{{Infobox football league season
| competition = 英格兰足球超级联赛
| season = 2008–09
| winners = 曼聯
第11次英超奪冠
第18次英格蘭足球冠軍
| relegated = 紐卡素
米杜士堡
西布朗
| continentalcup1 = 歐聯
| continentalcup1 qualifiers = 曼聯 (分組賽)
利物浦 (分組賽)
車路士 (分組賽)
阿仙奴 (附加賽)
| continentalcup2 = 歐霸
| continentalcup2 qualifiers = 愛華頓 (附加賽)
阿士東維拉 (附加賽)
富咸 (外圍賽第三圈)
| league topscorer = 阿內爾卡;}-(19球)
| biggest home win = 曼城 6–0 樸茨茅夫 (2008.09.21)
| biggest away win = 侯城 0–5 韋根 (2008.08.30)
米杜士堡 0–5 車路士 (2008.10.18)
西布朗 0–5 曼聯 (2009.01.27)
| highest scoring = 阿仙奴 4–4 熱刺 (2008.10.29)
利物浦 4–4 阿仙奴 (2009.04.21)
(8球)
| matches = 380
| total goals = 942
|longest wins = 曼聯(11 場)
|longest unbeaten = 阿仙奴(21 場)
|longest losses = 布力般流浪
侯城(6 場)
|longest unwinning = 米杜士堡(14 場)
|highest attendance = 曼聯 1–4 利物浦(75,569 人)
(2009年3月14日)
|lowest attendance = 韋根 0–1 韋斯咸(14,169 人)
(2009年3月4日)
|average attendance = 35,650
| prevseason = 2007–08
| nextseason = 2009–10
}}
2008年至2009年英格蘭超級聯賽的英格蘭超級聯賽於2008年8月16日開始,2009年5月24日結束。揭幕戰由阿仙奴主場迎戰升班球隊西布朗,結果阿仙奴憑新將拿斯利的入球以 1–0 戰勝對手,全取 3 分。
雖然曼聯在第三十七輪與阿仙奴的「褪色大戰」中僅能以 0–0 戰平對手,但仍然無阻他們歷來第 11 次奪得英超冠軍;這亦是曼聯繼1998年至2001年後,第 2 次於英超實現三連霸。曼聯也藉這次冠軍,成功追平利物浦 18 次奪得英格蘭頂級聯賽錦標的紀錄。
另外於本季賽事中,每場比賽之後備名額會由以往的 5 個,放寬至 7 個名額,與歐洲各大聯賽相符。
參賽球隊
本季共有20支隊伍參加,升班球隊有冠軍聯賽冠軍西布朗,亞軍史篤城及附加賽冠軍侯城。
升級與降級球隊
升級球隊
今季新升班球隊有3隊,來自上季英格蘭足球冠軍聯賽:
- 西布朗(聯賽冠軍)
- 史篤城(聯賽亞軍)
- 侯城(附加賽冠軍)
降級球隊
今季離開超級聯賽球隊有3隊,降級到英格蘭足球冠軍聯賽:
- 打比郡
- 雷丁
- 伯明翰
球場
積分榜
{{Sports table|style=WDL
|show_limit=5
|res_col_header=QR
|update=2009年5月25日
|class_rules=1) 積分; 2) 得失分差; 3) 入球
|source=[http://www.premierleague.com/page/Statistics/0,,12306,00.html Barclays Premier League]
|team1=MAN |team2=LIV |team3=CHE |team4=ARS |team5=EVE |team6=AST |team7=FUL |team8=TOT |team9=WES |team10=MAC |team11=WIG |team12=STO |team13=BOL |team14=POR |team15=BLA |team16=SUN |team17=HUL |team18=NEW |team19=MID |team20=WET
|result1=O1 |result2=O1 |result3=O1 |result4=O2 |result5=O3 |result6=O3 |result7=O4 |result18=O5 |result19=O5 |result20=O5
|win_MAN=28|draw_MAN=6|loss_MAN=4|gf_MAN=68 |ga_MAN=24
|win_LIV=25|draw_LIV=11|loss_LIV=2|gf_LIV=77 |ga_LIV=27
|win_CHE=25|draw_CHE=8|loss_CHE=5|gf_CHE=68 |ga_CHE=24
|win_ARS=20|draw_ARS=12|loss_ARS=6|gf_ARS=68 |ga_ARS=37
|win_EVE=17|draw_EVE=12|loss_EVE=9|gf_EVE=55 |ga_EVE=37
|win_AST=17|draw_AST=11|loss_AST=10|gf_AST=54 |ga_AST=48
|win_FUL=14|draw_FUL=11|loss_FUL=13|gf_FUL=39 |ga_FUL=34
