貝內文托

貝內文托（）是位於義大利南部坎帕尼亞大區貝內文托省的一個城市。貝內文托是貝內文托省的省府所在地。

歷史
古典时期
贝内文托（古称马莱文图姆）是萨莫奈地区的主要城市之一，位于阿庇亚大道上，位于卡普阿以东51公里（32英里），坐落在卡洛尔河（今卡洛雷河）畔。关于该城最初属于哪个部落，存在一些分歧：老普林尼明确将其归属于希尔皮尼人，而李维的表述则较为模糊，托勒密则认为该城属于萨莫奈人，与希尔皮尼人不同。所有古代作家都一致认为它是一座非常古老的城市，加伊乌斯·朱利叶斯·索利努斯和拜占庭的斯特凡努斯将其起源归功于狄俄墨得斯——这一传说似乎被该城居民所接受，在普罗科匹厄斯时代，他们假装展示卡吕冬野猪的獠牙，以证明其血统。相反，塞克斯图斯·庞培乌斯·费斯图斯（参见《奥索尼安》）则认为该城是由奥松建立的，奥松是奥德修斯和喀耳刻的儿子，这一传说表明，在被萨莫奈人征服之前，该城是一座古老的奥松城市。它首次在历史上作为萨莫奈城市出现，而且必定已经是一个强大的地方，因为罗马人在与萨莫奈人的前两次战争中并未冒险进攻它；然而，它似乎在第三次萨莫奈战争中落入罗马人之手，尽管确切的状态尚不清楚。

公元前274年，当伊庇鲁斯的皮洛士在一场在其附近地区进行的大战中被罗马执政官马尼乌斯·库里乌斯·登塔图斯击败时，贝内文托无疑处于罗马人的控制之下。六年后（公元前268年），他们进一步试图通过在那里建立一个拥有拉丁权利的罗马殖民地来确保对该地的占有。正是在这个时候，该地首次被称为贝内文图姆（Beneventum），此前它被称为马莱文图姆（Maleventum），罗马人认为这个名字带有不吉利的预兆，于是将其改为一个寓意更为吉祥的名字。[12]很可能，该地在奥斯坎语或萨莫奈语中的名字是马洛伊斯（Malois）或马列伊斯（古希腊语为Μαλιéis），马莱文图姆（Maleventum）就是从这些名字派生出来的，就像阿格里真托（Agrigento）是从阿克拉加斯（Acragas）派生出来的，塞利农图姆（Selinuntium）是从塞利努斯（Selinus）派生出来的（其遗址位于现在的塞利农特）一样。

作为罗马殖民地，贝内文图姆似乎很快成为了一个繁荣的地方；在第二次布匿战争中，由于其靠近坎帕尼亚和作为堡垒的实力，罗马将军多次将其作为重要据点。在其附近发生了战争中最具决定性的两次行动：贝内文图姆战役（公元前214年），迦太基将军汉诺被提比略·格拉库斯击败；公元前212年，罗马执政官昆图斯·富尔维乌斯·弗拉库斯（Quintus Fulvius Flaccus）突袭并占领了汉诺营地，他在那里积累了大量的玉米和其他物资。尽管领土不止一次被迦太基人夷为平地，但它仍然是公元前209年能够并愿意为继续战争提供所需兵力和资金的18个拉丁殖民地之一。在同盟者战争期间没有提到它，尽管它似乎躲过了当时降临在萨莫奈许多城市的灾难；在罗马共和国末期，贝内文托被描述为意大利最富裕、最繁荣的城市之一。

在后三头同盟下，其领土被三巨头分配给他们的退伍军人，随后奥古斯都在那里建立了一个新的殖民地，他通过增加加乌迪乌姆（现在的蒙特萨尔基奥）的领土大大扩大了其领土。尼禄在那里定居了第三个殖民地，当时被称为康科迪亚；因此，在塞普蒂米乌斯·塞维鲁统治时期的铭文中，发现了“科洛尼亚·尤利亚·奥古斯塔-康科迪亚·费利克斯·贝内文图姆”的头衔。现存的遗迹和铭文充分证明了它在罗马帝国时期的重要性和繁荣状况；毫无疑问，在那个时期，它是希尔皮尼的主要城市，可能就在卡普亚旁边，是意大利南部人口最多、规模最大的城市。对于这种繁荣，无疑部分归功于它在阿庇亚大道的地位，就在这条大道的两个主要分支或分支的交界处，后来被称为图拉真道，从那里经阿埃库姆·图蒂库姆（现在的阿里亚诺-伊尔皮诺）进入阿普利亚；另一个是由阿埃克拉努姆到维努西亚（现在的韦诺萨）和塔伦图姆（现在的塔兰托）。贝内文图姆铸造的硬币数量也证明了它的财富。贺拉斯在从罗马到布伦杜西姆（现在的布林迪西）的旅程中提到了贝内文图姆。由于同样的情况，罗马皇帝多次来访，其中特别记录了尼禄、图拉真和塞普蒂米乌斯·塞维鲁的访问。

