奥伦坦吉河

奥伦坦吉河（），是美国俄亥俄州赛奥托河的一条支流，全长 97 英里（156 公里），名称源于特拉华族印第安语，最初被称为 “keenhongsheconsepung”（意为 “锐器之河”，因河岸页岩得名），早期殖民者译为 “磨石河”，1833 年俄亥俄州议会试图恢复原住民名称时误将其命名为 “Olentangy”（特拉华语 “红面彩之河”，该名称本属于如今的大达比溪）；河流发源于莫罗县盖里昂东南约 2 英里（3.2 公里）处，流经盖里昂、拜勒斯后转向南，经马里恩县东部（当地仍称 “磨石河”）进入特拉华县，在此处被特拉华大坝拦截形成特拉华湖（特拉华州立公园所在地），继续南流经特拉华、鲍威尔、沃辛顿等城镇，进入哥伦布后穿过克林顿维尔、俄亥俄州立大学校园及多个历史街区，最终在竞技场区的汇流公园注入赛欧托河；它是特拉华县主要饮用水源，22 英里河道被列为州级风景河，2012 年起俄亥俄州环保局与哥伦布市启动河道修复，拆除包括第五大道低水头坝在内的设施以恢复自然状态；此外，体育解说员基思・杰克逊常以 “来自浩瀚奥伦坦吉河畔” 开场介绍俄亥俄州立大学橄榄球赛，使其广为人知。

参考