貝里琉:樂園的格爾尼卡

是由日本漫畫家創作的漫畫作品。自2016年第4期起至2021年第8期止,於白泉社旗下漫畫雜誌《Young Animal》連載。原案協力由(太平洋戰爭研究會)擔任。本作獲得2017年日本漫畫家協會賞優秀賞。

本作以第二次世界大戰貝里琉戰役的史實為基礎,並加以虛構構成。故事舞台設定於貝里琉島,透過立志成為漫畫家的田丸一等兵之視角,描繪日美兩軍之間的地面戰鬥。由於作品採用親切、三頭身比例的角色設計,卻讓角色直面戰場的殘酷現實,因此被評為讀後感沉重的作品。作為戰爭漫畫而言,本作在兩年內發行量突破30萬冊,屬於罕見現象。

故事大綱
昭和十九年夏天。太平洋戰爭末期,在貝里琉島上,駐紮著一名懷抱漫畫家夢想的士兵田丸。那裡被珊瑚礁環繞、森林覆蓋,宛如樂園。然而,這座小島卻成為日美雙方共五萬名士兵彼此廝殺的瘋狂戰場。

為了奪取當時被譽為「東洋第一」的機場,美軍四萬名精銳部隊發動猛烈進攻;迎戰的,則是接獲「徹底持久戰」命令的一萬名日軍守備隊。在遠離祖國的孤島上,他們究竟為了什麼而戰,又懷著怎樣的思緒活過那段時光?

登場角色
;田丸均一等兵
:本作品的主人公。故事開始時為21歲。隸屬於步兵第2聯隊第2大隊第5中隊第2小隊的初年兵。他一心希望能活著回到日本,長壽終老,在榻上安詳離世。原本立志成為漫畫家。其家鄉位於水戶,家中經營名為「食堂たまる」的餐館。

;吉敷佳助上等兵。
:故事開始時為21歲。雖為初年兵,但因訓練成績優秀,破格晉升為與老兵相同階級的上等兵,並在同期之中唯一獲得拔擢。他厭惡同期同袍對自己使用敬語。

;島田洋平少尉
:隸屬於步兵第2聯隊第2大隊第5中隊第2小隊。為田丸等人的小隊長,是一位值得信賴的上官。出身軍人世家。

;根本茂夫軍曹
:作風嚴厲的職業軍人,被評價為眾人應當效法的模範軍人。

;小杉伍長
:在進入戰鬥部署前曾負責炊事工作。於西濱之戰中與田丸同屬一個分隊,並擔任副分隊長。

;泉康市一等兵
:田丸的同期初年兵。年少時在家中曾因打扮如女性般化妝而遭父親毆打。

;片倉憲伸兵長
:擔任分隊長。家族來自日立的寺廟。他相信在死前盡可能多殺敵是職責所在,對於隊伍全滅亦毫不介意。

製作
緣起
本作的創作契機源自2015年4月天皇與皇后(現為明仁}上皇及上皇后美智子)前往貝里琉島進行慰靈訪問的新聞報導。作者透過該則新聞首次得知貝里琉島的存在。當年適逢戰後70週年,白泉社《Young Animal》編輯部規劃製作一本集結戰爭題材短篇漫畫的,並向武田提出短篇漫畫的執筆邀請。武田本就抱持「有朝一日想描繪戰爭題材」的想法。

武田於該雜誌上發表了44頁的短篇漫畫〈貝里琉 玉碎之後〉。該短篇作品雖使用與本作相同的角色,但人物設定及世界觀等細節有所不同。完成短篇後,他向《Young Animal》編輯高村表達連載意願。高村向主編諮詢後獲得正面回應,企劃隨即推進。

在正式連載前,武田完整檢視了平塚所蒐集的所有史料,但最終連載時定名為《貝里琉 樂園的格爾尼卡》。

「貝里琉」一名在連載初期知名度不高,即便因天皇慰靈訪問曾短暫受到關注,因此副標題「樂園的格爾尼卡」被用以明確呈現戰爭題材。「樂園」象徵南洋樂土貝里琉島;「格爾尼卡」為西班牙城市名稱,但對日本人而言,更廣為人知的是巴勃羅·畢卡索的畫作《格爾尼卡》。該畫描繪戰爭帶來的慘烈災難,而作品主角田丸亦從事繪畫創作,因此武田選擇以「格爾尼卡」作為能在視覺與意象上聯想到戰爭的副標題。

