增山江威子

增山江威子（，），日本女演員、配音員、旁白。出身於東京府東京市（現東京都）品川區荏原。青二Production最終所屬。O型血為了克服本身說話慢的問題，介紹了並加入新兒童劇團（現劇團新兒童），師從麻生美代子接受學習。在那裡克服了說話的自卑感，自然而然地對表演產生了興趣。

畢業。

15歲的時候，因為已經達到不能加入兒童劇團的年紀，於是與毒蝮三太夫、、、北濱晴子、等人一起創辦了「山王劇團」。幾年後，因為女演員不多，邀請增山江威子和影萬里江一起加入四季劇團。由於私人生活的時間限制，很難在日程安排不規律的電視節目和需要排練的舞台上工作，1960年代起隸屬於青二Productions。

2021年，獲得第15屆聲優Awards「功勞獎」。

2024年5月20日，增山江威子因肺炎去世。享壽88歲。葬禮按照本身的意願舉行謝絕弔客，並於6月3日由青二Production宣布了增山江威子去世的消息。據報道，增山江威子最後一次出演是在2023年10月23日播出的《麵包超人》裡的秋風小姐，但是第二年，即2024年2月2日的播出集數裡飾演黑暗女王的角色，這是增山江威子去世前的最後一次演出。

人物
增山江威子從小就是寶塚歌劇團的忠實粉絲。曾經有一段時間很想加入寶塚，學習芭蕾舞的原因是為了準備入學考試。

兒童劇團時期，麻生美代子帶著她去看了劇團東童的公演，很欣賞扮演王子角色的演員，並想「我想和他站在同一個舞台上」。而這位演員是納谷悟朗，後來兩人在《魯邦三世》合作演出近40年。

剛出道時是使用本名活動，但導演星野和彥說「妳不能用這個名字」並帶她去見高島易斷，這讓她採用了現在的藝名。

同儕稱她為「」。據本人的說法，由於增山的兩個姐姐分別被稱為「」和「」，所以本名「」的增山也被稱為「」，這個名字也傳給了增山的同事。

井上喜久子在出道前觀看了《排球甜心》的重播後成為了增山的粉絲，職業出道之後，被介紹給與增山同屬於青二Production的久川綾，3人成為了朋友，一起出去吃飯慶祝各自的生日。井上稱增山是「一個很棒的人，我見到她越多，她總是發出閃耀光芒」，「她是我永遠尊敬的人，每次我見到她，她都會給我如此多的愛」。有一個女兒」。

其角色範圍從女孩到成年女性，其他場景也都完成了，播出時卻出現了畫面和表演不相符的場景，觀眾寫信跟她問「增山女士做了這麼多年，為什麼做不到這一點？」，後來在一次場合中，她問道「我不想讓自己難堪」、「我想要一張用於錄製時的圖片」。

以前常在電視節目裡擔任嘉賓，近年來，不太喜歡露臉，說是因為「大家所知道的聲音是甜心和不二子的年輕聲音。我不想破壞這樣年輕角色的形象」，甚至在《》裡說出了拒絕露面之類的話。

甜心戰士
1973年，增山江威子為《甜心戰士》裡第一代的甜心配音。在重製版《甜心戰士F》裡友情演出，為神崎美津子配音。在《 甜心戰士》裡，在來自另一個世界的設定裡再次擔任第一代甜心的角色。2005年，再次出演《甜心戰士》時，評論道「我很高興能夠遇到這麼好的作品」。

增山表示，在此之前，經常扮演可愛的角色，所以甜心是本身扮演性感角色的轉捩點。

峰不二子
增山江威子在1977年的《》裡飾演峰不二子一角，直到2011年被澤城美雪取代。

本來，增山江威子在製作的兩部《》裡飾演不二子，也預定參演《魯邦三世 (TV第1系列)》，但實際播出時，錄音導演田代敦巳道歉了，並表示不二子的角色被取代。負責執導《TV第1系列》的後來評論了這一變化，他說「有一個魯邦挑戰不二子的場景。但當那個場景出現時，它只是一個場景」「當我問她『怎麼了？』她說，『我就是做不到』」，增山說自己別無選擇，只能改變場面，因為無法做性感的場面。另外，在《TV第1系列》第14話「綠寶石的秘密」裡，她客串飾演凱瑟琳馬丁，並有與二階堂飾演的不二子對話的場景。

