馬丘比丘鎮

馬丘比丘鎮（），是一座位於秘魯庫斯科大區的城鎮。馬丘比丘鎮毗鄰烏魯班巴河，鎮內有天然溫泉，故也稱作「阿瓜斯卡連特斯」（）。馬丘比丘鎮為馬丘比丘區的中心市鎮，距離馬丘比丘歷史遺址最近的入口僅距離6公里，步行約90分鐘，有許多供遊客使用的飯店和餐館。

名稱
馬丘比丘鎮的官方名稱為馬丘比丘（Machupicchu）。「Machu Pikchu」來自克丘亞語，其中「machu」意為「老的、老人」，而「pikchu」則代表「金字塔、山或突出物」。有時會加上「Pueblo（西班牙語：城鎮）」一詞，合稱為「馬丘比丘鎮」，以便與馬丘比丘區別。馬丘比丘鎮一般也稱作「Aguas Calientes」，意指「熱水」或「溫泉」，中文常翻譯為「阿瓜斯卡連特斯」或「熱水鎮」。

歷史
最初在 1901 年，有一些農家定居於此，後來轉為鐵路工人的營地，並在 1920 年代後期修建鐵路期間，成為工人住宿和設備存放的主要據點，直到鐵路竣工。1931 年鐵路開通後，外國遊客開始前來參觀馬丘比丘遺址，馬丘比丘鎮也開始蓬勃發展。

交通
馬丘比丘鎮是和從庫斯科出發的客運列車的終點站，主要供當地居民與從庫斯科與奧揚泰坦博前來參觀馬丘比丘的遊客。Pachacutec大道是馬丘比丘鎮的主要通道，串連溫泉與鎮上的主廣場。

工業
中央馬丘比丘水力發電廠（Hidroelectrica）位於烏魯班巴河附近，為庫斯科、普諾和阿普里馬克地區提供約90百万瓦的電力。該廠最初建於1958至1965年間，並於1981至1985年間擴建。1998年2月28日，發電廠因山體滑坡受損，停運至2001年7月13日才恢復運作。

氣候
相關圖片
File:Urubamba river Aguas Calientes.jpg|烏魯班巴河
File:Aguas Calientes, Cuzco, Perú, 2015-07-30, DD 69.JPG|穿過馬丘比丘鎮的鐵道
File:Machupicchu Village.jpg|馬丘比丘鎮一景（2006 年 3 月）
Aguas Calientes, Cuzco, Perú, 2015-07-30, DD 70.JPG|印加皇帝雕像
Aguas Calientes, Cuzco, Perú, 2015-07-30, DD 67.JPG|馬丘比丘教堂
Aguas Calientes (Peru), interior of the church.jpg|馬丘比丘教堂內部
File:PeruRail 291.jpg|熱水鎮的鐵道巴士
File:Machu Picchu, Peru - Laslovarga (262).jpg|流經熱水鎮的烏魯班巴河

姐妹市

• 英國Haworth
• 日本福島縣大玉村
• 日本福島縣福島市
• 約旦佩特拉
• 美國 佛羅里達州米德麗
• 墨西哥Tinúm

參見

• 馬丘比丘

參考資料
外部連結

• [http://www.aguas-calientes.com/english/ Aguas-Calientes.com]
• [https://web.archive.org/web/20121003053305/http://www.cusco-peru.org/cusco-surroundings-cusco-aguas-calientes.shtml Aguas Calientes] at cusco-peru.org