温迪·阿什比(Wendy Ashby,1950年—2015年)是一位英国语言学家,也是国际辅助人造语言格罗萨语(Glosa)的共同开发者,该语言由她与罗恩·克拉克(Ron Clark)合作开发。她因对简化且文化中立的交流系统的贡献,以及致力于将格罗萨语推广为教育和国际媒介而闻名。
致力于格罗萨语
阿什比在格罗萨语上的工作始于20世纪70年代,当时她与罗恩·克拉克复兴并扩展了因特格罗萨语(Interglossa)——这是一个最初由英国科学家兰斯洛特·霍格本(Lancelot Hogben)在20世纪40年代提出的简化语言系统。格罗萨语被设计为一种逻辑性强且基于词汇的语言,具有极简的语法和规则的语音,大量源自希腊语和拉丁语词根——特别是那些在科学和医学术语中常见的词根。
阿什比在使该语言结构正式化以及合著一系列基础文献方面发挥了核心作用。值得注意的是,她是以下著作的合著者:
- Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Glosa 6000: 6000 Greek and Latin words and roots which occur in the Euro-languages and international scientific terminology. London: 1983 (48 pp.)
- Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Glosa 1000. Richmond: Glosa, 1984
- Ashby, Wendy: 18 steps to fluency in Euro-Glosa. Glosa, 1989 (第2版)
- Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Introducing Euro-Glosa. Richmond: Glosa, 1990 (36 pp.)
她的贡献专注于易用性和可访问性,旨在创造一种可以被全球采用且不带语言偏见的桥梁语言。
艺术合作:《Qo Akti?》
除了语言学工作外,温迪·阿什比还与德国艺术家马蒂尔德·特·海涅(Mathilde ter Heijne)合作参与了一个多学科艺术项目,为电影《Qo Akti?》做出了贡献。这部实验电影是更广泛的女性主义仪式和语言探索的一部分,其中包含了其剧本的格罗萨语翻译,将该语言融入到艺术作品的概念框架中。
阿什比的参与将格罗萨语引入了当代艺术领域,同时也展示了该语言在表达性和象征性语境中的适应能力。该项目作为特·海涅关于仪式、女性主义和合作的系列作品的一部分展出。
参见
- 格罗萨语
- Interglossa
- 人工语言
参考文献
评论 (0)