伊兹密尔进行曲（土耳其语：Izmir Marşı）是一首尼哈文德 (Nihâvend) 调式的民谣和军队行進曲，歌唱土耳其国父穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克以及土耳其獨立戰爭期间土军进入伊兹密尔。其曲作者有争议，可能取材自地中海东部国家的民歌《Yayla Suyu》，更早的时候有《高加索进行曲》、《士麦那进行曲》等多个类似版本。
歌詞
流变
歌曲与《土耳其人的船（恰纳卡莱海峡）》（Türklerin Gemisi (Çanakkale Boğazı)）和《我们是快乐的水手》（Biz Şen Gemicileriz）这两首进行曲有相似的旋律。
它还与《高原之水》（Yayla Suyu）、《在草原上》（Alan Çayırlarında）、《男孩男孩起来走吧》（Oğlan Oğlan Kalk Gidelim，有加告兹语和克里米亚版本），以及《切了西瓜无人吃》（Karpuz Kestim Yiyen yok）这些民歌有相似的旋律。
从高加索到克里米亚，都存在这段旋律的不同版本。
在希腊，民歌《我丢了一条缀着一百枚金币的手帕》（Έχασα μαντήλι με εκατό φλουριά）也有相似的旋律。由吉奥塔·利迪亚（ΓΙΩΤΑ ΛΥΔΙΑ / Giota Lydia）演唱的《吉卜赛女郎玛丽察》（Η τσιγγάνα η Μαρίτσα）也有相似的旋律。还有罗扎·埃斯克纳齐（Ρόζα Εσκενάζυ / Roza Eskenazi）于 1936 年演唱的《我画了你，弗拉赫姑娘》（Σε ζωγράφισα βλάχα μ'），其旋律同样相近。
在阿尔巴尼亚，萨布里·费伊祖拉胡（Sabri Fejzullahu）和阿德莉娜·伊斯马伊利（Adelina Ismajli）演唱的《掐灭香烟》（Kallma cigaren）也有相似的旋律。
延申阅读
- 拔刀隊之歌
参考资料
评论 (0)