. West)與金(Andrew P. King)根據研究指出,寵物椋鳥會與飼主建立密切互動,感情往往很深。他們認為,莫札特雖然用幽默的方式表達哀悼,但那份悲傷是真誠的。史派史林(Robert Spaethling)則從莫札特當時的處境來解讀這首詩:

莫札特為心愛的寵物鳥寫的這首輓歌……在巨大的失落與悲痛中,仍流露出幽默、苦澀與自省。那時他父親已經過世,一位好友也英年早逝,他自己正全心投入創作最陰暗的喜歌劇《唐·喬望尼》。

其他寵物鳥
除了1784年買的那隻椋鳥,莫札特還養過別的鳥。事實上,莫札特童年時期在薩爾茲堡的家中就養了好幾種鳥。1770年,14歲的莫札特正與父親列奧波爾德·莫扎特在意大利旅行。5月19日他從拿坡里寫信給留在薩爾茲堡的姊姊瑪利亞·安娜·莫札特:

問問金絲雀先生好嗎?牠還在唱歌嗎?還在啼叫嗎?知道我為什麼忽然想起那隻金絲雀嗎?因為我們前廳裡有一隻鳥,叫聲跟家裡那隻一模一樣。

另一封信寫於1775年,瑪利亞與沃爾夫岡和利奧波德一同到慕尼黑時,寫給留在家裡的母親:

感謝上帝,我們都好。希望媽媽也好。順便問一下,金絲雀、山雀們,還有知更鳥都還在嗎?還是他們把鳥兒都給餓死了?

這兩封信顯示莫札特一家人對鳥類的喜愛,也說明家中養鳥是從小就有的習慣。

傳記作者還記了一件事。1791年莫札特病重時,家中還養著一隻金絲雀,很可能就是椋鳥死後他養的寵物。

他很不情願地同意把金絲雀移走,先移到隔壁房間,後來又搬得更遠——因為他已經受不了牠的叫聲了。

參考來源
書籍
*
*
*
*
*
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。