青木鶴子

青木鶴子（、），日本女演員。本名為早川鶴（舊姓名依序為小原鶴、川上鶴）。他被視為日本人中最早在國際影壇取得成功的電影女演員，以藝名鶴・青木（Tsuru Aoki）之名，在无声电影時代的1910年代至1920年代初期活躍於好萊塢，為當時的明星女演員之一。

在該片中，鶴子飾演愛上美國男性（飾）的日本女性「阿鶴」，電影業界雜誌《》形容其角色「如蝴蝶夫人般楚楚動人且富有魅力」。同年11月，他亦以該片宣傳之名，登上電影業界雜誌《Reel Life》的封面。

。]]
因斯所製作的日本題材電影中，最早完成的一部是描寫將軍家內紛的短片電影《》（1914年）。該片由鶴子擔任片名角色主演，雪洲則飾演對手角色，並以此作為其電影出道作品。鶴子作為日本人演員群中的首席女演員，多次主演日本題材電影，並反覆與雪洲共演。

其中，《》（1914年）是一部以大正大喷发為題材的長片電影。鶴子在片中飾演雪洲所扮演之舊家族當主的女兒——愛上美國水手的「阿登（トヤ）」。為配合該片宣傳，鶴子被塑造為出身櫻島、因火山爆發而失去家人的女性，此一經歷實為虛構。此外，鶴子亦曾在因斯執導的數部西部片中飾演美國原住民角色。

隨著電影合作的增加，鶴子與雪洲迅速拉近距離，雙方自然而然地發展為親密關係。1914-04-14，兩人向洛杉磯郡政府提交結婚登記，並於1914-05-01舉行婚禮。

據鶴子回憶，婚禮期間正值將雪洲主演舞台劇改編為電影、且他亦參演的《》（另有片名表記《颱風》〈タイフーン〉）（1914年）拍攝期間。兩人僅向因斯請得五天假期，搭乘雪洲傾其積蓄購得的汽車前往聖地牙哥度蜜月，並前往年雄墓前祭拜。然而回程途中不僅車輛故障，旅費亦所剩無幾，甚至無法支付旅館費用。鶴子在手記中形容這趟旅程為「一場荒唐的蜜月旅行」。兩人正式向日本方面申報婚姻，則是在1920年。

1915年，雪洲憑藉《》（1915年）一躍確立其好萊塢頂級明星地位，並作為獲得白人女性觀眾的高度支持。成為雪洲夫人後，鶴子在同年主演《》後，逐漸轉為在事業與私生活上全力輔佐雪洲，並在多數場合中擔任其配角角色。此後，在廣告與報導中，他經常以「早川雪洲夫人（Mrs. Sessue Hayakawa）」之名被介紹。

1916年至1918年間，雪洲與傑西・L・拉斯基劇情片公司（即派拉蒙影業之前身）簽約，主演超過15部作品。鶴子亦在其中數部作品，如《》、《》（1916年）等片中與雪洲共演。在好萊塢社交圈中，雪洲與鶴子夫妻的奢華生活尤為突出。1917年，正值雪洲事業巔峰之際，夫妻入住位於好萊塢的豪宅「格蘭加里城（Glengarry Castle）」。該建築為四層樓的蘇格蘭風格城館，擁有32間房間，並僱用了七名傭人。夫妻至少每週舉辦一次大型宴會，於大廳宴請各界名流。查理·卓別林亦常在清晨前往片場途中順道前來飲用咖啡，雙方成為鄰里好友；魯道夫·范倫鐵諾亦曾到訪，並向鶴子傳授義大利料理。

雪洲與鶴子的家庭生活頻繁登上電影雜誌報導，成為舉止備受關註的明星夫妻。例如，《》1917年3月號刊登了夫妻共舞、遛愛犬鬥牛犬，以及身著和服的鶴子為丈夫奉茶等照片。1918年，夫妻雙雙感染西班牙流感時，亦成為電影雜誌的報導題材。此外，媒體常以「貞淑的妻子鶴子」與「可靠而陽剛的雪洲」作為形象包裝，將兩人塑造成理想夫妻。《》1918年11月號更刊登〈如何留住丈夫──早川夫妻的東方課程全四章〉一文，鶴子在文中向美國讀者建議：「丈夫在早餐時閱讀報紙，妻子應保持安靜」等生活智慧。

當時美國，尤其是西岸地區，排日運動逐漸高漲。1913年，加利福尼亞州制定禁止日本人土地所有的，日裔族群普遍遭受無根據的種族歧視。在此背景下，鶴子與雪洲等活躍於好萊塢的日本演員，被指責出演可能助長白人反日情緒的「排日電影」，因而遭到日裔社群的強烈批評。鶴子單獨主演的《》（1918年）亦因內容涉及歧視性描寫而被視為排日電影，與《欺詐》並列為代表作之一。1917年9月，為防止排日電影製作，「日本人活動電影演員組合」成立，由雪洲擔任理事長，鶴子亦名列會員之中。1918年04月，雪洲創立個人電影公司「」（1920年改名為「早川劇情片公司」），以明星兼製作人身分在四年間製作22部電影。鶴子亦隸屬該公司，並於數部作品中與雪洲共演。他的週薪高達1500美元，年收入接近8萬美元。

在霍沃斯影業時期，鶴子的代表作為《》（1919年），改編自{{le|恩斯特·費諾羅薩|Ernest_Fenollosa}之妻的長篇小說。他在片中飾演為雪洲所演繹的天才畫家犧牲自我的妻子。鳥海美朗指出，該片凝聚了夫妻二人「向美國觀眾展現真正日本」的創作理念，並高度評價鶴子將日本精神文化表現得既迷人又神秘。1919年7月，鶴子與環球影業簽署合約，主演三部電影。合約明訂，凡鶴子主演之作品，日本人角色皆須由日本人出演，道具與裝飾品亦須經其審核。在第三部主演作《》（1920年）中，他更負責日本場景的美術設計監修。他一生共出演40部美國電影，多數為主角，因此被視為美國電影界亞洲女性演員的先驅。

鶴子活躍於美國時期，日本電影仍由男性演員扮演女性角色。電影研究者岡島尚志指出，「最初的日本女演員可能不是在日本，而是在美國誕生」。中川織江則表示，由於鶴子未曾出演日本電影，因此他「純粹是美國電影女演員，而非日本電影女演員」。鳥海美朗認為，鶴子與雪洲是「全美最知名的日本明星」，但二戰後的日本世代中，他的知名度不及以《桂河大桥》（1957年）等作品聞名的雪洲。岡島也指出，「提到青木鶴子及他的電影作品，幾乎沒有人知道」。

電影評論家垣井道弘認為，鶴子與雪洲「好壞兼具地創造了美國人對日本人的原型印象」。電影研究者莎拉·羅斯指出，鶴子的多數角色重複呈現亞洲女性的刻板印象，如純潔的花朵（innocent flower）、類似《蝴蝶夫人》的自我犧牲女性、包辦婚姻等。

出演作品
註釋
參考來源
書籍
*
*
*
*
*
*
*
*
*

外部連結
*
*
*

• - Women Film Pioneers Project