成為黃種人:一部東亞人由白變黃的歷史

{{Infobox book
| name = Becoming Yellow: A Short History of Racial Thinking
| chinese_name = 成為黃種人:一部東亞人由白變黃的歷史(正體中文版)
成为黄种人:亚洲种族思维简史(簡體中文版)
| author = 邁克爾·奇邁可(Michael Keevak)
| image = Becoming Yellow A Short History of Racial Thinking 2011.jpg
| caption = 英文版封面
| country = 美國
| language = 英語
| subject = 種族研究、亞洲研究、歷史
| publisher = 普林斯頓大學出版社
| pub_date = 2011年
| pages = 248頁
| isbn = 9780691140315
| oclc =
| awards = 中央研究院人文及社會科學學術性專書獎(2013年),國立臺灣大學文學院外國語文學系暨研究所特聘教授邁克爾·奇邁可()撰寫,於2011年由普林斯頓大學出版社發刊的歷史學書籍。奇邁可追溯了東亞人如何從早期歐洲觀察者最初描述為“白人”到19世紀被歸類為“黃種人”的轉變。奇邁可經研究後在書中指出這種轉變並非基於經驗觀察,而是源自於科學種族主義的分類、人類學理論,以及西方政治對亞洲的焦慮。該書原文是英文,及後被翻譯成正體中文、簡體中文、韓文和土耳其文等譯本。該書於2013年11月獲頒發第二屆中央研究院人文及社會科學學術性專書獎。

書評
人民日報轄下《环球人物》2016年第15期在書評中指出閱讀奇邁可的這本書有助在傳統上「以白為美」的中國人了解,本身不認為自己的膚色是黃色,不曾創作“黃種人”為自稱,甚至連明朝時期抵達中國的天主教傳教士也認為是白人的中國人,為何在18世紀中後葉被歐洲中心主義的西方學者虛構出“黃皮膚”的人種,繼而在19世紀後接受西方種族主義者為貶低包括中國人在內的東亞族群而虛構的“黃種人”概念,而當“黃種人”的稱呼在現今的西方學界及主流媒體漸漸消失時,中國人如仍以不符合現代科學的“黃皮膚”自居將陷入尷尬。

《鳳凰周刊》2017年第5期的書評中提述西方種族主義學者為建立以歐洲人為最高層的種族階級,才會創建虛構的“黃皮膚”並把東亞人扣上“黃種人”的帽子。雖然“黃種人”與東亞人的膚色無關且缺乏科學依據,卻對東亞歷史有重大的影響。書評中提到由謝霆鋒主唱的《黃種人》正是有一部分華人對中外歷史缺乏認知的一個寫照,歌詞中的「黃種人來到地上、黃種人走在路上」在字面上看似激昂,因為黃色在中國文化不僅代表黃帝、黃河及黃土地,更是被封建的古代中國帝皇壟斷的顏色,所以中國人很容易對西方種族主義者貼上的“黃色人種”標籤照單全收,卻忽視對照自己的膚色,也沒有去思索為甚麼中國超過五千年的有文字記載的歷史,中國人一直沒有創建“黃種人”的自稱,因此世上本無“黃種人”,由西方種族主義者虛構並與黃禍掛鉤的“黃種人”及“黃皮膚”汙名化詞彙,要到清末才被引入到中國及流傳,因此在演藝作品自稱“黃種人”或“黃皮膚”的謬誤,不但墮入西方在過去設下的科學種族主義及人種階級的圈套,也是對國族歷史的無知,並且錯誤地渲染早已不合時代的膚色主義。

參見
*東亞人
*蒙古人種

參考資料

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。