薩根公國(、、)是之一,形成於波蘭分裂時期,位處整個波蘭的西南端。公國由皮雅斯特王朝的西里西亞分支所統治,首府位於下西里西亞的薩根。公國領土北至,西抵的盧薩蒂亞尼斯河,並包含河流彼岸的兩個村莊和。
公國於1274年從格沃古夫公國分出而建立。皮雅斯特王朝於十四及十五世紀的大部分時間統治公國,直至1472年公國的統治權由薩克森的韋廷家族所購得。薩根公爵的頭銜隨後輾轉落入波希米亞和法國貴族手中。1742年,公國被普魯士王國所吞併。1844年/1845年,公國作為普魯士王座的封地被重新建立,並存續至1935年才正式被取締。
歷史
皮雅斯特王朝統治時期
1274年格沃古夫公爵康拉德一世逝世後,其遺產由長子亨里克三世暫領。四年後三個兒子正式將領地瓜分,當中次子獲得位於西北部,靠近盧薩蒂亞邊境的薩根地區,建立了獨立的薩根公國,普熱姆科成為首任薩根公爵。同年,普熱姆科在當地建立了一座律修會修道院。1284年,他與弟弟希齊納瓦公爵互換領地。普熱姆科與康拉德二世相繼於1289年和1305年逝世,其領地由長兄亨里克三世收回,格沃古夫公國重新統一。
1309年,亨里克三世去世後,其五個兒子在母親的監護下共同管理遺產,至1312年才正式將其瓜分。為避免領地過度分裂,他們於1312年2月29日先將領地分為兩部分,其中長子亨里克四世與弟弟及分得包括格沃古夫、薩根和希齊納瓦等地在內的西部領地,以及大波蘭公國。另外兩個兒子康拉德一世和相對則分得包括奧萊希尼察、克盧奇堡、卡利什和格涅茲諾等在內的東部領地。
在分家之後,格沃古夫支系眾位公爵的處境自其統治之初便已經十分艱難。波蘭大公瓦迪斯瓦夫一世作為父親生前的政敵,一直對大波蘭與弗羅茨瓦夫公爵亨里克四世的遺產虎視眈眈,因此他們決定與勃蘭登堡藩侯交好以制衡敵人。為了示好,1314年他們決定將薩根抵押給勃蘭登堡藩侯瓦爾德馬。1319年瓦爾德馬逝世,亨里克四世又得以收回薩根,遂開始自稱為「薩根公爵」。1321年,亨里克四世將公國再次瓜分予弟弟們,他將格沃古夫讓給了,自己退居薩根,另一個弟弟分得希齊納瓦和盧班,而康拉德一世和則繼續掌控奧萊希尼察和納梅斯武夫。自1322年至約1324年或1325年間,亨里克四世還曾經控制萊布斯地區東部包括托日姆和蘇倫欽等城市,以及大波蘭西北部的緬濟熱奇堡主轄區。
1329年亨里克四世與另外三個弟弟都宣佈臣服於波希米亞國王約翰一世(1331年逝世的弟弟格沃古夫公爵除外),其領地成為波希米亞王冠領地下的封地,並於1335年的《》中正式獲得確認。1342年亨里克四世去世後,其獨子亨里克五世成為薩根公國唯一繼承人。在亨里克五世治下,他嘗試陸續收回前格沃古夫公國曾擁有的領地。1349年,約翰一世正式將半個格沃古夫公國授予亨里克五世,作為代價,亨里克五世需要再向波希米亞表示臣服。1353年,新米亞斯泰奇科和波爾科維采兩城從希齊納瓦公國改劃予薩根公國。1365年叔父希齊納瓦公爵死後,亨里克五世再獲得半個希齊納瓦公國的統治權。
1369年亨里克五世死後,其三個兒子亨里克六世、和亨里克八世最初共同管理遺產,直至1378年三人正式瓜分遺產。亨里克六世作為長子,他優先選擇獲得包括首府薩根在內的公國最北端地區,以及克羅斯諾、和希維博津等城,其本人亦自稱「薩根及盧班領主」(Lord of Żagań and Lubin)。次子亨里克七世分得格沃古夫、古拉、希齊納瓦和奧得河畔比托姆,自稱「格沃古夫及希齊納瓦領主」(Lord of Głogów and Ścinawa)。而三子亨里克八世則分得科茹胡夫、綠山城、什普羅塔瓦、斯瓦瓦、新米亞斯泰奇科和普熱姆庫夫。