此後，對不二子仍有深厚感情的增山江威子參加了《TV第2系列》播出前的試鏡，並被選為不二子一角，並且不二子的粉絲絕大多數是女性。關於魯邦，增山說，即使在背叛不二子之後，魯邦仍然關心不二子，這一事實是「看起來很可愛的一個男人，所以我喜歡」。

在扮演不二子時，意識到自己具有「健康的性感」，認為「不二子的照片很性感，但言語和行為並不那麼性感」、「並不是她（不二子）本身性感，而是她利用性感作為噱頭或武器」。

由於飾演的小林清志於2022年去世，增山是廣受好評《TV第2系列》當時唯一在世的主要演員，也在《卡里奧斯特羅之城》裡出現。

傻鵬的媽媽
《天才傻鵬》至今已被改編成5次電視動畫，但儘管主要配音員有變化，增山江威子仍繼續飾演媽媽一直到第4作《》為止。這是原作者赤塚不二夫的願望，而對於第4次電視動畫改編，赤塚唯一的願望就是「我希望媽媽的聲音（來自增山）不被改變」。在此之前，唯一一次由增山以外的配音員出演該角色是在第一作的第70話「」由北濱晴子代替演出。

由於增山在個人生活也是一位母親，所以能夠自然而然地扮演母親的角色，沒有任何猶豫。此外在第一次看到媽媽的圖畫時，想著自己絕對是最合適的人選。

增山去（2003年10月—2020年3月營運）錄製某個節目時，看到牆上貼著各種關於赤塚的評論中，發現一條實際上寫著「媽媽一定是增山女士」的時候很高興 ，因此覺得「這不是我自己說的，而是我真正得到了原作者的認可」。

其它作品
增山江威子在《》裡飾演一角。當時並不知道自己會扮演男孩的角色，所以想「或許是演布丁，也或許是查比」這些女孩角色，但NHK的製作人告訴增山「不，這是一個男孩的角色」，增山不假思索地說「啊！我從來沒有扮演過男孩的角色……」，就超出了本次討論的範圍，因此不包含在該表中。

演出
粗體字表示主要角色。
電視動畫
電影動畫
; 1960年代

• （1968年，凱倫）
• （1969年，健的媽媽）

; 1970年代

• 劇場版 排球甜心（1970年，桂城由美）

遊戲
; 1995年

• 空想科學世界（老虎）
• （傻鵬的媽媽）
• （安）

; 1997年

• （峰不二子）
• 魯邦三世編年史（峰不二子）

; 1998年

• （艾爾＝塞內里亞）

; 1999年

• （恰比、如月甜心）
• Elemental Gimmick Gear（祖母）

; 2002年

• （峰不二子）

; 2003年

• （峰不二子）

; 2004年

• 魚仔搶救水塘大作戰（肺魚）
• （峰不二子）

; 2007年

• （峰不二子）
• （導航語音）

; 2010年

• （峰不二子）

廣播劇CD

• Crashers Knight&Ran系列（皇后）
• 甜心戰士 和之卷（初代甜心）

外語配音
演員
; 安妮·弗朗西斯

• （珍）
• （莉茲·沃斯）※東京12頻道版。

*

• （吉娜·塔爾博特）
• （莫妮卡·奧爾頓）

; 麗·萊米克

• 桃色血案（蘿拉·曼尼恩）※NET版。
• （喬吉特·托馬斯）
• （克斯汀·阿內森-克萊）
• （凱莉·雪伍德）
• （科拉·坦普爾頓·馬辛格爾）
• 夏日春情（歐拉·瓦納）※NET版。