|win_TOT=14|draw_TOT=9|loss_TOT=15|gf_TOT=45 |ga_TOT=45
|win_WES=14|draw_WES=9|loss_WES=15|gf_WES=42 |ga_WES=45
|win_MAC=15|draw_MAC=5|loss_MAC=18|gf_MAC=58 |ga_MAC=50
|win_WIG=12|draw_WIG=9|loss_WIG=17|gf_WIG=34 |ga_WIG=45
|win_STO=12|draw_STO=9|loss_STO=17|gf_STO=38 |ga_STO=55
|win_BOL=11|draw_BOL=8|loss_BOL=19|gf_BOL=41 |ga_BOL=53
|win_POR=10|draw_POR=11|loss_POR=17|gf_POR=38 |ga_POR=57
|win_BLA=10|draw_BLA=11|loss_BLA=17|gf_BLA=40 |ga_BLA=60
|win_SUN=9|draw_SUN=9|loss_SUN=20|gf_SUN=34 |ga_SUN=54
|win_HUL=8|draw_HUL=11|loss_HUL=19|gf_HUL=39 |ga_HUL=64
|win_NEW=7|draw_NEW=13|loss_NEW=18|gf_NEW=40 |ga_NEW=59
|win_MID=7|draw_MID=11|loss_MID=20|gf_MID=28 |ga_MID=57
|win_WET=8|draw_WET=8|loss_WET=22|gf_WET=36 |ga_WET=67
|name_MAN = 曼聯
|name_LIV = 利物浦
|name_CHE = 車路士;}-
|name_ARS = 兵工廠}-
|name_EVE = 愛華頓;}-
|name_AST = 阿士東維拉;}-
|name_FUL = 富咸;}-
|name_TOT = 熱刺;}-
|name_WES = 韋斯咸;}-
|name_MAC = 曼城
|name_WIG = 韋根;}-
|name_STO = 斯托克城}-
|name_BOL = 博爾頓;}-
|name_POR = 樸茨茅夫;}-
|name_BLA = 布萊克本流浪者;}-
|name_SUN = 桑德蘭}-
|name_HUL = 赫爾城}-
|name_NEW = 紐卡素;}-
|name_MID = 米德斯堡}-
|name_WET = 西布朗維奇}-
|status_MAN=C
|status_NEW=R
|status_MID=R
|status_WET=R
|col_O1=green1 |text_O1=歐冠分組賽
|col_O2=green2 |text_O2=歐冠附加賽
|col_O3=blue1 |text_O3=歐霸盃附加賽
|col_O4=blue2 |text_O4=歐霸盃外圍賽第三圈
|col_O5=red1 |text_O5=降級到英冠
}}
對賽成績
{{Sports results
| source = [http://www.premierleague.com/page/Results Barclays Premier League]
| update = complete
| matches_style = FBR
| team1 = ARS | name_ARS = 兵工廠}-
| team2 = AVL | name_AVL = 阿士東維拉;}-
| team3 = BLA | name_BLA = 布萊克本流浪者;}-
| team4 = BOL | name_BOL = 博爾頓;}-
| team5 = CHE | name_CHE = 車路士;}-
| team6 = EVE | name_EVE = 愛華頓;}-
| team7 = FUL | name_FUL = 富咸;}-
| team8 = HUL | name_HUL = 赫爾城}-
| team9 = LIV | name_LIV = 利物浦
| team10 = MCI | name_MCI = 曼城
| team11 = MID | name_MID = 米德斯堡}-
| team12 = MUN | name_MUN = 曼聯
| team13 = NEW | name_NEW = 紐卡素;}-
| team14 = POR | name_POR = 樸茨茅夫;}-
| team15 = STK | name_STK = 斯托克城}-
| team16 = SUN | name_SUN = 桑德蘭}-
| team17 = TOT | name_TOT = 熱刺;}-
| team18 = WBA | name_WBA = 西布朗維奇}-
| team19 = WHU | name_WHU = 韋斯咸;}-
| team20 = WIG | name_WIG = 韋根;}-
| match_ARS_AVL = 0–2
| match_ARS_BLA = 4–0
| match_ARS_BOL = 1–0
| match_ARS_CHE = 1–4
| match_ARS_EVE = 3–1
| match_ARS_FUL = 0–0
| match_ARS_HUL = 1–2