这可能是出于同样的原因，罗马元老院和人民在那里建造了凯旋门图拉真拱门，并由建筑师大马士革的阿波罗多洛斯于114年建造。图拉真拱门是坎帕尼亚保存最完好的罗马建筑之一。它重复了罗马广场上提图斯凯旋门的样式，上面有图拉真生平和统治功绩的浮雕。其中一些雕塑保存在大英博物馆。历届皇帝似乎都授予了这座城市领土，并建造了各种公共建筑，或者至少命名了这些建筑。出于行政目的，它最初与希尔皮尼的其他地区一起被纳入奥古斯都第二区，但后来被并入坎帕尼亚，并置于该省执政官的控制之下。其居民被纳入斯泰拉蒂纳部落。贝内文图姆的重要性一直持续到帝国末期，尽管在哥特战争期间被托提拉占领，墙壁被夷为平地，但不久后，它们以及公共建筑都得到了修复；保禄执事称其为一个非常富裕的城市，也是周边所有省份的首府。

贝内文图姆似乎确实是一个文学修养很高的地方；它是卢修斯·奥比略斯·普皮卢斯的出生地，在搬到罗马之前，他长期在家乡教书，并被他的同乡们尊重并塑造雕像；而现有的铭文记录了另一位语法学家鲁蒂留斯·埃利安努斯以及演说家和诗人所获得的类似荣誉，显然这些荣誉只属于当地名人。

罗马帝国统治下的贝内文图姆领土非常广阔。在西面，除了城镇本身，它还包括加乌迪姆；它向北延伸到塔马鲁斯河（现在的塔马罗河），包括帕戈韦伊阿诺村，正如我们从铭文中了解到的那
样，该村在古代被称为帕戈维亚努斯；东北部由埃库姆-图蒂库姆镇（现为圣埃柳特里奥村，位于阿
里亚诺-伊尔皮诺和米斯卡诺自由堡之间）组成，东部和南部与埃克拉努姆（现为米拉贝拉埃
克拉诺）和阿贝利努姆（今为阿韦利诺）的领土接壤。铭文为我们保留了几个依赖贝内文图姆
的村庄的名字，但他们的遗址无法确定。

该市最古老的硬币上刻有“Malies”或“Maliesa”的铭文，这些铭文被认为属于萨莫奈人或前马莱文图姆。带有“BENVENTOD”铭文的硬币（Beneventor-um的一种古老的拉丁语或萨莫奈语形式）一定是在它成为拉丁殖民地后铸造的。

贝内文托公国
在被托提拉洗劫并夷为平地后不久（545年），贝内文托成为了一个强大的伦巴第人公国的所在地。
贝内文托公国的建立情况存在争议。伦巴第人早在完全征服波河流域之前就存在于意大利南部：该公国将于576年由佐托领导的一些士兵建立，独立于伦巴第国王。

佐托的继任者是弗留利公国的阿雷奇斯一世（卒于640年），他占领了卡普阿和克罗托内，洗劫了拜占庭的阿马尔菲，但未能占领那不勒斯。在他统治之后，东罗马帝国在意大利南部只剩下那不勒斯、阿马尔菲、加埃塔、索伦托、卡拉布里亚的尖端和普利亚的滨海城市。

在接下来的几十年里，贝内文托通过征服为罗马-拜占庭公爵增加了一些领土，但现在主要的敌人是北方的伦巴第王国本身。利乌特普兰德国王多次介入，将自己的候选人强加给王国的继承人；他的继任者拉特基斯宣布斯波莱托和贝内文托公国为外国，未经王室许可不得旅行。

随着773年伦巴第王国的崩溃，阿雷奇斯二世公爵在新的法兰克帝国下被提升为亲王，以补偿他的部分领土被转移回教皇国。

774年11月，贝内文托公爵阿雷奇斯二世在加冕为亲王后，立即决定派遣贝内文托-科尔蒂萨尼和巴卡里家族的成员占领邻近莫利塞大区的比费尔诺河中心地区，寻求扩大他们的政治统治地位。

贝内文托被一位编年史家誉为伦巴第首都失守后的“第二个帕维亚”——蒂契努姆-格米努姆。这个公国是短暂的：851年，萨莱诺在西康努夫的统治下脱离，到9世纪末，卡普阿也独立了。贝内文托在891年至895年间再次被拜占庭帝国统治。

