茶年 · 中文维基百科

烏克蘭戲劇

Wikipedia · 2026-06-02 维基百科 👁 1 阅读

的，攝於1864年]]

烏克蘭的劇場藝術有深厚的語言、地方傳統、以及烏克蘭文化為基礎。這種藝術最早可追溯至11世紀，現代型式的劇場藝術則於17世紀出現。歌劇院則到了18世紀末出現。

歷史
古代
烏克蘭劇場藝術的最早型式可追溯至古代民俗的傳統遊戲、舞蹈、歌曲、儀式等。在11世紀，當時的表演被稱為「」（）。在基督教盛行烏克蘭前，這些人的表演被視為對「至高存在的深切崇敬與尊重」。基辅圣索菲亚大教堂至今仍保有繪於11世紀的壁畫，其中可發現Skomorokh的形象。據信除上演戲劇外，他們還表演過雜技、木偶戲、動物表演等。而從該教堂壁畫上，也能發現當時的教會儀式經常出現戲劇要素。當時的利沃夫弟兄修道院（Lviv Brotherhood School）與被視為宗教戲劇發展的重要中心。

最早提及烏克蘭劇場藝術表演的文字紀錄可追溯至1620年代左右：當時自弟兄修道院或其他烏克蘭學校出身的耶稣会士將西歐的藝術表演引入烏克蘭，用其作為耶稣会的宣傳工具。部份戲劇文本得以保存至今，例如於1615年撰寫，紀念利沃夫主教的《Christmas Day proclamation》。部份記錄顯示，1619年8月29日曾於在利沃夫附近上演兩齣烏克蘭戲劇，以紀念施洗約翰之死。其主要使用雙層箱形裝置進行演出。

處於奧匈帝國統治的烏克蘭西部地區深受西歐影響，進入近代後孕育了眾多知名戲劇家其他地區的劇團則在全國各地展開巡演。

19世紀初，烏克蘭各地劇院陸續出現，包括（1806年）、敖德薩（1809年）、波爾塔瓦（1808年）等。當時波爾塔瓦歌劇院的經理是烏克蘭文學與劇場藝術的鼻祖伊万·科特利亚列夫斯基。當時的戲曲也受廣泛好評。

19世紀後期，烏克蘭開始盛行業餘戲劇，首間烏克蘭職業劇院則為利沃夫的（1864–1924年）。1882年，克羅皮夫尼茨基市成立。1891年，尼古拉·索洛夫佐夫在基輔開設專演俄羅斯戲劇的常設劇場索洛夫佐夫劇院。

現代
]]
1907年，米科拉·薩多夫斯基（Mykola Sadovsky）基輔成立首個常設烏克蘭劇院。1918年，烏克蘭國家歌劇院（State Drama Theater）於基輔成立。

從1917年左右到蘇聯初期時代，基輔和哈爾基夫的戲劇興興向榮。萊斯·庫爾巴斯和在基輔創立「青年劇院」（後來的別列齊爾劇院）。身兼導演、演員、戲劇顧問及世界文學譯者等多重身分的庫爾巴斯，將威廉·莎士比亚、亨里克·易卜生、格哈特·霍普特曼、弗里德里希·席勒、莫里哀的戲劇引入烏克蘭。別列齊爾劇院成立後便開始各種實驗性表演，並首度上演烏克蘭著名作家尼古拉·庫利什和弗拉基米尔·温尼琴科的劇作。庫爾巴斯後來在斯大林主义時期遭受迫害，但其影響持續至今，成為當代烏克蘭藝術家重要的靈感來源。當別列齊爾劇院致力推廣前衛戲劇之際，國家歌劇院選擇延續寫實主義的傳統。

1988年，Volodymyr Kuchynskyi等人創立利沃夫青年烏克蘭劇院（Lviv Young Ukrainian Theatre），後來更名為萊斯·庫爾巴斯利沃夫學術劇院。其為烏克蘭首屈一指的前衛劇院，並獲烏克蘭政府的認可與支持。1994年，實驗劇場與表演者學校成立。2004年成立的就是在這間藝術中心發跡。

參考資料
延伸閱讀
Larissa M. L. Onyshkevych. „Ukrainian Theater.” In Ethnic Theater in America, 525-48. Ed. Maxine Schwartz Seller. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1982. Reprinted as “Ukrainian American Theatre”, in The Ukrainian Heritage in America*. Ed. W. Dushnyk. New York, Ukr. Coord.Com. in the U.S., 1991, 221-229.
Larissa M. L. Onyshkevych. “Toronto’s Avant-Guard Ukrainian Theatre”. The Ukrainian Weekly*.  April 17, 1986. 9, 15.
Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych. "Volodymyr Kuchynsky’s ‘Les Kurbas Theatre’ from Lviv.” Slavic & East European Performance.* 15(422), 2, 1996, 68—73.
Larissa M. L. Onyshkevych. “Inspector General from Kyiv on Stage in Philadelphia”, Slavic and East European Performance*. 25, 2, spring 2005, 80-84.
Larissa M. L. Onyshkevych. “’White Butterflies, Plaited Chains: A Live Metamorphosis by Theatre-in-a-Basket from Lviv, Ukraine.” Slavic & East European Performance*. 26, 1, 2006, 84—90.
Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych. “Echoes of Chornobyl at the LaMama Theater”. The Ukrainian Weekly*. Feb. 16, 1992, 10, 18.
Larissa M. L. Onyshkevych. “The Kurbas Theatre’s Productions of Marusia Churai and Kaminnyi Hospodar [in Lviv]. The Ukrainian Weekly*, March 22, 1988, 10,13.
Larissa M. L. Onyshkevych. “On the Stages of Ukraine in 1990: From Sholom Aleichem to Mykola Kulish.” Slavic and East European Performance*, 11, no.1 (1991): 49-57.
Irena R. Makaryk. About the Harrowing of Hell. A 17th Century Ukrainian Play in its European Context. (Dovehouse, 1989)*

外部連結

烏克蘭劇院網站
*

#烏克蘭文化 #烏克蘭戲劇

评论 (0)

  • 还没有评论，来抢沙发吧。