保罗·多伊森

保罗·雅各布·多伊森(,),德国印度学学者、基尔大学哲学教授。他深受阿图尔·叔本华思想熏陶,同时是弗里德里希·尼采与斯瓦米·维韦卡南达的友人。1911年,他创立叔本华学会;1912年,多伊森教授担任学术期刊《叔本华年鉴》(Schopenhauer-Jahrbuch)的首任主编。

多伊森十分推崇梵语,甚至将自己的名字梵化为“提婆·塞纳”;诸多欧洲学者曾怀着饱含诗意的赞叹,在英属印度、德意志、法兰西与英格兰投身梵文与印度教的学术发掘事业,他正是其中极具代表性的一位。

生平
1845年1月7日,保罗·多伊森于出生于莱茵省新维德的上德赖斯,家中共有八个子女,父亲是收入微薄的神职人员。他终生研习并信奉德国哲学家叔本华与康德的哲学体系,同时与弗里德里希·尼采相交为友。1864至1881年间,多伊森先后就读于波恩大学、蒂宾根大学与柏林大学,博士论文研究柏拉图哲学。1881至1887年,他任柏林大学私讲师;1887至1889年任柏林大学编外教授;1889至1919年(逝世当年),担任基尔大学正教授。直至1919年离世,多伊森持续主编《叔本华年鉴》,同时整理校勘叔本华全集。

一次契机彻底点燃了多伊森对梵语与印度教的热忱:他在波恩大学聆听教授(1800-1876)讲授《沙恭达罗》的课程。多伊森首部著作于 1877年问世,1894年推出英译本《形而上学纲要》;此后他陆续出版多部译作:1906年《吠檀多经》、同年《奥义书哲学》、1912年《吠檀多体系》。1904年他赴印度游历,相关游记于 1912年英译出版,名为《我的印度见闻录》。他的自传手稿由女儿埃丽卡(1894年-1956年)整理,1922年以德文刊印。
学术成就
多伊森的《吠檀多体系》多次再版;该书以《梵经》为核心框架,并适度援引阿迪·商羯罗为《梵经》所作注疏,搭建自身的阐释体系。

学界评价其治学视野宏大、洞察深刻、考据缜密。马欣德尔·古拉蒂称他是东方学与梵语研究大家;娜塔莉亚・伊萨耶娃评价其为“杰出学者”;乔治·费厄斯坦认为他是“伟大的研究者”,率先推动奥义书与吠陀文献系统研究;瓦尔特·凯尔伯则将他定义为“持批判立场的学者”。

在欧洲学者依托梵文典籍发掘印度教思想宝库的历程中,多伊森的名字常与一众先行者并列:英属印度的乔治·鲍彻、威廉·琼斯爵士、约翰・伍德拉夫爵士;法国的安克蒂尔 - 迪佩龙、欧仁·比尔努夫;德国的海因里希·罗特、弗朗茨·博普、卡尔·威廉·施勒格尔、马克斯·穆勒。
著作

  • 《形而上学纲要》(1877)—— 附导论《论唯心主义本质》,第 6 版(1919)
  • 《吠檀多体系:以跋达罗衍那〈梵经〉与商羯罗注疏为蓝本,站在商羯罗视角梳理婆罗门教教义纲要》(1883)
  • 《吠檀多诸经,或称跋达罗衍那〈身论释〉,附商羯罗完整注疏,梵译德》(1887)
  • 《哲学史通史,侧重各宗教脉络》(1894年起分册出版):

** 第一卷第一分册:总导论与吠陀哲学(至奥义书时期)(1894)
** 第一卷第二分册:奥义书哲学(1898)
** 第一卷第三分册:印度后吠陀时代哲学(1908)
** 第二卷第一分册:希腊哲学(1911)
** 第二卷第二分册上:圣经哲学(1913)
** 第二卷第二分册下:中世纪哲学(1915)
** 第二卷第三分册:近代哲学,自笛卡尔至叔本华(1917)

  • 《吠陀六十奥义书》(1897)
  • 《忆尼采》(1901)
  • 《印度游记》(1904)
  • 《康德哲学视域下的吠檀多与柏拉图主义》(1904)
  • 《印度哲学纲要,附录:吠檀多哲学与西方形而上学的关联》(1907)
  • 《吠檀多、柏拉图与康德》(1917)
  • 《我的一生》(1922)

参考文献
外部链接

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。