萨哈语（），又称雅库特语（），同俄语并为俄罗斯联邦薩哈共和國（即雅库特）官方语言，属于突厥语族西伯利亚语支。
书写系统
萨哈语使用西里尔字母：现在萨哈语字母，在苏联由1939年建立，从俄语字母中加上五个额外的字母：、、、、。
代詞
萨哈语有六个人称代词：
常用句子
问候和闲谈
- 你好 - Дорообо [doroobo]
- 早安 - Үтүө сарсыарданан (ytyø sarsɯardanan)
- 午安 - Үтүө күнүнэн (ytyø kynynen)
- 晚安 - Үтүө киэһэнэн (ytyø kiehenen)
- 謝謝 - Махтал (maxtal)
- 謝謝 - Баһыыба (bahɯɯba)
- 不客气/请 Баһаалыста (bahaalɯsta)
- 歡迎光臨 - Нөрүөн нөргүй! (nøryøn nørguj)
- 你叫什麽名字？ - Аатыҥ ким диэний? (aatɯŋ kim dienij?)
- 我的名字是。。。 - Мин аатым... (Min aatɯm ...)
- 再見 - Көрсүөххэ дылы (kørsyøxxe dɯlɯ)
- 你是哪里人？ - Эн хантан сылдьаҕын?
- 很高兴认识你 - Билсиһиинэн
- 祝你好运 - Ситиһиини баҕарабын
- 一路平安 - Дьоллоохтук айаннааҥ
- 对不起 - Бырастыы гын
- 这个多少钱？ - Бу хастааҕый?
- 在哪儿上厕所？ - Туалет ханан баарый?
- 祝你今天愉快 - Үчүгэй күнү баҕарабын
- 早日康复 - Түргэнник үтүөр
- 你想跳舞吗？ - Үҥкүүлүөххүн баҕараҕын дуо?
- 我愛你 - Мин эйиигин таптыыбын
语言困难
- 我不明白 - Өйдөөбөтүм
- 我不知道 - Билбэтим
- 请再说一遍 - Баһаалыста, өссө биирдэ хатылааҥ
- 请说慢一点 - Баһаалыста, бытааннык саҥарыҥ
- 请写下来 - Баһаалыста, итини суруйуҥ
- 你怎么说...？ - ...диэни хайдах этиэххэ сөбүй?
- 你会说汉语/英语/俄语吗？ - Эн кытайдыы/английскайдыы/нууччалы саҥараҕын дуо?
- 这里有没有人会说汉语/英语/俄语？ - Манна кытайдыы/английскайдыы/нууччалыы саҥарар киһи баар дуо?
特殊场合
- 新年快乐 - Саҥа дьылынан!
- 生日快乐 - Төрөөбүт күндү күҥҥүнэн!
数字
参考资料
參考文獻
*
- Большой толковый словарь якутского языка / АН РС (Я). Ин-т гуманит. исслед. ; под общ. ред. П. А. Слепцова. — Новосибирск: Наука,
** Том I. (Буква А) — 2004 г. — 680 с.
** Том II. (Буква Б) — 2005 г. — 912 с.
** Том III. (Буквы Г, Д, ДЬ,И) — 2006 г. — 844 с.
** Том IV. (Буква К — күөлэhиннээ) — 2007 г. — 672 с.
** Том V. (Буква К — күөлэhис гын — кээчэрэ) — 2008 г. — 616 с.
** Том VI. (Буквы Л, М, Н) — 2009 г. — 519 с.
** Том VII. (Буквы Нь, О, Ө, П) — 2010 г. — 519 с.
- Иванов Н. М. Монголизмы в топонимии Якутии / Ин-т гуманит. иссл. АН РС (Я). — Якутск, 2001. — 204 с.
外部連結
相關語言
*[https://web.archive.org/web/20101030154833/http://wold.livingsources.org/vocabulary/19 Yakut Vocabulary List] (from the World Loanword Database)
*[http://sakha.yakut.iakoute.free.fr/index_uk.php Yakut thematic vocabulary lists]
*[https://www.languagesgulper.com/eng/Yakut.html]
*[https://web.archive.org/web/20070209005134/http://www.uni-bonn.de/~uzsylm/mongol/mongol_sakha.html Comparison of Yakut and Mongolian vocabulary]
*[https://web.archive.org/web/20040726080428/http://www.uni-bonn.de/~uzsylm/sakha/bib/ Yakut texts with Russian translations] – heroic poetry, fairy tales, legends, proverbs, etc.
*[http://sakhalyy.helios-nw.ru/ Sakhalyy suruk] – Yakut Unicode fonts and Keyboard Layouts for PC
*[http://sakhatyla.ru Sakhatyla.ru] – On-line Yakut–Russian, Russian–Yakut dictionary
*[http://home.uchicago.edu/~straughn/sakhadic.pdf Yakut–English Dictionary]
*[http://doydu.sakhaopenworld.org/modules/debaser/genre.php?genreid=13 Sakha Open World] – mp3's of Sakha Radio
雅庫特語
*[http://doydu.sakhaopenworld.org/ Sakha Open World – Орто Дойду] – A platform to promote the Yakut Language on the web; News, Lyrics, Music, Fonts, Forum, VideoNews (in Yakut, Unicode)
*[http://www.baayaga.narod.ru Baayaga village website] – news and stories about and by the people of Baayaga (in Yakut)
*[https://www.kyym.ru Kyym.ru] – site of Yakut newspaper
评论 (0)