革命前夕

革命前夕〉()是美國作家娥蘇拉·勒瑰恩的科幻短篇小說。它首次發表於1974年8月出版的短篇科幻小說雜誌《银河系科幻小说》上,再於1975年收錄於勒瑰恩的短篇小說集《風的十二方位》,以及其他選集內。故事發生在勒瑰恩創作的瀚星宇宙,與另一部長篇小說《一無所有》(同樣於1974年發表)有著緊密的聯繫。雖然作者在發表《一無所有》之後才執筆〈革命前夕〉,但文學評論家認為後者為前者的序曲。

〈革命前夕〉講述歐多的故事:她是位上了年紀的无政府主义革命分子,住在一個以她為名、奉行她提出的原則的公社裡。在一天的時間裡,她回顧昔日身為社運人士的點滴,同時得悉鄰國發生革命,並被捲入第二天的全面罷工計劃中。這次罷工暗指為革命的導火線,最終建立了《一無所有》中所描繪、基於歐多主義的理想化無政府社會。

〈革命前夕〉探討老人在喪慟、性慾上的表現,以及面對衰老和死亡的感受。小說榮獲星雲獎最佳短篇小說、軌跡獎最佳短篇小說、木星獎(短篇小說),並獲得雨果奖最佳短篇小说提名。小說廣受好評,評論家尤其讚揚勒瑰恩對歐多的刻畫;作家卡爾·約克更宣稱,作者出色地勾畫出一個因年老而步履蹣跚、但仍然驕傲堅強的女性形象。多位學者評論稱,這部小說代表勒瑰恩寫作風格的轉變,是顛覆主流敘事結構以及注入女性主義的轉折點。

背景和設定
{{quote box
| quote = 歐多主義即為無政府主義,但並非炸彈客那種玩意兒——無論他們嘗試用什麼名稱來自抬身價,那都叫做恐怖主義——也非極右派的社會達爾文主義者所稱的經濟「自由主義」。所謂無政府主義,正如早期的道家思想所隱示,以及雪萊、克魯泡特金、高德曼;}-、古德曼所闡述,它主要要瓦解的是專制國家(無論是遵循資本主義或社會主義),而本身最重要的道德實踐就在於合作(團結與互助)。
| source = —娥蘇拉·勒瑰恩,《風的十二方位》中〈革命前夕〉的序言
| width = 271px
| align = right
| salign = right
}}
〈革命前夕〉發生在娥蘇拉·勒瑰恩創作的瀚星宇宙內。在這個宇宙之中,人類是在海恩星上進化,而非地球。在故事發生前一百萬年,海恩人便征服殖民許多鄰近的行星系統。故事以烏拉斯星()為背景,描述革命人物萊雅·亞斯歐·歐多()生命中的最後一天,而較早之前在她推波助瀾下激發的革命正席捲整個社會。作者勒瑰恩在1974年發布《一無所有》後,於同年撰寫並發表〈革命前夕〉,兩部作品設定在同一個行星系統中;因此,評論者認為〈革命前夕〉可被視作《一無所有》的序曲。《一無所有》中描繪的理想化無政府社會是以歐多的理念為基礎,是個無國家、科學發達、基本反權威的社會。歐多的支持者在革命之後,殖民於烏拉斯星的衛星安納瑞斯(),並在當地實踐歐多的理論,建立起沒有私有財產的社會。在《一無所有》中,她通常被稱為歷史人物歐多;但在這個以她的視角講述的故事中,他人稱她為萊雅。在〈革命前夕〉的序言中,勒瑰恩稱歐多的理念即為无政府主义,並將此故事獻給無政府主義者保罗·古德曼,再於1975年收錄於勒瑰恩的短篇小說集《》。它曾多次被編入選集,包括《》(1975年)。小說於1975年獲授予、軌跡獎最佳短篇小說、木星獎(短篇小說)。小說還獲得1975年雨果奖最佳短篇小说奖提名。值得一提的是,《一無所有》同年榮獲雨果獎最佳長篇小說和星雲獎最佳長篇小說。

〈革命前夕〉廣受好評,多位評論家將其稱為勒瑰恩筆下佳作。《出版者周刊》在評論《星雲獎故事10》時,稱〈革命前夕〉是勒瑰恩最好的短篇小說;不過,周刊在評論《更多神奇女性》時,稱它在該卷書籍中並不突出、出色。《》雜誌刊登對《風的十二方位》的評論,她稱〈革命前夕〉是該書「最弱的故事」,又指勒瑰恩將它選為「其中一位離開奧美拉城的人的故事」(〈〉是同一小說集的另一故事),雖然增強了其「說教成分」,但同時削弱歐多生命的意義。相反,舟·沃頓在《》雜誌撰文,指小說文筆優美,是該小說集中「最精彩的故事」,更稱它能幫助讀者找到在艱難時期繼續前進的希望。在《》發文評價《更多神奇女性》時,認為這些故事「非常出色」,又稱〈革命前夕〉是自己讀過最好的勒瑰恩短篇小說。而在《銀河系科幻小說》中,在評論同一小說集時,稱〈革命前夕〉是件瑰寶,文筆極佳,優美動人。趙恬儀為《風的十二方位》中譯本撰寫導讀,認為相較於《一無所有》的批判意識,〈革命前夕〉倒有種滄桑感,又稱小說結尾絕美又空茫,令人聯想到《红楼梦》最後一回。

多位評論家認為〈革命前夕〉是勒瑰恩寫作之路的里程碑。文學學者理查德·艾利希()認為,歐多是勒瑰恩為作品注入女性主義的轉折點。沃頓在評論文章指出,主角歐多是位真實而複雜的老年女性,這樣的人物在當代科幻小說中十分罕見,在小說首次出版時更是如此。故此,荷西將這部小說視為勒瑰恩嘗試顛覆主流敘事框架的開始,目的是使敘事結構與敘事內容能夠更緊密地融為一體,從而產生宜居烏托邦的願景,而這種變化在她1985年出版的小說《》中達到頂峰。《》的羅伯特·拉·羅奇同樣稱讚作者對歐多的描寫。文學學者戴倫·哈里斯-菲恩()稱故事對於歐多的描寫動人,並表示〈革命前夕〉中全面的人物塑造展現了科幻小說的文學價值。學者喬·德·博爾特()則稱小說是部「精美絶倫的論戰藝術」作品,但認為這個故事被貼上科幻標籤,反而令它得不到「應有的廣泛認可」。

作家夏洛特·斯皮瓦克()指出,勒瑰恩的科幻小說經常顛覆人們對老年角色的刻板印象。他在補充時指,勒瑰恩對於老年的描繪不僅敏鋭而感性,更令人心酸和難以忘懷,正是她的這種描寫才使人物形象更加鮮明。斯皮瓦克稱歐多經歷著矛盾的衝動和感受,她稱這種特徵為「不斷變化的的矛盾心理」和「張力對立」。雖然歐多的舍友們將她奉為先驅,遵循著她所創作宣揚的革命理論,但她對他們抱有矛盾心理,甚至疑惑自己「到底為什麼要做一個好的歐多人?」文學學者卡特·漢森()認為,歐多在「反抗與順從、採取行動與拖拖拉拉」之間搖擺不定。在斯皮瓦克眼中,歐多是「奧美拉人民」的典型代表,他們「無法享受建立在他人痛苦之上的繁榮」。大衛·波特()分析了〈革命前夕〉以及勒瑰恩在同一時期的著作,認為它們的共同主題是社會變革的必然性及其對個人的影響。

譯本
*

參考資料
; 文獻

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

外部連結
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。