電影

• （巴菲〈〉）
• （卡洛琳〈米亞·法羅〉）
• （維多利亞·考德威爾〈〉）※NET版。
• （雪兒〈〉）
• （瑪麗亞·甘布雷利〈〉）※東京電視台版。
• （娜琳樂〈簡·皮特斯〉）
• （卡格利奧斯特羅伯爵夫人〈克莉絲汀·史考特·湯瑪斯〉）
• （凱瑟琳·馬洛里〈〉）※NET版。
• （艾米莉·利吉特〈〉）
• （曾祖母）※隨選視訊發佈版。
• （蘇珊·威特利〈〉）
• （馬基亞〈〉）
• 與我同行（卡蘿爾·詹姆斯〈〉）
• （南西·韓德森〈梅林達·狄龍〉）※VHS版。
• （丹妮絲〈〉）※NET版。
• （黛博拉·葛林利夫〈簡·皮特斯〉）
• （查瑪尼〈〉）
• （艾莉絲·克拉奇納〈珍·曼絲菲〉）
• 歡樂滿人間（溫妮弗雷德·班克斯〈格莉妮絲·約翰斯〉）※富士電視台版。
• 萬世魔星（朱迪絲·伊斯加里奧特〈〉）
• （盧韋特·科爾博〈寶蓮·高黛〉）
• （珍妮〈〉）
• （瓊·愛德華茲〈吉兒·多諾厄〉）
• （格雷琴〈〉）
• （舒阿〈〉）
• 真善美（艾爾莎·馮·施拉德男爵夫人〈愛蓮娜·帕克〉）※1981年影碟版。
• （羅塞拉·斯科特〈〉）
• （蘇珊·斯萊德〈〉）
• （珍·帕克〈〉）
• （弗朗西斯卡·馬德羅斯〈〉）
• （艾麗絲·哈蒙德〈唐娜·麗〉）
• （塞爾·布羅斯〈黛芬·賽麗格〉）
• （瑪麗安·丹尼爾）※富士電視台版。
• （珍〈格莉妮絲·約翰斯〉）
• 雙姝怨 ※NET版。
• （克里斯蒂安·拉德〈塔斯黛·韋爾德〉）※朝日電視台版。
• 屍心瘋（凱西〈〉）
• （法蘭絲瓦·博福特〈〉）
• （哈里特·普特南〈〉）※富士電視台版。
• 戲中之王（安吉兒〈葛洛莉亞·葛拉罕〉）※東京電視台版。
• （特蕾莎〈〉）※NET版。
• （特蕾莎〈卡洛·貝克〉）
• （麥莉·米切爾〈〉）
• （盧克麗霞·羅傑斯〈黛比·雷諾〉）
• （蓋爾·亨德里克斯〈斯特拉·史蒂文斯〉）
• （安修女〈黛比·雷諾〉）
• （格倫多琳·金梅爾〈琳達·埃文斯〉）
• （亞歷山大·皮納爾德爾〈烏爾蘇拉·安德烈斯〉）※TBS版。
• （吉娜·羅馬諾〈〉）

電視影集

• 神仙家庭（艾瑞莎、維納斯）
• （布西·南丁格爾〈〉）
• （海倫·巴雷特〈〉）
• 邁阿密風雲 (第3季)（克里斯汀·馮·馬爾堡〈梅蘭妮·葛莉芬〉）
• （崔西·蘭利）
• 火星叔叔馬丁（安琪拉〈安·馬歇爾〉）
• （露絲〈瑪格·基德〉）
• 銀河飛龍 (第3季)（瑪拉·阿斯特中尉）
• 法網恢恢（凱倫·克里斯蒂安〈〉、諾瑪·塞森斯〈安吉·迪金森〉）
• （菲茲〈〉）

動畫

• 克拉拉和麥克斯
• （波比）
• （蘇西）
• 捉迷藏
• 嬌西少女隊（咪咪）
• 查理布朗與史努比 (野澤雅子版)（萊拉）
• 傑森一家（珍·傑森）
• 宇宙旅行 (比利時廣播公司製作)