1393年亨里克六世去世,沒有留下合法繼承人。其弟亨里克八世得以繼承薩根公國,但需待其遺孀(1409年卒)死後才得以正式生效。1395年兄長亦死去,亨里克八世再獲得其半個格沃古夫公國及半個希齊納瓦公國,他成為最終統合三兄弟領地的統治者。1397年亨里克八世死後,他的兒子揚一世、亨里克九世、及均未成年,因此他們在母親及姑父萊格尼察公爵魯普雷希特一世的監護下共同執政。亨里克八世生前揮霍無度,公國的財政處境十分艱難。在其死後,半個希齊納瓦公國被贈予最大債主奧萊希尼察公爵康拉德二世以作還債。至1401年,長子揚一世開始親政,除代表未成年的弟弟們管理共同領地外,還獨自統治什普羅塔瓦、普熱姆庫夫、蘇萊胡夫、半個格沃古夫和奧得河畔比托姆等地。1403年提早放棄薩根公國的統治權,揚一世得以將其納入兄弟的共同領地之內。
1412年,四兄弟正式瓜分領地,揚一世放棄格沃古夫公國的繼承權而分得薩根,薩根再次成為獨立的公國。揚一世次年再經過聯姻,得到鄰近德波邊境的公國。1420年,揚一世與其兄弟們在弗羅茨瓦夫向波希米亞國王西吉斯蒙德效忠。揚一世一直不甘只取得薩根公國,當1423年弟弟去世後,他遂與弟弟亨里克九世爭奪其遺產但最終失敗。
揚一世於1439年去世,將薩根公國遺贈給四子:巴爾塔沙、、及揚二世。四人名義上共治,但當時瓦茨瓦夫與揚二世尚未成年,他們由巴爾塔沙和魯道夫兩位哥哥照顧,而公國亦由後者兩人實際代管。到了1449年,四人正式分家,領地被分成兩部分︰巴爾塔沙和共治薩根公國,和揚二世則共治從公國分出的公國。瓦茨瓦夫一直患有精神病,所以普熱武茲公國實際上只由揚二世一人統治。後者並不甘心只獲得細小的普熱武茲公國,他一直向兩位兄長巴爾塔沙和魯道夫要求重新平分領地。最終爭端於1453年在薩克森選侯腓特烈二世的調解下得以解決。翌年魯道夫在參加十三年戰爭對抗波蘭和普魯士邦聯聯軍的中陣亡,巴爾塔沙亦成為薩根公國的唯一統治者。魯道夫戰死後巴爾塔沙亦離開公國領地,前往普魯士地區參與條頓騎士團對該地起義的鎮壓。
但當巴爾塔沙1457年回到薩根的時候,他發現公國儼然已經落入他人之手。在巴爾塔沙離開公國的數年時間,弟弟揚二世自稱為薩根公國的長官,逼迫公國臣民向其服從,這個情況到巴爾塔沙回到公國領地後才得以制止。但不久後的1461年,兩人爭端再起,在波希米亞國王波傑布拉德的伊日的支持下,揚二世率領波希米亞軍隊入侵薩根公國,最終將巴爾塔沙迫走。同年,母親舍拉絲提卡逝世,揚二世又獲得其遺領。巴爾塔沙流亡期間一直嘗試設法收復薩根公國,但都未能如願,直到1468年在堂弟亨里克十一世的幫助下才得以回到薩根。但揚二世於1472年又再捲土重來,這次他在匈牙利國王匈雅提·馬加什的支持再次入侵薩根公國,得手後最終將巴爾塔沙關進死牢。1472年7月15日,巴爾塔沙在被囚的普熱武茲城堡塔樓內被活活餓死。
但揚二世在重奪薩根公國後數月,意外地就於同年的12月12日將公國連同普熱武茲地區,一同售予薩克森的恩斯特和阿爾布雷希特,從而結束了皮雅斯特王朝對薩根公國長達數世紀的統治。
韋廷家族與洛布科維茨家族統治時期
韋廷王朝阿爾布雷希特系的始祖阿爾布雷希特三世,於1485年與兄長恩斯特正式瓜分薩克森名下領地,但薩根公國屬於少數仍由兩人共同統治的領地。1539年,阿爾布雷希特次子亨利四世繼任薩克森公爵後,當地開始推行宗教改革,使薩根公國與傳統信仰天主教的西里西亞地區的聯繫有所鬆動。1546年至1547年的施馬爾卡爾登戰爭中,亨利四世之子,薩克森公爵莫里茨與其堂兄,恩斯特系的約翰·腓特烈一世正式決裂;最終莫里茨所在的天主教一方獲勝。戰後簽訂的《》列明,約翰·腓特烈一世需要放棄對薩根的主權要求,結果莫里茨成為公國唯一的統治者。1549年,已成為選帝侯的莫里茨與波希米亞國王斐迪南一世達成協議,交出薩根公國的統治權,作為交換,他獲得了幾塊位於波希米亞的飛地。藉著這次交換,斐迪南一世成功將韋廷家族排除在西里西亞諸侯的行列之外。
的首位薩根公爵
]]