所谓的小伦巴第地区最后一次由Pandolfo Testa di Ferro（铁头潘杜尔夫）公爵统一，他从贝内文托和卡普阿的基地扩大了对意大利南部的广泛控制。在他去世（981年3月）之前，他还从奥托一世皇帝那里获得了斯波莱托公爵的头衔。然而，贝内文托和萨莱诺都背叛了他的儿子和继承人潘杜尔夫二世。

11世纪的前几十年，意大利南部又出现了两位德国统治者：亨利二世，于1022年征服了卡普阿和贝内文托，但在围攻特罗亚失败后返回。康拉德二世在1038年获得了类似的结果。在这些年里，三个州（贝内文托、卡普阿和萨莱诺）经常发生局部战争和争端，这有利于诺曼人从雇佣兵崛起为整个意大利南部的统治者。其中最伟大的是罗贝尔·吉斯卡尔，他在1047年亨利三世皇帝首次授权征服贝内文托后，于1053年占领了贝内文托，当时潘杜尔夫三世和兰杜尔夫六世对他关闭了大门。这些亲王后来被驱逐出该市，然后在教宗未能从吉斯卡尔手中保卫该市后被召回。这座城市于1077年落入诺曼人之手。在1081年之前，它一直是教宗的城市。

教宗国统治
贝内文托在亨利三世皇帝将其割让给良九世时和平地移交给教宗，以换取教宗同意建立班贝格教区（1053年）。贝内文托大主教兰杜尔夫二世推动了改革，但也与诺曼人结盟。他被罢免了两年。贝内文托是教皇在意大利南部世俗权力的基石。教宗任命牧师进行统治，他们坐在一座宫殿里，公国一直是教宗的财产，直到1806年，拿破仑将其授予他的部长塔列朗，并授予其主权亲王的称号。塔列朗未能真正安定下来统治他的新公国；1815年，贝内文托回归教宗国统治。1860年并入意大利王国。

1130年，安那克勒图二世听说他的对手依诺增爵二世在北方获得认可后，从罗马逃往贝内文托的安全地带。铁路和工业区受到的打击最为严重，但老城区也受到了严重影响；大教堂几乎完全被毁，直到20世纪60年代才完成重建。在卡西比尔停战协定后被德国人短暂占领，贝内文托于1943年10月2日被盟军解放。

战争结束四年后，即1949年10月2日，贝内文托遭到卡洛雷伊尔皮诺河洪水的严重袭击。

在20世纪50年代，贝内文托主要由君主主义者或MSI市长统治，然后由基督教民主党统治了三十年（直到20世纪90年代）。在此期间，公共部门大幅增长，成为该省许多居民的主要就业来源；该市的人口也在不断增长，导致建筑热潮有些失控。近年来，在老城区中心开展了几个城市更新项目，贝内文托已成为桑尼奥大学和几个研究所的所在地。

犹太人历史
铭文证据表明，至少从五世纪开始，贝内文托就存在一个犹太社区。在10世纪，犹太旅行家阿希马兹·本帕尔提尔描述了贝内文托的犹太社区以及意大利南部的其他城镇。帕尔提尔的一位亲戚在镇上建立了一个叶史瓦，他的大部分家人居住在贝内文托。1065年，贝内文托亲王兰杜尔夫四世强迫一些犹太人皈依基督教，这受到了教宗历山二世的谴责。犹太旅行家图德拉的本杰明于1159年或1165年访问了贝内文托，描述了居住在该市的200个犹太家庭。在教宗统治下（与意大利南部其他地区不同），贝内文托的犹太社区并没有像1541年意大利南部大多数其他犹太社区那样被驱逐。这座纪念碑的高度为15.6米（51英尺），拱门高8米（26英尺），由石灰岩和大理石覆盖而成。拱门在中世纪被放置在城镇的围栏区，以代表奥雷亚门，因为它的比例合理，雕塑装饰丰富而卓越。

圣方济各教堂（San Francesco alla Dogana）：哥特式教堂，位于大教堂广场（Piazza del Duomo）的东北部，位于历史中心的小巷和宫殿之间，有多加纳广场和圣方济各教堂和修道院。这里有教宗的海关，货物通过这里通过并被征税。位于广场中心的十三世纪圣方济各教堂与1222年该市圣徒的到来有关。它是由前圣科斯坦佐教堂合并而成的，该教堂于1243年由斯坦帕卢波、德尔·朱迪切和坎塔卢波捐赠给宗教人士。1702年地震后，建筑师丰塔纳重建了高坛，大主教文森佐·玛利亚·奥尔西尼将其奉献给无玷圣母。立面非常简单，内部为哥特式风格，有一个带木制天花板的中堂。后堂有一些壁画，教堂两侧有两个回廊。

