大比尤特溪

大比尤特溪（Big Butte Creek）是美國奧勒岡州羅格河的一條全長的支流，流域面積約，涵蓋傑克遜郡大部分地區。其兩條支流——北支流與南支流均發源於喀斯喀特山脈高處的麥克勞林山附近，向西流至比尤特福爾斯市附近匯合。幹流繼續向西北流經麥克勞德附近，最終注入威廉·L·傑斯水壩與洛斯特溪湖西南約一英里處的羅格河。

大比尤特溪流域最早於八千多年前就有人類定居，歷史時期則有克拉馬斯、上昂普誇族與塔凱爾瑪族美洲原住民居住。1850年代的羅格河戰爭中，多數原住民遭殺害或被迫遷入印第安保留地。1860年代首批白人移民抵達，以雪丘（麥克勞林山舊稱）為溪流命名。19世紀末，流域主要發展農業與伐木業。1911年小城比尤特福爾斯建制，至今仍是流域內唯一建制市鎮。

流域內的大比尤特泉每日湧出逾優質飲用水，供應羅格穀超過11.5萬居民。溪水還在多處被引作灌溉用途。

大比尤特溪水質整體優良，孕育多種鱒魚與鮭魚。流域內還棲息著152種鳥類、63種哺乳動物、19種爬行動物及眾多植物。1995年，美國土地管理局將貧瘠平原地帶劃為關鍵環境關注區，以保護數種稀有植物。

水系
大比尤特溪發源於喀斯喀特山脈比尤特福爾斯附近，向西北蜿蜒約後匯入羅格河。南北兩條支流在海拔處匯合，河口海拔。

北支流源頭位於海拔的拉斯勒峰，先向西南流經傑克阿司、八十畝與弗裡澤等小溪，後轉西流經比尤特福爾斯北側匯入南支流。

南支流始于特溫切裡亞溪與蘭切裡亞溪匯流處，向西南流時左岸匯入福比特溪。福比特溪源自麥克勞林山附近，巨大斷層可能使鄰近克拉馬斯河流域的四英里湖水滲入。南支流轉西後左岸納入柳樹溪，大比尤特泉即位于此，向羅格谷輸水的麥德福導水管自此沿南支流延伸至比尤特福爾斯。溪水流經高的比尤特瀑布（鄰近城市命名由來），下行約後與北支流匯合。

大比尤特溪向西北流，左岸匯入麥克尼爾溪，右岸納入克拉克溪等眾多小支流，此段有多處II至III級急流。溪流在距河口9.5英里（15公里）處橫跨科布利路，3英里（4.8公里）處穿越尼德蘭路。距河口約處有克勞富特瀑布，溪水越過後經克勞富特路橋注入羅格河，河口距太平洋，位於威廉·L·傑斯水壩西南一英里處，奧勒岡州62號公路從北側經過。

流量
美國地質調查局曾設三處水文測站監測流量：南支流兩處（1991年停用）與幹流河口一處。因夏季分流眾多，幹流流量常低於南支流單獨流量。

流域概況
大比尤特溪流域面積約，海拔從河口的至麥克勞林山頂的不等，平均。56%為聯邦土地（美國土地管理局與美國國家森林局管轄），44%屬私人所有，小部分歸梅德福市。

流域屬地中海氣候，冬季氣溫可降至，夏季達，年均降水，集中於11月至3月。地表徑流中9%來自降雨，35%來自融雪雨水，56%來自積雪。流域擁有羅格河盆地最大地下水源，主要出口之一即大比尤特泉。

流域分為高喀斯喀特與西喀斯喀特兩大地質區，均屬火山成因。西喀斯喀特占流域西三分之二，地質年齡1700-3800萬年，受侵蝕嚴重，主要由火山碎屑岩構成，易吸水導致土流頻發。高喀斯喀特僅300-700萬年曆史，麥克勞林山是最顯著的火山，最近噴發於1.5-2萬年前，主要岩層為玄武岩與安山岩。

周邊流域南接小比尤特溪，東鄰克拉馬斯河支流如四英里溪，東北與北面為南羅格河，西面則是裡斯溪與印第安溪等羅格河小支流。

生態
流域常見樹種包括四種冷杉、兩種松樹、北美翠柏與西部鐵杉，林下植物有短葉紫杉、太平洋楊梅、金栗與藤槭。入侵物種如肯塔基早熟禾、小糠草等因過度放牧擴散。稀有植物包括豪氏雅姆帕、蛋湖猴面花等，貧瘠平原關鍵環境關注區還保護貝林格草甸泡沫等珍稀物種。

流域記錄152種鳥類，包括北方蒼鷹與易危斑點鴞，柳樹湖周邊有白頭海雕巢穴。兩栖類有易危奧勒岡斑點蛙與近危喀斯喀特蛙。63種哺乳動物中以黑尾鹿、羅斯福馬鹿、美洲獅與美洲黑熊最常見，另有漁貂等蹤跡，灰狼與灰熊已局部滅絕。

虹鱒、王鮭與銀鮭及太平洋七鰓鰻是主要溯河產卵魚類，最遠可溯至比尤特瀑布。因水溫低與瀑布阻隔，上游僅有少量沿海割喉鱒與虹鱒。近年魚類數量下降可能與河岸帶砍伐及水溫上升有關。

歷史沿革
人類在此居住至少八千年。1850年代羅格河戰爭前，克拉馬斯、上昂普誇族等部落居住於此。1855年聖誕夜，萊斯上尉率隊襲擊河口附近原住民營地，殺18人並焚毀營地。1860年代白人移民開展農牧與伐木業，溪流因鄰近麥克勞林山（舊稱雪丘）得名。

1904年比尤特福爾斯建水動力鋸木廠，1911年該鎮建制。1910年拉斯勒峰貓丘大火焚毀森林。1915年建鷹點灌溉渠，引水至小比尤特溪流域，同年建比尤特福爾斯魚類孵化場。1927年建麥德福導水管，日輸泉水至熊溪流域，現服務羅格谷逾11.5萬用戶。

1940年代因自然更新不及伐木速度開始重新造林，現僅5%流域為原始林。1995年美國土地管理局設立貧瘠平原關鍵環境關注區保護稀有植物。2011年鷹點灌溉渠決堤污染鮭魚產卵區，同月修復。

水質狀況
奧勒岡環境品質部監測八項水質參數：溫度、溶氧量、pH值、營養鹽、細菌、農藥與重金屬等化學污染物、濁度及鹼度。超標河段依淨水法案列入303d清單。2004/2006年清單中，大比尤特溪全幹流因溫度、溶氧與大腸桿菌超標上榜，北支流下游等多條支流也因高溫列入。

整體水質優良，但築路與伐木導致嚴重侵蝕。大比尤特泉水溫恒定，濁度低且化學污染少。

休閒活動
流域熱門活動包括狩獵、露營、健行與騎馬。藍峽谷步道通往天際湖荒野與太平洋屋脊步道。比尤特福爾斯探索環線可半日遊覽羅格河-錫斯基尤國家森林。

柳樹湖可划船、游泳、釣魚與滑水，冬季盛行越野滑雪與雪地摩托。

參見

• 奧勒岡州河流列表

註解及參考文獻
註解

參考文獻

延伸閱讀
書籍

*
*
*

新聞報導

*
*
*
*
*
*

網站

*
*
*
*
*
*
*
*

其他

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

外部連結
*