三年後,斐迪南一世將薩根公國以抵押形式,交給霍亨索倫家族的勃蘭登堡-安斯巴赫藩侯格奧爾格·腓特烈一世,換得後者放棄了對奧波萊-拉齊布日公國的繼承權。然而到了1558年,斐迪南一世贖回抵押,薩根公國再次短暫回歸波希米亞直轄。同年,斐迪南一世又再將薩根抵押予弗羅茨瓦夫總主教兼侯爵。1562年,巴爾塔薩去世後,薩根由其侄子賽弗里德·馮·普羅姆尼茨(Seyfrid von Promnitz)繼承,並在其家族手中一直持有至1601年。
1628年三十年戰爭期間,身兼波希米亞國王的皇帝斐迪南二世,將因為絕嗣而已經歸還的薩根公國封地,授予其得力的帝國元帥,華倫斯坦。後者曾在薩根接待過其顧問,舉世知名的天文學家开普勒。1634年華倫斯坦遇刺身亡後,斐迪南二世將薩根公國收歸己有,並於1646年7月2日將其贈予自己的支持者——居於羅烏德尼采的洛布科維茨親王,後者自此以薩根公爵的頭銜統治當地。洛布科維茨家族統治初期,並未延續華倫斯坦所推行的反宗教改革政策。瓦茨拉夫購回了於1602年賣給薩根市的領地財產,並收回了已絕嗣的封地。藉此,他得以大幅擴張公爵領地的土地所有權。他還依照瑞士建築師的設計,在薩根重建了巴洛克風格的薩根城堡宮殿。
第一次西里西亞戰爭中,普魯士國王腓特烈二世征服了包括薩根公國在內的大部分西里西亞地區。最終根據1742年《布雷斯勞條約》的條款,薩根正式歸屬於普魯士。
普魯士統治時期
普魯士征服西里西亞後,洛布科維茨家族繼續統治薩根公國,直到1786年公爵將公國賣給了庫爾蘭公爵,法國貴族彼得·馮·比隆。1800年彼得去世後,公國被遺贈予其長女,後者以薩根女公爵的名義繼承領地。1839年,其妹妹霍亨索倫-黑興根親王妃在其死後繼承女公爵之位。三年後,保琳亦去世,她另一個妹妹夫人取得公國領地的控制權。
1845年1月6日,普魯士國王腓特烈·威廉四世以西里西亞公爵的身分,正式確認多蘿西亞為薩根女公爵,並規定由其男性後裔按長子繼承制繼承。她的長子(拿破崙的教子)以及其長孫,也隨即獲得了薩根親王的頭銜,公爵本人並同時成為西里西亞省議會及普魯士貴族院的成員。在女公爵多蘿西亞統治期間,薩根公國十分繁榮。她修繕宮殿,收藏大量藝術手稿、雕塑、繪畫與家具;建立景觀花園,栽種各地花木;興建醫院、學校,重建教堂與市政塔樓;資助鐵路橋建設;並推行慈善事業,如在荒年分發食物、創造就業。她深受領地境內民眾的支持。1862年,多蘿西亞去世後,路易·拿破崙繼任公爵,其後裔隨後數十年陸續擔任公爵之位。
鑒於路易與叔父拿破崙的關係,法國皇帝拿破崙三世亦准許路易及其子波松一世在法國境內使用薩根公爵(親王)此一「外國頭銜」,路易於1862年登位後,其公爵頭銜才獲拿破崙三世正式確認,而波松一世的薩根親王則於較早的1859年3月3日獲確認。法皇對頭銜的授權被嚴格限制於個人使用,塞納民事法院曾於1917年5月19日的判決中再次重申,其後代在法國並無權利使用薩根公爵或親王的頭銜。雖然這類授權在法律上僅限於個人(如同所有在法使用的外國頭銜),但「薩根公爵」與「薩根親王」的頭銜事實上仍由其後代作為外國頭銜在法國持續沿用。這個普魯士與法國的雙重頭銜,使得薩根公爵(親王)在第二次世界大戰期間能夠保持中立身分:公爵的瓦朗賽城堡在德軍佔領法國期間,成為了羅浮宮瑰寶的安全避難所。
1900年,公國面積為1211平方公里,人口約6.5萬。自1741年起,薩根地區在行政區劃上就屬於西里西亞地區的薩根縣。而從1815年開始,公國行政區劃上屬於普魯士西里西亞省利格尼茨行政區薩根縣的一部分。1932年,薩根縣建制被取消,改為併入斯普羅陶縣。隨著1945年奧得河-尼斯河線的實施,薩根地區再次歸屬波蘭,原公國領土中僅有尼斯河西岸的一塊土地被劃入東德版圖;今日該地屬於德國的克勞施維茨市鎮。
第一次世界大戰後,德意志帝國不復存在,薩根公爵頭銜與其他所有德國貴族頭銜一樣,於1919年根據《威瑪憲法》第109條被廢除。由於並非德國公民,他們無法像德國貴族那樣將頭銜併入法律姓氏之中。然而,基於社交禮節,他們在日常生活中仍繼續使用薩根公爵的頭銜。
