Gyatt(;又可拼成Gyat)最初是一非洲裔美国人白话英语的感嘆詞,為「God」(上帝)的變體,例子有「Gyatt Damn」(該死)。到了2020年代,該詞在語義變化下又指「擁有豐滿肥臀,甚至的異性(通常為女性)」。
字義轉變後,Gyatt於2022年開始在TikTok等社交媒體平台上,這一切要歸功於凱·塞納特等一眾實況主的推波助瀾,並因此成為網路迷因,且尤其受阿法世代的喜愛,也把它選作2023年的「年度非正式用語」之一。
字源
|220x220px]]
美國語言學家稱Gyatt由意指「該死」的「Goddamn」演化而成。弗吉尼亚理工学院語言科學系副教授凱莉·伊麗莎白·賴特(Kelly Elizabeth Wright)指該詞可溯源至牙買加人、或其他非裔群體。
語意轉變
Gyatt的當前字義被認為出自直播主「YourRAGE」約書亞·梅納德(Joshua Maynard)之口,用來形容「引人注目的女性」,後來被另一直播主凱·塞納特普及。前者在其一YouTube Shorts影片中解釋道:
2023年10月2日,一位帳號名為「@ovp.9」的TikTok用戶上傳了一段內有《要塞英雄》的角色唱著Suicidal-Idol的歌曲〈ecstacy〉的短片。該影片包含一系列諸如Gyatt、Rizz及等网络文化俚語。《紐約時報》的麥迪遜·基爾舍(Madison Kircher)稱這短片是Gyatt一詞爆紅的關鍵。
使用
奈及利亞網媒的奈特·蒙吉納(Night Morgina)認為Gyatt多在男性看到身材上凸下翹的女性時使用,也可表示對某物具熱誠或充滿興趣。
媒體將Gyatt描述為Z世代和阿法世代共通的詞語。《今天》的伊莉絲·索萊(Elise Solé)報導Gyatt一詞於Discord、TikTok、Twitch、Instagram和YouTube等網路平台被使用。然而部分Z世代認為Gyatt並不流行於該群體之間。
參見
- Rizz (俚語)
- 非洲裔美国人白话英语
參考資料
评论 (0)