《伽蓝的鸟笼》（日语：，罗马字：Garan no torikago；英语：Buddhist Temple's Birdcage，又作Birdcage at a Buddhist Temple）是日本诗人、摄影家山本悍右于1940年发表的超现实主义摄影作品。该作品由两幅以鸟笼与电话听筒为核心构成的照片组成，并与山本的诗作《伽蓝的传说》（日语：）一同刊登于1940年8月5日发行的《广角》（日语：）第二期。相关研究通常将本作置于战时日本思想与文化统制逐渐加强的语境中讨论，并将其视为山本在名古屋发展超现实主义摄影与物体构成实践的重要作品之一。
题名与译名
本作的日语原题为《伽藍の鳥籠》，英文资料中的译名并不完全一致。
发表经过
本作在刊登于《广角》之前，已由坂田稔在1940年7月号《Photo Times》（日语：）中予以介绍。山本俶生编写的年谱记载，坂田稔在该文中介绍山本悍右，并列举了《伽蓝的鸟笼》等作品。《Surrealism Beyond Borders》指出，1939年前后，山本编辑的超现实主义诗刊《夜之喷泉》遭警方禁止，名古屋前卫俱乐部也在同一时期解体。
收藏与版本
名古屋市2025年资料将《伽蓝的鸟笼》列为山本悍右1940年的代表作之一，并记载其由芝加哥艺术博物馆收藏。名古屋市美术馆收藏的《〈伽蓝的鸟笼〉的变体》为1940年作品，材质技法登记为明胶银盐照片，尺寸为30.4 × 25.6厘米。《Surrealism Beyond Borders》将山本的作品纳入“Under Pressure”章节，强调其创作与1930年代末日本前卫艺术所处的政治压力和社会限制相关。因此，《伽蓝的鸟笼》在研究中不仅是山本个人创作中的代表性图像，也被用来说明名古屋的超现实主义摄影如何在战时日本的审查与监视环境下展开。
相关条目
- 山本悍右
- 夜之喷泉
- 名古屋摄影前卫
- 名古屋前卫俱乐部
- VOU
- 超现实主义
参考资料
延伸阅读
*
*
*
*
外部链接
- [https://www.artic.edu/artists/115323/kansuke-yamamoto Kansuke Yamamoto]，芝加哥艺术博物馆
- [https://jmapps.ne.jp/ncam/det.html?data_id=4926 ［『伽藍の鳥籠』のヴァリエーション］：作品情報]，名古屋市美术馆收藏品数据库（日语）
- [https://artsandculture.google.com/asset/variation-of-buddhist-temple-s-bird-cage-kansuke-yamamoto/UQHmXn1f4H8X8Q?hl=en Variation of “Buddhist Temple's Bird Cage”]，Google Arts & Culture
评论 (0)