1929年,波松的孫兒,時任薩根公爵自殺身亡,叔父繼承公爵,直至1935年納粹德國當局才正式取締公國的封地體制。領地被沒收後,波松二世仍然終身持有公爵稱號,原公國境內的領主莊園及薩根城堡仍然由其家族擁有。
二戰後至今的薩根公爵
薩根領地作為一項世襲財產,其持有者不得隨意處置,持有人必須根據特殊規則將其留給指定的繼承人。1938年,德國頒布法律廢除了信託財產制度,規定原持有者在補償其他繼承人的前提下,可成為該財產的完整所有者。二戰結束後,薩根領地屬於奧得河-尼斯河線以東的地區,因此被劃歸波蘭。波蘭當局隨即將位於薩根地區的莊園和財產收歸國有。薩根親王一家由法國政府提供補償,但同時作為賠償條件,波蘭需要根據雙方於1948年訂立的協議,向法國提供等值的煤炭。1951年,波蘭政府向塔列朗家族正式支付了600萬美元的賠償金,作為對徵收的補償。這筆賠償金的分配後來引發了多宗訴訟,與訟雙方包括波松二世的侄女,以及波松二世與第三任妻子的繼子尚·莫雷爾(Jean Morel,1929年-2014年)。分配爭議最終於1976年上訴至法國最高法院。
1952年波松二世去世無繼承人,波松一世支系男性絕嗣,故此家族另外一支的成員,其堂親赫利·德·塔列朗-佩里戈爾(Hélie de Talleyrand-Périgord,1882年-1968年)繼承薩根公爵的名義稱號,他是弟弟亞歷山大·愛德蒙(Alexandre Edmond de Talleyrand-Périgord)的孫兒。但赫利同時亦是家族最後一位男性公爵,1968年他去世後,男性成員完全絕嗣。儘管1846年普魯士封贈當時並未規定女性成員擁有繼承權,但波松二世的侄女仍然開始使用薩根女公爵作為禮節性稱號。2016年6月,其家族後裔拜訪了薩根的公爵宮。
另一方面菲麗西一方,1972年她將其擁有包括薩根公爵在內的所有頭銜贈予其長子,安迪亞(Andia)家族的第八任唐·曼努埃爾·德·安迪亞·伊·塔列朗-佩里戈爾(Don Manuel de Andia y Talleyrand-Périgord,2005年卒)。直到今日,頭銜由曼努埃爾的外孫,第十任弗朗西斯科·哈維爾·德·維列加斯·伊·德·安迪亞(Francisco Javier de Villegas y de Andia)宣稱持有。
薩根公爵(統治者)列表
皮雅斯特王朝西里西亞分支
]]
- 1273/74年–1304年 西里西亞公爵
1304年–1314年期間,薩根公國短暫回歸格沃古夫公國之內。
1314年–1319年期間,薩根公國曾被抵押予勃蘭登堡藩侯瓦爾德馬。
- 1319年–1342年 亨里克四世 格沃古夫公爵
- 1342年–1369年 亨里克五世 格沃古夫公爵
- 1369年–1378年 亨里克六世 格沃古夫公爵 (與及亨里克八世共治)
- 1378年–1393年 亨里克六世 (單獨統治)
- 1393年–1397年 亨里克八世
- 1397年–1403年 魯普雷希特一世 萊格尼察公爵 (攝政)
- 1403年–1413年 揚一世 (作為其弟弟們的監護人)
- 1413年–1439年 揚一世
- 1439年–1450年 巴爾塔沙 (與、及揚二世共治)
- 1450年–1454年 巴爾塔沙與魯道夫 (後者1454年逝世)
- 1454年–1461年 巴爾塔沙 (單獨統治)
- 1461年–1467年 揚二世
- 1467年–1472年 巴爾塔沙 (復辟)
- 1472年 揚二世 (第二次統治)
薩克森韋廷王朝
]]
- 1472年–1500年 阿爾布雷希特三世 薩克森公爵
- 1500年–1539年 格奧爾格 薩克森公爵
- 1539年–1541年 亨利四世 薩克森公爵
- 1541年–1549年 莫里茨 薩克森公爵,1547年起為薩克森選侯