| match_ARS_LIV = 1–1
| match_ARS_MCI = 2–0
| match_ARS_MID = 2–0
| match_ARS_MUN = 2–1
| match_ARS_NEW = 3–0
| match_ARS_POR = 1–0
| match_ARS_STK = 4–1
| match_ARS_SUN = 0–0
| match_ARS_TOT = 4–4
| match_ARS_WBA = 1–0
| match_ARS_WHU = 0–0
| match_ARS_WIG = 1–0
| match_AVL_ARS = 2–2
| match_AVL_BLA = 3–2
| match_AVL_BOL = 4–2
| match_AVL_CHE = 0–1
| match_AVL_EVE = 3–3
| match_AVL_FUL = 0–0
| match_AVL_HUL = 1–0
| match_AVL_LIV = 0–0
| match_AVL_MCI = 4–2
| match_AVL_MID = 1–2
| match_AVL_MUN = 0–0
| match_AVL_NEW = 1–0
| match_AVL_POR = 0–0
| match_AVL_STK = 2–2
| match_AVL_SUN = 2–1
| match_AVL_TOT = 1–2
| match_AVL_WBA = 2–1
| match_AVL_WHU = 1–1
| match_AVL_WIG = 0–0
| match_BLA_ARS = 0–4
| match_BLA_AVL = 0–2
| match_BLA_BOL = 2–2
| match_BLA_CHE = 0–2
| match_BLA_EVE = 0–0
| match_BLA_FUL = 1–0
| match_BLA_HUL = 1–1
| match_BLA_LIV = 1–3
| match_BLA_MCI = 2–2
| match_BLA_MID = 1–1
| match_BLA_MUN = 0–2
| match_BLA_NEW = 3–0
| match_BLA_POR = 2–0
| match_BLA_STK = 3–0
| match_BLA_SUN = 1–2
| match_BLA_TOT = 2–1
| match_BLA_WBA = 0–0
| match_BLA_WHU = 1–1
| match_BLA_WIG = 2–0
| match_BOL_ARS = 1–3
| match_BOL_AVL = 1–1
| match_BOL_BLA = 0–0
| match_BOL_CHE = 0–2
| match_BOL_EVE = 0–1
| match_BOL_FUL = 1–3
| match_BOL_HUL = 1–1
| match_BOL_LIV = 0–2
| match_BOL_MCI = 2–0
| match_BOL_MID = 4–1
| match_BOL_MUN = 0–1
| match_BOL_NEW = 1–0
| match_BOL_POR = 2–1
| match_BOL_STK = 3–1
| match_BOL_SUN = 0–0
| match_BOL_TOT = 3–2
| match_BOL_WBA = 0–0
| match_BOL_WHU = 2–1
| match_BOL_WIG = 0–1
| match_CHE_ARS = 1–2
| match_CHE_AVL = 2–0
| match_CHE_BLA = 2–0
| match_CHE_BOL = 4–3
| match_CHE_EVE = 0–0
| match_CHE_FUL = 3–1
| match_CHE_HUL = 0–0
| match_CHE_LIV = 0–1
| match_CHE_MCI = 1–0
| match_CHE_MID = 2–0
| match_CHE_MUN = 1–1
| match_CHE_NEW = 0–0
| match_CHE_POR = 4–0
| match_CHE_STK = 2–1
| match_CHE_SUN = 5–0
| match_CHE_TOT = 1–1
| match_CHE_WBA = 2–0
| match_CHE_WHU = 1–1
| match_CHE_WIG = 2–1
| match_EVE_ARS = 1–1
| match_EVE_AVL = 2–3
| match_EVE_BLA = 2–3
| match_EVE_BOL = 3–0
| match_EVE_CHE = 0–0
| match_EVE_FUL = 1–0
| match_EVE_HUL = 2–0
| match_EVE_LIV = 0–2
| match_EVE_MCI = 1–2
| match_EVE_MID = 1–1
| match_EVE_MUN = 1–1
| match_EVE_NEW = 2–2
| match_EVE_POR = 0–3
| match_EVE_STK = 3–1
| match_EVE_SUN = 3–0
| match_EVE_TOT = 0–0
| match_EVE_WBA = 2–0