圣巴尔多禄茂宗徒圣殿：巴洛克式教堂，供奉该市的守护神。1688年和1702年地震后重建，之前的圣巴尔多禄茂圣殿位于奥尔西尼广场，毗邻主教座堂。1705年，在原址上建造了一座大型巴洛克式喷泉，但在1943年被轰炸摧毁。这座新的圣殿位于加里波第大街，建于1726年至1729年之间，由教宗本笃十三世祝圣。目前的教堂，虽然部分使用了弗拉·托马索·迪·圣乔万尼（前圣迪奥达托）的原始项目，但实际上是拉古奇尼的作品，他不仅对平面进行了一些实质性的修改，还增添了优雅的灰泥装饰和高基座上重叠的两层正面。

文化
菜肴
前菜以面食为主（搭配羊肉酱或肉酱）。贝内文托地区的特色菜肴有cecatielli面、千层面、加花椰
菜的cavatelli面，以及用酥皮包裹鸡蛋和奶酪馅料的fiavole。其他特色菜肴还有mugniatiello，这
是一种用肝脏、肺、香菜、大蒜制成的卷，用羊肠或豆类肠衣包裹，烹饪方法多样；还有以适当处理
过的洋蓟芽为特色的圣诞菜cardone。

体育
当地的足球俱乐部贝内文托足球俱乐部，目前在意大利足球丙级联赛。它的主场是奇罗·维戈里托体育场。该队曾经在2017年和2020年两次晋级到意大利足球甲级联赛，但都未能完成保级。

教育
*貝内文托大學
*貝内文托音樂學院
*貝内文托美術學院
贝内文托拥有许多学校，其中最值得注意的是“佩德罗·吉安诺内”古典高中和“加埃塔诺·伦莫”科学高中，它们代表了城市历史悠久的高中。第一个成立于1810年，因此是意大利最早的古典高中之一；第二个成立于1923年，名为“贝内文托区域科学高中”，然后于1924年被称为贝内文托医学高中。其他重要的学院是“朱塞皮纳·瓜契”省立高中，成立于1872年，作为教育学院，“韦尔吉里奥”艺术高中，“朱塞佩·阿尔贝蒂”商业技术学院和“焦万·巴蒂斯塔·博斯科·卢卡雷利”工业技术学院。

政治
贝内文托市市长是克莱门特·马斯泰拉（Clemente Mastella），2016年上任，隶属于中间派的我们（Noi Di Centro）。

经济
贝内文托地区的经济传统上以农业为主。主要产品包括葡萄、橄榄和烟草。主要产业是食品加工（糖果和面食），同时也有纺织、机械和建筑公司。

交通
贝内文托通过现代化的SS7阿庇亚道与那不勒斯相连，然后从阿列恩佐开始修建地方公路。它距离那不勒斯-巴里A16高速公路17公里（11英里）。SS372泰雷西纳国道经由A1抵达那不勒斯-罗马，在不到三个小时的时间内到达首都。

贝内文托火车站位于卡塞尔塔-福贾铁路上，从罗马到阿维利诺、巴里和莱切都有快速连接。前往坎波巴索的火车大多已被公共汽车服务所取代。EAV城际铁路线上的三个车站确保了与那不勒斯的连接。

在2021年5月，Italo公司还开通了经过贝内文托的新路线，将该市与米兰（5个半小时）和罗马（2个小时）连接起来。

机场
最近的机场是：
*萨莱诺—阿玛菲海岸机场（QSR）：89公里（55英里）
*那不勒斯国际机场（NAP）：91公里（57英里）

名人
*圣雅纳略，那不勒斯主教和殉道者，可能出生在贝内文托
*阿尔贝托·迪·莫拉（约1100-1187年），后为额我略八世
*贝内文托的安东尼奥·桑乔，西班牙文艺复兴时期的银匠艺术家，圣耶罗尼·德·科塔尔巴修道院的僧侣
*圣朱塞佩·莫斯卡蒂（1880-1927），医生，天主教会指定的第一位现代医生
*梅纳多·博法（1930–1996），赛车手
*卡洛塔·诺比莱（1988–2013），艺术史学家

友好城市

• 伯利恆 1950年
• 那不勒斯 1966年
• 托雷安农齐亚塔 1966年
• 波佐利 1970年
• 普拉 1977年
• 戈佐岛 1987年
• 斯普利特 1997年
• 帕爾馬 2001年
• 伯尔尼 2002年
• 坎波巴索 2002年
• 发罗拉 2007年