1549年,領地回歸波希米亞。
波希米亞直轄
- 1628年–1634年 華倫斯坦
波希米亞國王斐迪南二世於1628年曾短暫將薩根封予華倫斯坦,但1634年華倫斯坦死後,領地被波希米亞再次吞併。
洛布科維茨家族
]]
- 1646年–1677年 洛布科維茨親王,帝國宮廷法院主席
- 1677年–1715年 洛布科維茨親王
- 1715年–1737年 洛布科維茨親王
- 1737年–1739年 文策爾·斐迪南·馮·洛布科维茨 (Wenzel Ferdinand Karl of Lobkowicz) 洛布科維茨親王
- 1739年–1784年 洛布科維茨親王
- 1784年–1786年 (1816年卒) 洛布科維茨親王
- 1786年–1800年 彼得·馮·比隆 庫爾蘭和瑟米加利亞公爵
- 1800年–1839年 庫爾蘭和瑟米加利亞王妃
- 1839年–1842年 庫爾蘭和瑟米加利亞王妃、霍亨索倫-黑興根親王妃
- 1842年–1862年 庫爾蘭和瑟米加利亞王妃,嫁予及
- 1862年–1898年 塔列朗公爵及迪諾公爵
- 1898年–1906年 塔列朗公爵及迪諾公爵
- 1906年–1910年 塔列朗公爵及迪諾公爵 (1937年卒)
- 1910年–1929年
- 1929年–1952年 塔列朗公爵及迪諾公爵
- 1952年–1968年 赫利·德·塔列朗-佩里戈爾 (Hélie de Talleyrand-Périgord,1968年卒) 塔列朗公爵及迪諾公爵
1968年死後,塔列朗家族所有男性絕嗣,波松二世侄女與赫利(1968年卒)的姐姐菲麗西(Félicie de Talleyrand Perigord,1981年卒)均自稱薩根女公爵,自此公爵稱號分別由兩位所屬的家族後代宣稱持有。
- 1968年–2003年 波松二世侄女,自稱薩根女公爵
- 2003年至今 赫利·阿爾弗雷德·傑拉德·德·波塔萊斯·德塔列朗-佩里戈爾 (Helie Alfred Gerard de Pourtalès de Talleyrand-Périgord) 維奧萊特之子,2005年獲准在姓名中加上「塔列朗-佩里戈爾」。
安迪亞家族
- 1968年–1972年 菲麗西·德·塔列朗-佩里戈爾 (Félicie de Talleyrand Perigord,1981年卒) 自稱薩根女公爵,嫁予安迪亞家族(House of Andia)的比利亞埃爾莫薩侯爵路易·德雷富斯·伊·岡薩雷斯(Louis Dreyfus y Gonzalez)
- 1972年–2005年 唐·曼努埃爾·德·安迪亞·伊·塔列朗-佩里戈爾 (Don Manuel de Andia y Talleyrand-Périgord,2005年卒) 迪諾公爵
- 2005年–2015年 瑪麗亞·路易莎·岡薩雷斯·德·安迪亞 (Maria Louisa Gonzalez de Andia,2015年卒) 唐·曼努埃爾之女,迪諾女公爵
- 2015年至今 弗朗西斯科·哈維爾·德·維列加斯·伊·德·安迪亞 (Francisco Javier de Villegas y de Andia) 唐·曼努埃爾外孫,瑪麗亞·路易莎·岡薩雷斯之子,迪諾公爵
參見
*西里西亞公國
*格沃古夫公國
*洛布科維茨家族
參考資料
注釋
參考文獻
- 卡爾·奧古斯特·穆勒(Karl August Müller):《祖國圖像,或西里西亞兩部分及格拉茨伯國所有城堡與騎士城堡的歷史與描述》(Vaterländische Bilder, oder Geschichte und Beschreibung sämmtlicher Burgen und Ritterschlösser Schlesiens beider Antheile und der Grafschaft Glatz.)。第二版,格沃古夫,1844年,第222–229頁。
