〈我要回家〉（）是美國動畫電視系列為第17集的第二部分，該集於2000年3月15日首次在美國尼克兒童頻道播出。劇情描述海綿寶寶意外受困於一座位於深海带的奇異城市「噗噗堡」（Rock Bottom）。本集由、恩尼奧·托雷桑及大衛·費恩共同編劇，動畫導演則由擔任。
本集的故事靈感源自系列編劇兼皮老闆配音員童年時的一段經歷：他曾在放學返家途中誤搭錯公車。由於故事概念相當簡單，製作團隊得以在分鏡中設計出大量笑料與幽默橋段。本集首播時吸引超過兩百萬戶家庭收看，並獲得評論家普遍好評，被廣泛視為《海綿寶寶》最優秀的集數之一。
本集亦啟發了2008年於美國購物中心內的開幕之遊樂設施「」，並成為數款《海綿寶寶》電子遊戲關卡的靈感來源。
劇情
從手套樂園返家途中，海綿寶寶與派大星不慎搭上錯誤的公車，來到一座位於90度峭壁底部、名為「噗噗堡」（Rock Bottom）的城鎮。這裡居住著許多奇特的深海生物，令派大星驚恐不已。海綿寶寶於是將他留在公車站，自己前去查看公車時刻表。然而，就在海綿寶寶離開後，下一班前往比奇堡的公車隨即抵達，派大星便獨自搭車離去，將海綿寶寶留在當地。由於無法攀爬垂直的90度峭壁，海綿寶寶只能等待下一班車。
在多次嘗試搭車卻屢遭意外阻撓後，海綿寶寶來到公車總站，並在一條極長的隊伍中排隊等候。當他終於輪到自己時，卻得知下一班車將在5秒後發車；他最終仍錯過班車，並得知那已是當晚最後一班車，下一班必須等到隔天早晨。夜幕降臨、燈光熄滅後，海綿寶寶突然聽見怪聲，驚恐地奔回峭壁旁。後來發現，聲音的來源其實是一隻友善的鮟鱇魚，牠找回了海綿寶寶遺失的手套氣球。鮟鱇魚將氣球重新充氣並綁在海綿寶寶手腕上，使他得以藉由浮力升上峭壁。
另一方面，派大星以為海綿寶寶仍受困於噗噗堡，於是搭乘公車下到谷底打算救他。正在上升的海綿寶寶看見了派大星，但為了避免自己再次受困，只好任由派大星獨自留在當地。
製作
〈我要回家〉由、恩尼奧·托雷桑及大衛·費恩共同撰寫劇本，並由擔任動畫導演。提比特與托雷桑亦同時擔任分鏡導演。 本集的故事構想源自系列編劇兼皮老闆配音員的童年經歷：他在小學放學返家途中曾誤搭錯公車。雖然這段經歷持續時間不長，但勞倫斯形容它對年幼的自己而言相當具有創傷性，並認為許多孩子都能對這種經驗產生共鳴，儘管他當時並不像劇中的海綿寶寶那樣真的受困於陌生之地。她表示，本集「始終圍繞著一個核心概念」，且「故事規模小到足以深入發掘各種笑料與喜劇可能性」。本集獲得評論家與粉絲普遍正面的評價。截至2022年，本集與其搭配播出的〈〉在IMDb的《海綿寶寶》最高評分集數中排名第9。
2011年，WeGotThisCovered.com的艾蜜莉·艾斯特普（Emily Estep）在其「《海綿寶寶》十大最佳集數」名單中，將本集列為第5名。她表示：「雖然〈我要回家〉大多時候是一部滑稽的作品，但它同時也是《海綿寶寶》中最令人不寒而慄的集數之一。」她進一步指出，本集在可愛與純粹恐怖之間取得了理想平衡，因此格外令人難忘。
2021年，《綜藝》的喬丹·莫羅（Jordan Moreau）、凱西·史蒂芬（Katcy Stephan）與大衛·維拉蒙提斯（David Viramontes）在其「15大最佳《海綿寶寶》集數」排行榜中，將本集列為第14名。他們指出，本集顛覆了海綿寶寶平時總是令周遭角色感到困擾的既定模式，轉而將海綿寶寶置於一個比他本身更加古怪的環境之中。
2024年，BuzzFeed的安德魯·菲里奧洛（Andrew Firriolo）在其評選的25大《海綿寶寶》集數中，將本集列為第4名。他特別讚揚本集的劇本品質及其容易引起共鳴的設定，例如誤搭公車的情節。
2025年，《》的麥克·貝達德（Mike Bedard）在其「15大最佳《海綿寶寶》集數」榜單中將本集列為第10名。他稱讚本集擁有大量優秀笑點，並認為其陰森氛圍以及海綿寶寶身陷異常可怕處境的設定，使本集格外令人印象深刻。
〈我要回家〉在《海綿寶寶》粉絲與評論界之間亦因其較為陰暗的風格而著稱，被視為系列中最令人毛骨悚然的集數之一。2023年，《漫畫書資源網》的吉列爾莫·庫爾滕（Guillermo Kurten）、福茲雅·汗（Fawzia Khan）及羅比·羅賓森（Robbie Robinson）在其「20大最黑暗《海綿寶寶》集數」排行榜中，將本集列為第10名。他們指出，本集的整體氛圍與噗噗堡的場景設定，與系列慣常的基調以及主要舞台比奇堡形成鮮明而陰暗的對比。此外，他們亦認為，本集可能隱含對心理健康議題的探討，因為海綿寶寶在拼命逃離字面與象徵意義上的噗噗堡（Rock Bottom）時，流露出些許憂鬱與焦慮的情緒。
同樣在2023年，《》的J·S·戈爾內爾（J. S. Gornael）在其「10大最黑暗《海綿寶寶》集數」榜單中，將本集列為第14名。他讚揚本集昏暗且陰森的氛圍、詭異的居民設計，以及湯姆·肯尼的配音表現，成功營造出令人不安的觀影體驗。
家庭媒體
〈我要回家〉被收錄於2003年10月28日發行的《SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season》DVD套裝。
2009年9月22日，本集再度收錄於《SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes》DVD套裝中，與第1季至第5季的所有集數一同發行。
影響與衍生作品
遊樂設施
〈我要回家〉成為遊樂設施「」的靈感來源。該設施於2008年3月15日首次啟用，位於美國購物中心內的尼克主題樂園。該樂園由原先的（前身為Camp Snoopy）重新品牌化為，座落於明尼阿波利斯—聖保羅都會區郊區的。
「海綿寶寶：噗噗堡急降」設有垂直提升段與90度急轉彎，能讓乘客從超過60英尺的高度急速下降，最高時速超過40英里，最大重力加速度達4.4G。整段乘坐時間約為兩分鐘，亦是公司迄今建造時間最短的雲霄飛車之一。
電子遊戲
以本集同名場景為靈感或直接改編的關卡，曾出現在多款《海綿寶寶》電子遊戲中，包括《》（2002年）、《》（2003年）以及《》（2005年）。
此外，（2023年）亦出現了以萬聖節為主題的噗噗堡版本。
本集最著名的笑點之一，是海綿寶寶多次被附近公車站的公車無情錯過的橋段。此一場景後來被製作團隊作為彩蛋，收錄於《》及《》之中。
參考資料
外部連結
*
评论 (0)