阿赫拉姆·莫斯特加尼米(;),是阿爾及利亞詩人及作家。她是第一位用阿拉伯語出版詩歌和小說的阿爾及利亞女性,她曾出版四部小說和六部選集,其中最著名的是1993年的小說《》(Memory of the Flesh)。在2007年和2008年,她分別被《》雜誌評選為最具影響力的阿拉伯人第96名和第58名。
早年生活與教育
莫斯特加尼米的家族最初來自阿爾及利亞東部的君士坦丁。她的父親是一名阿爾及利亞民族主義者,在後被監禁,他的兩個兄弟在該騷亂中喪生。其父於1947年獲釋,全家搬到法屬突尼西亞突尼斯市,莫斯特加尼米於1953年出生。她的父親繼續他的激進主義並支持阿爾及利亞獨立。1962年阿爾及利亞獨立後,他在艾哈邁德·本·貝拉政府中擔任要職。1965年,推翻了本·貝拉的政權,她的父親精神崩潰,被送往阿爾及爾的一家醫院。他的精神鬥爭和阿爾及利亞持續的政治動盪讓他感到憤恨、困惑和幻滅。
在父親缺席的情況下,莫斯特加尼米作為最年長的孩子,他以擔任電台主持人來養家糊口。17歲時,她憑藉一檔充滿詩意的每日節目《耳語》(Hammassat)在阿爾及利亞走紅。1973年,她出版了《在歲月的避風港》(Ala Marfa al Ayam),成為第一位用阿拉伯語出版詩集的女性。隨後於1976年出版了《赤裸瞬間的寫作》(Al Kitaba fi Lahdat Ouray)。莫斯特加尼米為阿爾及利亞第一代能夠用阿拉伯語學習和寫作的人,因法國在過去一個多世紀對此下達禁令。
莫斯特加尼米在阿爾及爾大學獲得了她的第一個文學學位,但因積極參與婦女權利運動,她被同一所大學拒絕錄取碩士課程,董事會表示她的言論自由會對其他學生產生負面影響。她還因不符合既定的政治路線而被阿爾及利亞作家聯盟開除。內容探討女性在法語和阿拉伯語文學中的形象。
文學生涯
莫斯特加尼米在巴黎度過了十五年,為各種雜誌撰稿,並寫下了四年後成為小說的片段。這段期間她的寫作內容從詩歌轉向散文,她說:「當我們失去一段愛情時,我們會寫一首詩;當我們失去祖國時,我們會寫一部小說」。她說阿爾及利亞從未遠離她的腦海:「有些國家是我們居住的地方,有些國家則居住在我們心中」。
《肉體的記憶》為莫斯特加尼米贏得了1998年的(相當於阿拉伯語界的龔古爾文學獎),以及阿拉伯語最佳女性作品努爾獎(Nour Prize)。 評審團表示:「阿赫拉姆是在黑暗中閃耀的光芒。她能夠打破法國殖民主義將阿爾及利亞知識分子貶謫其中的語言流放。」 截至2008年,《肉體的記憶》已進入第19版,銷量超過13萬冊。
莫斯特加尼米繼續她的文學生涯,推出了兩部續集:1997年的《》(Fawda el Hawas)和2003年的《床之過客》(Aber Sareer)。 在《感官的混沌》中,她透過主角哈亞特(Hayat)——一位被困在與高階軍官的無愛婚姻中的年輕小說家——深刻描繪了阿爾及利亞獨立戰爭及其後續內戰的歷史遺留問題。這部小說是一部關於愛、認同與解放的有力敘事,模糊了虛構與現實的界線。書中探討了創傷記憶與女性在父權社會中的性別經歷,並展現了寫作如何成為女性抵抗壓迫、尋求治癒、自我認同與心理復原的重要途徑。
2010年,她出版了女性分手手冊《遺忘的藝術》(Nessyan.com),這讓她與女性讀者更加親近。
2012年,她的小說《》(El Aswad Yalikou Biki)出版。這部作品進一步鞏固了她作為阿拉伯重要小說家的地位,發行後引發了巨大的文學和媒體熱潮,在出版後短短兩個月內便創下了超過十萬冊的驚人銷量,並入圍了該年度的謝赫·扎耶德圖書獎(Sheikh Zayed Book Award)長名單。 故事深刻描述了一位年輕阿爾及利亞教師的掙扎,她的歌手父親和兄弟被反對社會中任何形式藝術和歡樂的恐怖分子殺害。她在父親的葬禮上唱歌,隨後不顧恐怖主義的威脅展開了歌唱生涯。在流亡期間,她總是穿著黑衣以示哀悼,並遇到了一位試圖用金錢誘惑她的神秘黎巴嫩富豪。
2001年,莫斯特加尼米設立了文學獎,以鼓勵更多阿爾及利亞人用阿拉伯語寫作。 他們育有三個兒子,居住在黎巴嫩貝魯特。
參見
*《》
*《》
*《》
參考文獻
外部連結
- [http://www.ahlammosteghanemi.com/ 阿赫拉姆·莫斯特加尼米官方網站]
- [http://www.magharebia.com/cocoon/awi/xhtml1/en_GB/features/awi/features/2005/01/13/feature-01 阿赫拉姆·莫斯特加尼米 阿拉伯作家]
- [http://www.arabworldbooks.com/Readers2005/articles/Memory.html 《記憶與慾望》評論] ,作者費里亞爾·加祖爾(Ferial Ghazoul),《金字塔報周刊》(Al-ahram Weekly)
- [https://web.archive.org/web/20100502075428/http://www.arabianbusiness.com/power100/2007/list?clr= 世界最具影響力的阿拉伯人2007年] - 阿赫拉姆·莫斯特加尼米 第96名
- [https://web.archive.org/web/20080607055108/http://www.arabianbusiness.com/power100/profile/508 世界最具影響力的阿拉伯人2008年] - 阿赫拉姆·莫斯特加尼米 第58名
评论 (0)