Passing

在性别语境下，passing或译过关是指一个人被他人感知为其所认同或试图展现的性别，而非其出生时的指派性别。历史上，这种现象在女性群体中并不鲜见，尤其是在那些曾对女性设限的职业领域，比如军队中的战斗岗位。对于跨性别者而言，pass则意味着其被感知为与其性别认同相符的顺性别者，而非出生时的指派性别。举例来说，如果一名跨性别女性被他人视为一名顺性别女性，那么她便实现了“passing”。

关于pass这一术语是否贴切，以及融入主流社会的渴望是否具有正当性，在跨性别社群内部始终存在争议。一名被视为顺性别的跨性别者，往往能够感受到更少的偏见与骚扰，面临更低的暴力风险，并拥有更好的就业机会，这有时被称为“pass特权”。

术语
性别归因
性别归因（gender attribution）是指观察者据此判定他人性别认同的过程。在绝大多数的社交互动中，人们无法观察到他人的生理性别特征（例如生殖器），而是通过体型、衣着和嗓音等其他表型线索来辨别他人的性别。一旦观察者对某人的性别进行了归因，往往很难再改变主意并将其视作另一种性别。如果一个人的外在形象导致其被感知的性别与其希望呈现的性别不符，那么性别归因可能会成为那些寻求pass的人所面临的障碍。

“被识破”
所谓“被识破”（being clocked），是指跨性别者在试图以顺性别身份实现passing时，他人辨认出了其跨性别身份。在一般情况下，被识破也许会在一定程度上造成尴尬并妨碍跨性别者在被识破时正在进行的活动（如去医院挂号或办理银行业务），但一般不会导致严重的冲突。在社群中，一些跨性别者认为冲突烈度小的“被识破”是无害或低害的，但当事态升级则可能导致冲突烈度的提升，并最终导致当事人招致不同程度的言语和肢体暴力。在最极端的事态下，这可能会导致当事人死亡（如武汉江宸天街杀人事件）。

隐形
隐匿（stealth）一词，则描述了那些能够成功pass，且选择不公开自身性别转型历史的跨性别者。

人们可能会选择在生活的某些层面隐瞒自己的跨性别身份，而在另一些场合则不然，例如在职场中保持隐匿身份，但在朋友面前则坦诚其跨性别身份。选择隐匿往往是一种预防歧视或暴力的保护性措施。

方式
女性方面的passing
Passing的过程往往涉及对面部与躯体的修饰以呈现出女性化的特质。这些改变大致可以归纳为两类：一类是临时性的穿戴与应用物品，另一类则是医疗层面的调整。

对于出生时被指定为男性的人而言，若要以女性身份实现passing，通常需要佩戴假发，或是参照其文化背景中典型的女性风格来打理发型；同时，还需要移除或遮盖面部的胡须，并借助化妆等辅助手段让面部轮廓更接近顺性别女性。此外，具有女性特质的衣着与配饰也是不可或缺的。

塞阴（tucking）是一种通过隐藏阴茎与睾丸使其在紧身衣物下不显痕迹的技巧，这进一步助力了女性身份的passing。最有效的藏阴方法涉及将睾丸推入，随后将阴茎向后拉至双腿之间，再穿上平角裤、或其他紧身衣物以固定位置。在穿着紧身裤或泳装等较暴露的衣物时，这一技巧尤为常用。对于那些尚未或不愿接受性别重置手术的人来说，胯部的凸起往往会暴露出其出生时的生理性别。

在医疗干预层面，激素替代疗法能通过重塑更为女性化的脂肪分布、促进乳房发育以及降低腰臀比，使外表更接近女性。若追求更持久的身体改变，则可以采取整形手术。跨性别女性常采用的整形手术包括隆胸、抽脂和，此外还有面部女性化手术（FFS）。FFS并非单一的项目，通常包含一系列同时进行的手术，如隆鼻、提眉、、隆下巴、面颊植入和等。此外，男女嗓音在音色上亦有显著差异，这主要是由于男性青春期通常会导致声带、喉部和鼻窦腔的扩大。由于女性化激素疗法无法逆转男性青春期对声道造成的物理改变，这些变化通常需要通过来修正。尽管如此，仍有许多跨性别女性能够通过自我训练或跨性别语音疗法，成功实现嗓音的女性化。

男性方面的passing
对于跨性别男性、变装国王或是任何试图实现男性身份通过的人而言，这可能涉及束胸以营造平坦的胸部外观、修剪短发、采取更具阳刚气息的举止，以及穿着男性服饰。这种外现的需求，是为了在穿着不同风格的衣物时能够更好地融入男性群体，以达到胯部凸起的形态。

