〈我是你好朋友〉（）是蘭迪·紐曼創作並演唱的歌曲。該曲作為1995年皮克斯动画工作室動畫電影《玩具總動員》的主題曲，此後亦成為其系列中的核心元素之一。該曲曾獲提名奥斯卡最佳原创歌曲奖及金球獎最佳原創歌曲。
與許多迪士尼主題曲相同，〈我是你好朋友〉曾被多次翻唱。在前三部《玩具總動員》電影中出現的翻唱版本包括：由紐曼與鄉村歌手演唱的對唱版本；《玩具總動員2》中由湯姆·漢克斯演唱的劇中音樂版本、演唱的版本，以及薩克斯風演奏家演奏的器樂版本；還有《玩具總動員3》中由演唱的西班牙語版本。
創作背景
在《玩具總動員》製作初期，約翰·拉薩特及其團隊並不希望將作品製作成傳統動畫歌舞片，但仍希望透過配樂與歌曲強化角色塑造與情感表達。根據蘭迪·紐曼於2019年受訪時回憶，製作團隊之所以邀請他參與創作，是因為欣賞其音樂編曲風格。他表示，創作〈我是你好朋友〉時所收到的指示相當明確：歌曲必須呈現安弟與牛仔玩具胡迪之間獨特而深厚的友誼，而「友誼」也是團隊反覆強調的核心主題。紐曼隨後據此完成創作。此外，他亦為電影譜寫〈奇怪的事〉（Strange Things）與〈我不再航行〉（I Will Go Sailing No More）等歌曲。
與傳統動畫音樂劇中由角色直接演唱內心情感的形式不同，《玩具總動員》的歌曲大多作為敘事配樂使用，並由紐曼親自演唱，以傳達角色無法直接說出的心聲。〈我是你好朋友〉即以胡迪的視角出發，向安弟傳遞忠誠與陪伴的情感。
2026年，紐曼於《玩具總動員5》首映會上再次演奏此曲，並與泰勒絲共同演唱。
在日語配音版中，該曲由歌手演唱，臺灣配音版則由謝文德演唱，粵語版由黄偉年演唱。
在《玩具總動員》中
本曲於《玩具總動員》、《玩具總動員3》及《玩具總動員4》的片頭字幕期間播放，用以建立第一部電影中胡迪與安弟之間的關係，以及第三、四部電影中安弟的主要玩具的重要性。
《玩具總動員3》亦利用本曲營造諷刺與戲劇效果。片頭字幕呼應首部作品，而歌曲在唱到「多少年 歲月稠 我們的命運緊相連」（And as the years go by, our friendship will never die）時突然淡出，隨後畫面顯示當下已被收進箱中且無人使用的玩具們。當時的安弟已17歲。在《玩具總動員4》中，本曲出現在開場蒙太奇片段中，描繪安弟與胡迪玩耍、後來將胡迪送給邦妮，以及邦妮與胡迪相處後逐漸忽略他的過程。
在兩部續集中，角色們亦於劇情中實際聽到本曲，而電影結尾則以不同翻唱版本呼應主題。在《玩具總動員2》結尾，企鵝吱吱（Wheezy）以法蘭克·辛納屈風格向其他玩具演唱本曲；而在《玩具總動員3》的片尾字幕期間，巴斯光年與翠絲則隨著歌曲的西班牙語版本表演，該歌曲由翠絲刻意播放，以吸引巴斯共舞。
在《玩具總動員2》第三幕中，《胡迪牛仔秀》的一集內容描繪木偶胡迪向年幼觀眾演唱本曲，並出現小孩擁抱木偶的畫面。胡迪看到後產生頓悟，理解到身為玩具的使命就是陪伴孩子成長。
《胡迪牛仔秀》版本由湯姆·漢克斯演唱並以原聲吉他伴奏；吱吱版本由演唱（角色配音則由擔任）；西班牙語版本則由演唱。
參與人員
原版
*蘭迪·紐曼－主唱、鋼琴、管弦樂編曲
*－鍵盤
*約翰·古克斯（John Goux）、－吉他
*－貝斯
*－鼓
*伊馮娜·威廉斯（Yvonne Williams）、芭比·佩吉（Bobbi Page）、露安娜·傑克曼（Luana Jackman）－和聲
對唱版
*藍迪·紐曼－主唱、鋼琴
*－共同主唱
*－
*－吉他
*－貝斯
*吉姆·凱特納－鼓
*－小提琴
排行榜成績
認證
翻唱版本
加拿大歌手麥可·布雷於其2013年專輯《》中翻唱本曲。該曲成為美國成人當代榜（Adult Contemporary）熱門歌曲，在榜單上停留14週，最高排名第10名。
參考來源
外部連結
- [http://www.romanization.com/personal/randy/bestsong.html Best Song Academy Award Nominations - Newman]
- , Pixar press release, May 2, 2005. Archived from the original on May 7, 2005.
*
评论 (0)