拉雅 (迪士尼)

拉雅(),是華特迪士尼影業第59部經典動畫長片《尋龍使者:拉雅》(2021年)中的女主角,由聯合編劇和共同創作,是迪士尼公主系列的第十三位成員,也是迪士尼首位東南亞公主。拉雅的配音員是美國女演員凱莉·瑪麗·陳。該角色最初由獲選配音,但隨著角色設定的改變,迪士尼決定改為由凱莉·瑪麗·陳配音。

拉雅是虛構的奇幻國度「神龍國」五大部落之一的「龍心」部落的公主,班加酋長的獨生女。她是一位英勇的公主,被任命成為龍珠的守護者。當龍珠破碎後,名為莊魔的邪惡瘟疫怪物被釋放出來,將神龍國的居民全部石化,其中包括拉雅的父親。為了尋找龍珠碎片以及神龍西蘇以消滅莊魔,拉雅帶著寵物夥伴圖圖踏上穿越神龍國的旅程。她與龍牙部落公主納瑪莉之間的爭鬥,是電影關於信任與團結主題的核心。

拉雅因其堅強獨立的形象和與眾不同的迪士尼公主形象廣受好評。凱莉·瑪麗·陳也因其配音演出備受讚賞,並獲得多項電影獎項的提名。

角色發展
概念與創作
迪士尼在創作《尋龍使者:拉雅》時,從東南亞各國汲取了靈感。製片人表示,該靈感源自於創作團隊的討論過程。電影最初的構想是關於一條龍的故事,並融合了由五個王國組成的奇幻國度,這五個王國構成了一條龍的形狀,以及塑造出強大的女戰士作為主角。決定以亞洲龍為主題後,舒爾安排創作團隊前往寮國、印尼、泰國和馬來西亞進行文化調查。舒爾指出,東南亞地域遼闊,但當地人民擁有許多共同的價值觀,包括「強大女性的歷史」,這些都有助他們進行創作。神龍國這個虛構王國的創作靈感並非來自某個特定的地點,而是從東南亞各國的多種文化汲取靈感。林黛兒認為,儘管神龍國存在許多不同的民族,「但正是這些不同的元素造就了它的美妙之處」。

除了多次前往東南亞各國進行研究外,製作團隊還與「Southeast Asian Story Trust」合作,該組織由不同背景的文化專家組成,為電影中的各個文化方面提供建議。製作團隊認為在電影中採用亞裔和亞裔美國配音員非常重要,其中包括為神龍配音的奧卡菲娜。

配音員
演員凱莉·瑪麗·陳配音。]]

拉雅的配音員是美國女演員凱莉·瑪麗·陳。但到了2020年8月,宣布凱莉·瑪麗·陳取代史蒂爾成為拉雅的新任配音員。舒爾解釋更換配音員是因為他們對拉雅的形象進行了修改,這意味著史蒂爾已不再適合該角色。

凱莉·瑪麗·陳是第一位在迪士尼電影中擔任主角的東南亞女演員。羅培茲·埃斯特拉達和霍爾對她的試鏡表現感到震驚,並認定她是這個角色的完美人選。霍爾表示「她就是拉雅——一樣充滿活力和積極樂觀,同時她和拉雅這個角色一樣蘊含著某種力量。」他們對她的喜劇天賦和即興發揮能力,以及她賦予角色的深厚情感都印象深刻。在即興表演了一場戲後,製作團隊決定修改劇本,以更好地展現她的表演,因為他們被她的詮釋深深打動,羅培茲·埃斯特拉達表示她的表演「讓我們所有人都熱淚盈眶」。這場戲中,拉雅搭建了一個祭壇,向神龍西蘇誦讀禱文後,情緒激動得淚流滿面。陳被鼓勵以自己的方式演繹這場戲。陳認為表達拉雅的絕望最為重要,表示雖然其他的堅強女角色往往被描繪得「幾乎男性化,抹殺了女性應有的特質」,但她仍然希望拉雅能夠展現出角色的多面性。對於曾出演《STAR WARS:最後的絕地武士》並因此在社群媒體上遭受粉絲種族歧視和性別歧視騷擾的凱莉·瑪麗·陳而言,這場戲是把她帶入拉雅這個角色的契機。她覺得自己以前過度理想化看待這個世界,而現在她就像拉雅一樣,帶著更豐富的閱歷回歸現實。由於她在學生時期已是迪士尼的粉絲,她覺得這個角色為自己提供了一個展現自身文化傳承的絕佳機會,並表示自己以前從未試過用越南語配音,這次能夠和導演阮奎一起練習神龍國中某些詞語的發音,讓她獲益匪淺。

受新冠疫情影響,電影是華特迪士尼動畫工作室首部主要在家中製作的作品。這意味著,陳和其他配音員一樣,使用迪士尼動畫技術部門寄到她家的錄音設備遠端為角色進行配音。為了解決錄音效果的問題,她用了隔音毯在客廳搭了帳篷。她開玩笑說這並不是什麼寶貴經驗。她透露她的男友用膠帶把隔音毯黏在牆上,再把家具拼在一起,為她搭了一個帳篷出來。創作拉雅是一個協作過程,期間進行了多次討論。陳表示,她以自己的經歷塑造角色,「我分不清自己和拉雅的界限。」作為一名越南裔美國人,陳表示在她年輕時,她從未在任何地方看過自己的文化被展現出來,因此她覺得這部電影傳達了一個理念:任何人都可以成為公主或是戰士,無論他們是什麼背景或外貌。她形容拉雅是一位「非常厲害、堅韌的戰士」,並很高興能參與一部試圖「顛覆公主形象」的電影的製作。

參考資料
外部連結

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。