填充物的种类繁多，包括软质填充物、站立式小便填充物、三合一填充物以及性爱与玩耍兼具的型号。这些填充物通常由紧身内裤、吊带架或带有魔术贴的布袋固定在内裤上此外，建议在可能的情况下给身体留出喘息之机，避免全天候佩戴，且应穿着尺寸合适的束胸，严禁佩戴束胸入睡，每日佩戴时长亦不宜超过8小时。

男性化激素疗法能通过重塑更具阳刚感的体魄并降低嗓音频率，助力其呈现出更接近男性的形象。接受跨性别激素疗法的跨性别男性会产生更具男性特征的脂肪分布，并缩减臀围。若这些手段仍无法让嗓音达到理想的通过范围，人们还可以寻求跨性别语音疗法或嗓音男性化手术的帮助。

跨性别群体承受着极高频率的骚扰与暴力，包括性暴力、躯体暴力、言语暴力、性客体化以及社会污名。2017年北京同志中心报告称其2060名受访跨性别群体中40.34%的人不会选择自由的表达自己的性别身份，19.69%的跨性别者在工作中着装与认同的性别不符。部分跨性别者为了自身安全会选择隐匿于顺性别的身份之下。Passing还可能会导致跨性别者与LGBT+社群产生隔阂感，并限制群体内部的向心力。

尤为严峻的是，passing有时会因为观察者产生受骗感而引发冲突甚至暴力。正如唱片骑师兼跨性别女性因菲尼提（Infiniti）所描述的那样，即便她始终对自己的身份直言不讳，仍不时会有男性指责她在试图欺骗，并由此诉诸暴力。

而在更遥远的时代，两个最为著名的范例莫过于花木兰与。据传，花木兰代父从军，驰骋于中国古代的疆场；而罗迪亚尼，则身着男装并化名男性，在骑兵部队中效力。此外，一位名叫的西班牙人，也曾开始认同并装扮为男性，他在初次尝试受挫后成功混入行伍，并在此后的数年军旅生涯中表现出色。

卡塔利娜·德埃劳索本是一位西班牙女性，原为修女，但她对宗教生活愈发感到不满，于是决定乔装成男性逃离，去开启一段崭新的生活。数年后她投身行伍，在军中表现卓越。在参与了针对智利和秘鲁印第安人的几次战役后，她因功勋卓著被晋升为少尉。她在征战中赢得了“英勇无畏”的美誉，但在战斗之外，她也因频繁惹事生非而闻名。由于她常参与斗殴、赌博和打斗，甚至在几次冲突中杀人，暴力的阴影始终笼罩着她，最终使她在自认为生命垂危之际揭示了自己的真实性别。虽然其女性身份在晚年才被公开，但她直到去世都保持着男性的外貌。虽然这部1993年的小说是虚构作品，但在那个时代，确实有包括费恩伯格在内的女性出于这些原因服用睾酮。尤其是工厂职位，通常只向男性支付足以支撑伴侣和孩子生活的薪水。这些“passing women”中，有些人后来认同为跨性别男性，而另一些人则在女性主义者争取到更好的就业机会后，停止服用激素并恢复了“铁T”的女性形象。

上层阶级
历史记载中，女性扮演男性的案例似乎比男性扮演女性更为普遍。在艺术表现之外，试图通过为女性的男性不仅较少见，而且社会接受度也更低。许多著名的男扮女装者往往出身于上层阶级，他们无需面对异装行为可能带来的社会和经济风险。

法国国王亨利三世便是历史上著名的异装者，他常在大型派对和活动中身着异性服饰。据记载，他“曾装扮成亚马逊女战士”，或是“穿着舞会礼服、化着妆、佩戴耳环及其他珠宝”，并在他所谓的“宠臣”或同性情人的陪伴下出席活动。

此外，迈克尔·杰克逊在巴林期间，为了在公共场合保持匿名，也曾穿着女装出行。

现代语境
在性别的框架下，passing是指跨性别者被感知为他们所认同的性别，或者被感知为顺性别者。Passing对于心理健康至关重要，而对于部分跨性别者而言，这更关乎他们的生命安全。

其他跨性别者，包括非二元性别者，对passing则持不同的态度。例如，他们可能根本不尝试去pass；抑或他们虽然能够通过，但并不刻意隐瞒自己是跨性别者的事实。

争议
尽管passing一词在跨性别社群中被广泛使用，但因其被认为隐含了不诚实或欺骗的意味，社群内部对此也存在争论。跨性别作家指出，这一术语“基于一种假设，即跨性别者在通过为某种我们本不是的身份”；而实际上，一名被感知为女性的跨性别女性“并不是pass，她仅仅是在做她自己”。GLAAD媒体指南也建议，主流媒体除非是在直接引用，否则使用passing一词并不恰当。GLAAD推荐代之以“未被认定为跨性别者”之类的措辞。

参见

• 深櫃
• 性別表現
• 性別歧視

参考
外部链接
*