里卡多·圭拉尔德斯·戈尼(,),一译吉拉尔德斯,阿根廷小说家、诗人,生于名门世家,长期生活于彭巴草原上的牧场与法国,亦曾游历世界各国,最终在法国逝世。他也是后期高乔文学的代表性作家之一,主要著作有小说《》。
生平
早年生涯
里卡多·圭拉尔德斯于1886年出生在阿根廷布宜诺斯艾利斯附近的一个名门世家,其父母分别是与多洛雷斯·戈尼·科尔(),两人皆为阿雷科镇创始人鲁伊斯·德·阿雷利亚诺()的后裔,其中曼努埃尔也是20世纪初阿根廷一位有名望的政治家,曾于1908年至1910年担任布宜诺斯艾利斯市长。圭拉尔德斯从小随父母迁居巴黎,并在当地接受早期教育,直到6岁时才随家庭返回阿根廷,因此他的法语跟德语讲得比西班牙语更流利,而少年时期旅居欧洲的经历也为他成年后文学创作的深刻性奠定了基础,回到阿根廷後,圭拉尔德斯住在家族位于阿雷科的牧场里,接触到了高乔文化,并接受家庭教师洛伦索·塞瓦略斯()的教诲,但后来却因为哮喘发作被父母送到居住了两年,而在牧场的生涯亦为他的高乔文学作品《》等提供了灵感。
創作起始
离开克肯并完成高中学业後,圭拉尔德斯在建筑学院就读,并在课后致力于阅读德文儿童文学作品,1905年,他结识了未来的妻子阿德莉娜·德尔·卡里尔(),同时转往法学学校就读,亦担任一家法院的书记员,但不久后便因对文学的喜好而放弃了学业,离开法院前往银行及拍卖行工作,在业余时间则不断地阅读福楼拜、雨果、莫泊桑等法国作家的作品,甚至到了痴迷的地步,而其父也对他越发喜好文学、不务正业表示不满。1910年,阿根廷政府为了纪念五月革命100周年,在布宜诺斯艾利斯市举办了盛大的庆祝典礼,圭拉尔德斯时任布市市长的父亲也被当局委以重任,负责筹办,但圭拉尔德斯本人并没有参加此次活动,而是与友人等人前往法国巴黎,是次旅行亦激发了他对伦理学和形而上学的兴趣,在法國的生活經歷,也大概忠实地反映于其在1917年出版的自传体小说《》中,并出版第三部作品《》,当年,他还与加拉尼奥等人成立了一个青年委员会,旨在敦促阿根廷官方与德意志帝国断绝关系,并将议案提交国会,但总统伊波利托·伊里戈延基于其在一战中的中立政策否决了此议案。
文学
圭拉尔德斯的文学创作风格同时受到了後现代主义与前卫派的影响,其在阿雷科牧场的生活深刻影响了他的写作内容。亦读过何塞·埃尔南德斯的高乔史诗《马丁·菲耶罗》,其本人也是与该诗歌同名的一家杂志社的编者。1926年出版的《》是圭拉爾德斯的主要作品,小说以阿雷科的一位高乔人为原型,讲述了一位少年被堂塞贡多所吸引,跟随其前往彭巴草原生活的故事,其中,主角堂塞贡多也是作者笔下高乔人的理想化形象,兼备了高乔人坚毅友善的品质,又具有异于高乔人博学多才的特点,但也如其名字“”(亦即西班牙语“影子”)一样神秘。《堂塞贡多·松布拉》是高乔文学的代表性作品之一,其文字清新优美,对高乔文化、彭巴草原有细致的描写,它的问世也令自《马丁·菲耶罗》以后趋于式微的高乔文学得到了一次重生,但高乔文学也从此进入尾声,该作品亦与羅慕洛·加列戈斯的《》以及何塞·欧斯塔西奥·里韦拉的《》并列为“拉丁美洲三大小说”。
19世纪末20世纪初的拉丁美洲名流多向往法国等欧洲国家,圭拉尔德斯本人也不例外,他在成年後曾三次赴法,但以自己在智利、秘鲁以及牙买加等地的旅行为基础的小说《克萨迈加》()则在一定程度上扭转了这种传统的精英旅行观念,也重新发现了中南美洲的美学存在,展示了对拉丁美洲传统文化的欣赏,具有文化民族主义的特点。
参考文献
延伸阅读
*
评论 (0)