艾蒂·哈迪瓦蒂·阿立夫（，）笔名皮皮特·山嘉（），是印度尼西亚作家。她幼年确诊地中海贫血，20世纪70年代开始写作。到2023年，已出版两百多部著作，既有多部伊斯兰题材作品，也编选过数部关于香港印尼移工的作品集。
早年生活与职业生涯
山嘉1957年5月16日生于西爪哇省。其父亲SM·阿立夫少校曾参加革命，母亲名叫西蒂·哈迪贾，家中共有六个孩子。她幼年确诊地中海贫血，此后一生都需定期输血。医生断言她来日无多。因长期治疗，山嘉高中只读了两年。
山嘉年轻时嗜书如命，既爱读许平和的席拉武侠小说、和伦德拉的诗，也读卡尔·迈、查尔斯·狄更斯等人的译作。她少年时便开始写日记。1975年起正式投稿，最早写的是诗，投给西爪哇万隆几家电台。后来又写短篇小说、长篇小说和儿童读物。1976年，她的作品首次发表于《Aktuil》杂志，儿童短篇也见于《Bobo》杂志。
山嘉兼用印尼语、巽他语写作，并取笔名皮皮特·山嘉。“皮皮特”（Pipiet）指梅花雀一类小鸟，她觉得这种鸟与自己同样纤弱；“山嘉”（Senja）在印尼语中意为“黄昏”，有终章将近之意。当时稿酬虽颇为可观，但因山嘉治疗地中海贫血开销沉重，家中仍拮据度日。
笔友论坛
山嘉后来加入了“笔友论坛”，这是赫爾薇·蒂安娜·羅莎、于1997年创立的作家团体。2000年，她听了罗莎一场谈伊斯兰小说旨趣的演讲，便开始思索自己能否写出既有伊斯兰精神、能启迪穆斯林群体、又不涉禁忌的作品，于是向罗莎求教。她后来回忆，自己受到“真诚而温暖的欢迎、肯定与关照”，也因此接触到举办的聚会，借此学习所倡导的伊斯兰价值。
加入笔友论坛后，山嘉与香港分会往来密切，曾编选会员作品，并促成其由齐克鲁勒·哈基姆出版社出版。其中一部是《致总统的血书》（Surat Berdarah Untuk Presiden，2011年），收录26篇书写移工生活经历的故事，以及16封致印度尼西亚总统的信。她也常在社交平台Kompasiana撰文，书写香港印尼移工的处境，相关文章数以十计，内容涵盖受虐受苦，也包括奋斗有成的故事。笔友论坛也曾向她伸出援手，文集《当忧伤微笑时》（Ketika Duka Tersenyum，2001年）的版税就曾用来支付山嘉的手术费。谈及自己讲授写作伊斯兰题材作品时，她表示自己想“播撒写作的种子”，以笔传道。
晚年生活
山嘉曾出版回忆录《我如何撑过来》（Bagaimana Aku Bertahan），写自己与地中海贫血抗争的经历，这本书在印尼畅销一时。她在21世纪初颇受欢迎的作品还有《我叫梅·莎拉》（Namaku May Sarah，2001年）、《追寻你的爱》（Menggapai Kasih-Mu，2002年）、《月影图》（Lukisan Rembulan，2003年）、《悲歌》（Tembang Lara，2003年）、《裂开紫色》（Meretas Ungu，2005年）、《我心橙天》（Langit Jingga Hatiku，2007年）。此外，她还创办了“皮皮特·山嘉出版社”。
山嘉的小说《天启经文》（Kalam-Kalam Langit）后被改编成2016年上映的电影，由塔尔米齐·阿布卡执导，佐以多尼·拉姆丹监制。此时她已常以励志演讲者身份四处奔走，也常到伊斯兰寄宿学校宣讲，借“学生写作运动”鼓励穆斯林学生提笔写作。到2023年她已出版204部著作，其中既有与人合著之作，也有编选文集。
个人生活
山嘉曾与H·E·亚辛结婚，育有海卡尔·西雷加尔、阿齐马廷努尔·西雷加尔两个孩子，后又离异。2025年9月，山嘉赴西爪哇德波探望孩子。她于9月25日病倒，并于4天后去世，其后宣布遗体安葬于万隆芝库特拉公墓F区。
参考文献
引用著作
*
*
*
*
*
*
*
*
评论 (0)