斩杀线

斩杀线(。

缘起
“斩杀线”原为RPG以及MOBA等多种游戏术语,来源于《魔兽世界》一词为“斩杀(Execution)”之词:指敌对单位血量跌至可被一击出局、一击必杀的临界值。

2025年12月,哔哩哔哩Up主“斯奎奇大王”(英文名Alex,部分网民称其为“牢A”)在网络直播中称自己在美国西雅图留学,并兼职担任法医助理,观察到众多美国中产阶级和工薪阶级本来纸面上有着可观且足够持家的收入,却因大量巨额账单、还贷和额外开销等隐性因素使其几乎没有可支配收入和储蓄,实际上属于“盼着薪资单过日子”(living paycheck to paycheck)的月光族。据“斯奎奇大王”描述,这种勉强避免入不敷出的财政状态很容易导致遇到意外情况時,必須借债度日进入寅吃卯粮、朝不保夕的状态,甚至因为拖欠费用一次就导致破产或沦落街头,最終無力回天而死去,更完全不具備翻盤可能。

“斯奎奇大王”认为,美国社会中下层个体的容错率极低,加上信用评分系统较为严酷,很容易导致之前的违约记录影响未来申请求职、证件和贷款;一旦发生阶级滑落就可能造成实际意义上的社会性死亡,几乎没有重新向上流动的机会。“斯奎奇大王”表示,在美国维持体面生活、抵御系统性风险所需的资产或收入的阈值,大量中产阶级实际处于财政极其脆弱的状态,任何突发事件都会引发资金链被打断,从而导致其生活质量显著跌落,甚至破产崩盘。他將自己的叙事总结為“美国斩杀线”。

反應與評論
中国
“美国斩杀线”一词在中国大陆被用來描述美國后引发不少讨论。觀察者網指出,斩杀线就類似美國的ALICE线。

中华人民共和国媒体及网民以︁美国斩杀线对比中国政府的脱贫攻坚战等社会安全网政策,並将後者视为中国特色社会主义的制度优势。《农民日报》发文稱中国有“兜底”、且“全领域覆盖”的“安全网”,稱其為「中国式现代化道路上最温暖的底色」。中国现代国际关系研究院研究员王哲指出,“斩杀线”根源于社会达尔文主义的全面渗透。其政策出发点則是保障资本完整性,而非生存尊严。新华社记者並發文稱“斩杀线”暴露了美国民生安全网的严重缺陷;以及其拋棄弱势群体的生存权與发展权。中共浙江省委宣传部在其公众号“浙江宣传”表示,斩杀线是美国长期以来的社会问题,体现了美国政治极化、救济失能、社会撕裂等矛盾。

但中國官方宣傳美國的「斬殺線」也引起中國民眾的反思與「回力標」效應,網民參與「中國斬殺線」的討論,當中包括:35歲就業斬殺、房子爛尾斬殺、司法陷阱斬殺、婚育困境斬殺、動態清零斬殺等,甚至有網民提及「讓你閉嘴的那條線」,是中國真正的斬殺線。在張又俠被逮捕後,也有媒體以「權鬥斬殺線」形容。另外事件亦加劇了對留學生的就業歧視等問題,使得官方部門還需要出來改口緩頰。一些諷刺評論更稱之為斬傻線,並指出謠言甚多。

美國
{{Quote box
|quote = 多年来,将美国刻画成一个经济困境深重且波及广泛的国家一直是中国官方宣传的惯用手法。但此番“斩杀线”的表述与意象却是全新的。这种说法的力量在于其描述的场景简洁直白:一个骤然的临界点,越过它,苦难接踵而至,美好生活就此彻底断送。这一叙事意在为中国民众提供情感慰藉,同时试图转移外界对本国领导人的批评。
|width = 257px
|source = 袁莉在《纽约时报》針對斩杀线現象的評論。文章引述PNC银行2025年财务健康报告,指出大约67%的美国人入不敷出,而Bankrate的一项调查发现,59%的人表示他们无法承担1000美元的意外支出。《新闻周刊》在指出美国当前问题的同时,也表示中国官方媒体也放大了这些讨论,将美式资本主义描述为混乱而残酷,与中国国家主导的发展模式形成鲜明对比。虽然《新闻周刊》在报道中将“斩杀线”翻译为“Death Line”,但是从X等社交平台的网友讨论情况看,更多人喜欢使用“kill line”一词。