*

人偶劇

• （蝶形螺母）
• 小飛諜

廣播節目

• （查卡里夫人＝第4代）

*
** 『封神演義』（妲己）
** 『永遠之森·博物館惑星』（寧寧·桑德斯）

• （單元旁白）
• （NHK-FM，旁白）
• （2010年5月22日、2011年3月5日（重播），NHK廣播第一放送）—於14:00節目「有趣的人物檔案」演出。談論了本身的職業生涯、配音事業、及對配音的態度，以及她如何因為寶塚歌劇團粉絲而搬到寶塚市。
• （2019年7月27日，NHK-FM）—談到廣播劇的演出、經歷、配音事業等。

電視劇

• （1957年，KR電視台）—飾 菊地亞子
• 我愛亭主
• 金比羅老師青春紀
• 戰爭
• 1（2013年）—飾 川島澄子（聲音演出）

電影

• （1957年）—飾 千代

電視節目

• （TBS）
• 青少年電視 數位進化論（NHK教育）—飾 母親
• （外國人的日語配音）
• SMAP×SMAP（在「」裡僅聲音演出）
• 共眠故事（的兒童頻道。童話、民間故事等朗讀）
• （NHK BS，旁白）
• （NHK綜合、關西地區限定節目，旁白）
• 火曜曲！（TBS，旁白）
• （TBS，傻鵬媽媽的聲音〈僅赤塚不二夫篇〉）
• （朝日電視台，為與峰不二子相似的角色「峰貝果子」配音）
• （旁白）
• （旁白）
• （WOWOW PLUS，旁白）
• 第二美學「魯邦三世：峰不二子」（2019年9月21日，NHK BS Premium）

人偶劇
*
** 「狼和七隻小山羊」（羊媽媽）
** 「老鼠娶新娘」
** 「稻草富翁」
** 「」（女孩子、女孩子的母親）
** 「竹取物語」
** 「」

• （）
• （米歇爾·蘭傑洛）
• （的廣播、メリーさん、橘色假面、）
• （**'〈初代〉)

廣告

• 「」—女神的聲音
• Mobage Town「」—旁白
• 固力果「」 —旁白
• NatureLab「」—甜心戰士的聲音
• 「」房屋搜尋篇 東方白鸛篇（2012年）—母親、妻子的聲音
• 日清食品「」（2013年）—傻鵬的媽媽
• 豐田汽車 「」Toyota Safety Sense 車線逸脫防止支援篇（2015年）—馬的聲音
• 豪斯登堡「」（2016年）—旁白
• hide with Spread Beaver『』現貨廣告—峰不二子的聲音
• 小學館 山貓兄妹『叫我對大哥』（2018年）—旁白
• 小學館 「」（2019年）—旁白

其它

• 日本電視台限定車款導航系統「Map Plus」（峰不二子的聲音錄製）
• F角色全明星 哆啦A夢&小超人帕門 千鈞一髮!?（）
• CR怪物小王子 惡魔之劍（怪子）

音樂

• （《》片尾主題歌）

*: 作詞：井上廈，作曲：，歌：增山江威子、

• 《猿飛悅子》片頭主題歌 「」

*: 作詞：，作曲：宇野誠一郎

• 《嚕嚕米 (1972年版)》片尾主題歌「」

*: 作詞：井上廈、，作曲：宇野誠一郎
*
*: 作詞：，歌：增山江威子、北川國彥、、山田俊司、野村道子
*
*: 作詞、作曲：，歌：增山江威子（星野菫）

• 特別歌曲集「」
• （《》片尾曲翻唱版。收錄於《魯邦三世 聲樂選集 Vol.1》等）
• 江威子抄（首張專輯，收錄了8首歌曲，KING RECORDS，1980年）

相關書籍
*

腳註
注釋
參考來源
外部連結
*
*