- 奧托·沃爾夫(Otto Wolff):《對薩根城市與公國歷史的批判性檢視——特別是對薩根皇家天主教文理中學數學教師A.萊佩爾特之著述的評析》(Kritische Sichtung der Geschichte der Stadt und des Herzogthums Sagan, wie sie namentlich von A. Leipelt, Mathematikus am königlich katholischen Gymnasium von Sagan, dargestellt worden ist)。格林贝格,1854年([https://books.google.de/books?id=t40DAAAAcAAJ&printsec=frontcover 數字版])。
- A.萊佩爾特(A. Leipelt):《薩根城市與公國史》(Geschichte der Stadt und des Herzogthums Sagan)。索勞,1853年([https://books.google.de/books?id=CuEAAAAAcAAJ&printsec=frontcover 數字版])。
- 弗里德里希·阿爾伯特·齊默爾曼(Friedrich Albert Zimmermann):《西里西亞描述補編》(Beyträge zur Beschreibung von Schlesien)。第7卷,布熱格,1787年,[https://books.google.de/books?id=wFpHAAAAYAAJ&pg=PA7 第7–116頁]。
- 君特·埃爾貝(Günter Erbe):《薩根女公爵多蘿西婭(1793年–1862年):一段德法跨國生涯》(《西里西亞歷史新研究》,第18卷)(Dorothea Herzogin von Sagan (1793–1862). Eine deutsch-französische Karriere (Neue Forschungen zur Schlesischen Geschichte, Bd. 18)*)。科隆/魏瑪/維也納,2009年,ISBN 978-3-412-20415-0。
- 西里西亞歷史委員會(編):《西里西亞史》(Geschichte Schlesiens),第1卷。錫格馬林根,1988年,ISBN 3-7995-6341-5,第124、207及289頁。
- 同上,第2卷,ISBN 3-7995-6342-3,第3、12、15、17、58及65頁。
- 雨果·維策爾卡(Hugo Weczerka)主編:《歷史地點手冊:西里西亞篇》(Handbuch der historischen Stätten: Schlesien),(= 克羅納出版社袖珍版,第316卷),斯圖加特,克羅納出版社(Kröner),1977年,ISBN 3-520-31601-3,第462–467頁及族譜表第594–595頁。
- 約翰·戈特洛布·沃爾布斯(Johann Gottlob Worbs):《薩根公國史》(Geschichte des Herzogthums Sagan),1795年([https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10022169?page=5 數字版] )。
- 魯道夫·扎切克(Rudolf Žáček):《西里西亞的歷史數據》(Dějiny Slezska v datech),布拉格,2004年,ISBN 80-7277-172-8,第454–456頁。
1274年建立的國家或政權
1549年終結的國家或政權
1600年代終結的國家或政權
1935年終結的國家或政權
评论 (0)