2026年1月13日,《纽约时报》刊登了由記者袁莉所寫的文章《中国宣传机器为何炒作美国“斩杀线”》。文章的英文版题为“Why China Is Suddenly Obsessed With American Poverty”,将“斩杀线”翻译为“kill line”,袁莉在文中聲稱中國官方透過傳播關於斬殺線的説法來轉移民眾對於中國在經濟方面上所面臨的挑戰的注意力。

2026年1月20日,美国财政部长斯科特·贝森特在世界经济论坛年会举行一场公开活动,接受中央广播电视总台“玉渊谭天”提问其對斩杀线或ALICE线的看法。贝森特一开始对记者的问题感到困惑,表示:“抱歉,我不明白你的问题,我也不确定你是否理解(这个问题)。”随后又指责拜登政府执政期间,食品、杂货、房租等价格上涨了35%到37%;而贝森特等人则每天都在想办法把它降下来。並表示美国家庭將在《大而美法案》中收到一笔可观的退税。但美国税务专家指出,这笔退税主要利好中高收入群体,低收入家庭难以直接受益,无法真正解决“斩杀线”困境。玉渊潭天旋即便在报道中宣称“美国政府首次回应‘斩杀线困境’”,并将贝森特的回应概括为“斩杀线是上届政府的锅”。

其他評論
2025年12月26日,《联合早报》刊登了以《下午察:“美国斩杀线”,中国赢麻了?》为题的文章,署名作者察客表示:「中国网民本周纷纷关心起遥远的美国‘底层悲歌’,不少中国官媒和爱国网红也接连下场‘中美对账’,试图论证中国制度优越性堪比秦始皇摸电线,‘赢麻了’。」察客提及了對於關於斬殺線的理論的質疑和中國官媒對相關理論的利用,他也提到香港城市大学法学院教授王江雨曾发文稱所谓的“斩杀线”是全世界都有的现象,它在全世界任何国家國內都存在,就算是中国,一场大病就足以讓中国的底层一家贫困难以翻身。30日,《FT中文網》專欄作家劉遠舉對此作出了評論,變成流浪漢的纔是少數,真正一無所有的是那些前仆後繼赴美的非法移民,他表示美國大部分階級滑落的中產,仍能夠維持一般窮人的生活水準,債務清算後更有可能翻盤。31日,何清漣投書上報指稱在美國無家可歸的人多與吸毒有關,並稱該敘事滿足中國人「已經或者快要趕超美國的想像」。。一篇上報投書同樣評稱「斬殺線」是一種新的認知作戰的形式,反映了中國內部日漸高壓的政治環境。

2026年1月5日,李北安投書台灣央廣分析,一個普通的中國人只要遇上以下任何一種情況:生一場稍微嚴重的病、買錯一次房地產、遭遇一次意外、裁員、災禍,那麼之前通過辛辛苦苦的努力、忍耐、奮鬥所得到的所有一切都會立刻歸零,這是比美國「斬殺線」更殘酷的「斬殺線」,中國人遇上以上情況時,在沒有破產保護和社會福利托底,只能夠回老家、啃老、借錢,並消失在統計數字之外。12日,《经济学人》茶馆专栏发表了文章《》,分析為何只有中國討論度高。20日,《联合早报》訪問了时事评论人徐全,徐全表示,斬殺線是一個新潮的詞彙,但它被用來談論的內容其实與數十年前人們所談論的內容之間没有太大分别。26日,北京大学中文系教授張頤武發文稱,這些故事和概念當然遠非美國的全部,但「牢A」的故事和概括往往突破了普通中國人理解的底線,這些的生動用語較為遊戲化,易於被年輕人理解,讓他的故事更具有說服力,也能夠昇華到一般性的概括,能夠擴展和聯想,讓他們感到了前所未有的震撼,過去看美劇或美國電影的時候,有一些怪異的狀況難以理解,看了「牢A」的說法就能豁然開朗,令中國已經開始對美國祛魅。30日,香港中文大學金融系副教授葉家興專欄亦附和,牢A直播例如「拼湊高達」代表「大體」收屍、屍塊,「迪斯科米」、「糖霜蘋果」代表黑幫殘忍處刑的被害人頭顱,「長生種」、「短生種」概括美國社會階層的鴻溝等等,「8分親身經歷,2分聽來傳聞」,用這些說詞塑造了想像的畫面感。美國當然還是有強大的股市,杯觥交錯的上流,但另一方面中國的發展確實也令大陸普通中產更考慮赴美留學、旅遊、移民的性價比。

參見

  • ALICE线

*
*

  • 躺平
  • 蒲公英族

註釋
参考文獻
延伸閱讀
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。