單行本第1卷於2016年7月發售。書腰推薦語由責任編輯高村請託知名漫畫家千葉徹彌撰寫。

單行本第2卷於2017年1月發售。翌月,武田與責任編輯高村亮一同前往貝里琉島進行實地取材。此行程源於高村的提議:第3卷之前尚可依靠既有資料創作,但之後內容將變得困難,因此希望此時進行實地訪查。評語指出,作品「以可愛而柔和的筆觸,將戰爭描繪得既令人恐懼,又兼具漫畫的娛樂性」。由千葉徹彌親筆書寫的獎狀中,亦評述道:「雖是可愛且溫暖的筆觸,卻深刻表現出『戰爭』那深不可測的恐怖與悲哀,令人讚嘆」)該作品於2022年再次獲提名第26屆手塚治虫文化獎。

原畫展
2017年,為紀念單行本第3卷發售,並配合終戰72週年,相關單位舉辦企劃展覽「平和への思いを紡ぐ、ペリリュー島の記憶」。該活動為以貝里琉戰役為主題的紀錄片電影《追憶》之共同企劃,並獲得熊本中川道之畫廊、茨城筑波海軍航空隊紀念館,以及東洋大學教授三方響應,最終於熊本、茨城、東京三地舉辦。

熊本方面,由於為貝里琉守備隊長中川州男大佐的故鄉,展覽於其遺族經營的中川道之畫廊舉行原畫展。茨城則因曾為貝里琉島作戰之水戶第二聯隊駐地,筑波海軍航空隊紀念館除展示原畫外,亦結合貝里琉作戰士兵的遺物與照片資料進行展出。6月5日的聯合記者會中,責任編輯高村亮代表出席並代讀作者寄語;曾參與貝里琉戰役、倖存的前陸軍軍曹永井亦出席,並分享其對企劃的感想。此後,兩人對本作品分別展現截然不同的態度。

土田對本作品表現合作與支持的立場,於2017年本作品原畫展舉辦期間造訪熊本會場,並與作者武田進行對談。土田向武田表示,將貝里琉島的記錄以漫畫形式保存是一件值得肯定的事情,並表達希望細細閱讀作品的想法,以此勉勵作者。武田則表示,能與土田本人會面令他深受感動,並希望將土田開朗的性格投射至作品角色之中。

2018年,武田前往福岡縣拜訪土田自宅進行訪談(5月),並於同年6月或夏季。居住於茨城縣、曾任陸軍軍曹的永井,曾出席2017年原畫展的聯合記者會,談及將貝里琉島經驗傳承給後世的想法。

據武田轉述,永井曾表示「無論是漫畫還是小說,凡是以戰爭為題材的創作我都不喜歡」,並質疑「沒有親身經歷戰爭的你,為什麼能描寫戰爭?漫畫這種形式太輕了」。返國後,只要被提及「舉手投降」或「成為俘虜」,他便表現出強烈憤怒。接受武田訪談的土田於該次訪問約五個月後辭世,享耆壽98歲。其逝世翌月2日,NHK播出記錄武田取材過程的專題節目。拒絕協助的永井在節目中既未露面,亦未被提及姓名;同樣出身茨城縣的平塚柾緒亦未於節目中登場,僅於片尾以「取材協力」名義列出,為34名生還者中的最後一人。截至2020年8月,追蹤武田取材歷程的NHK節目仍可於全球免費收看。

出版書籍
漫畫
動畫電影
2021年4月,漫畫最終話的結尾宣布該系列將改編為動畫。本作於2025年12月5日公開,監督為久慈悟郎,腳本由 西村純二 與原作者武田一義共同擔任。動畫製作由新銳動畫與冨嶽負責。電影分級為。。

角色列表
*田丸均:板垣李光人
*吉敷佳助:中村倫也
*島田洋平:
*小杉三郎:
*脚本:西村純二、武田一義
*角色設計、總作畫監督:中森良治
*音樂:川井憲次
*主題歌:上白石萌音「奇跡のようなこと」( / Polydor Records)
*道具設計:岩畑剛一、鈴木典孝
*機械設計:神菊薫
*美術設定:中島美佳、猿谷勝己()
*概念板:益城貴昌、竹田悠介(Bamboo)
*美術監督:岩谷邦子、、坂上裕文()
*色彩設計:渡辺亜紀、長谷川一美(スタジオ・トイズ)
*攝影監督:五十嵐慎一(スタジオトゥインクル)
*3DCG監督:中野哲也(GEMBA)、髙橋慎一郎(STUDIOカチューシャ)
*剪輯:小島俊彦()
*考證:
*音響監督:
*音響製作:
*配給:東映
*製作:新銳動畫、冨嶽
*製作委員會:「貝里琉:樂園的格爾尼卡」製作委員會(東映、朝日電視台、シンエイ動画、白泉社、万代南梦宫影像制作、冨嶽、)

獎項
*日本電影學院獎優秀動畫作品賞

參考來源
外部連結

**
**

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。