| match_EVE_WHU = 3–1
| match_EVE_WIG = 4–0
| match_FUL_ARS = 1–0
| match_FUL_AVL = 3–1
| match_FUL_BLA = 1–2
| match_FUL_BOL = 2–1
| match_FUL_CHE = 2–2
| match_FUL_EVE = 0–2
| match_FUL_HUL = 0–1
| match_FUL_LIV = 0–1
| match_FUL_MCI = 1–1
| match_FUL_MID = 3–0
| match_FUL_MUN = 2–0
| match_FUL_NEW = 2–1
| match_FUL_POR = 3–1
| match_FUL_STK = 1–0
| match_FUL_SUN = 0–0
| match_FUL_TOT = 2–1
| match_FUL_WBA = 2–0
| match_FUL_WHU = 1–2
| match_FUL_WIG = 2–0
| match_HUL_ARS = 1–3
| match_HUL_AVL = 0–1
| match_HUL_BLA = 1–2
| match_HUL_BOL = 0–1
| match_HUL_CHE = 0–3
| match_HUL_EVE = 2–2
| match_HUL_FUL = 2–1
| match_HUL_LIV = 1–3
| match_HUL_MCI = 2–2
| match_HUL_MID = 2–1
| match_HUL_MUN = 0–1
| match_HUL_NEW = 1–1
| match_HUL_POR = 0–0
| match_HUL_STK = 1–2
| match_HUL_SUN = 1–4
| match_HUL_TOT = 1–2
| match_HUL_WBA = 2–2
| match_HUL_WHU = 1–0
| match_HUL_WIG = 0–5
| match_LIV_ARS = 4–4
| match_LIV_AVL = 5–0
| match_LIV_BLA = 4–0
| match_LIV_BOL = 3–0
| match_LIV_CHE = 2–0
| match_LIV_EVE = 1–1
| match_LIV_FUL = 0–0
| match_LIV_HUL = 2–2
| match_LIV_MCI = 1–1
| match_LIV_MID = 2–1
| match_LIV_MUN = 2–1
| match_LIV_NEW = 3–0
| match_LIV_POR = 1–0
| match_LIV_STK = 0–0
| match_LIV_SUN = 2–0
| match_LIV_TOT = 3–1
| match_LIV_WBA = 3–0
| match_LIV_WHU = 0–0
| match_LIV_WIG = 3–2
| match_MCI_ARS = 3–0
| match_MCI_AVL = 2–0
| match_MCI_BLA = 3–1
| match_MCI_BOL = 1–0
| match_MCI_CHE = 1–3
| match_MCI_EVE = 0–1
| match_MCI_FUL = 1–3
| match_MCI_HUL = 5–1
| match_MCI_LIV = 2–3
| match_MCI_MID = 1–0
| match_MCI_MUN = 0–1
| match_MCI_NEW = 2–1
| match_MCI_POR = 6–0
| match_MCI_STK = 3–0
| match_MCI_SUN = 1–0
| match_MCI_TOT = 1–2
| match_MCI_WBA = 4–2
| match_MCI_WHU = 3–0
| match_MCI_WIG = 1–0
| match_MID_ARS = 1–1
| match_MID_AVL = 1–1
| match_MID_BLA = 0–0
| match_MID_BOL = 1–3
| match_MID_CHE = 0–5
| match_MID_EVE = 0–1
| match_MID_FUL = 0–0
| match_MID_HUL = 3–1
| match_MID_LIV = 2–0
| match_MID_MCI = 2–0
| match_MID_MUN = 0–2
| match_MID_NEW = 0–0
| match_MID_POR = 1–1
| match_MID_STK = 2–1
| match_MID_SUN = 1–1
| match_MID_TOT = 2–1
| match_MID_WBA = 0–1
| match_MID_WHU = 1–1
| match_MID_WIG = 0–0
| match_MUN_ARS = 0–0
| match_MUN_AVL = 3–2
| match_MUN_BLA = 2–1
| match_MUN_BOL = 2–0
| match_MUN_CHE = 3–0
| match_MUN_EVE = 1–0
| match_MUN_FUL = 3–0
| match_MUN_HUL = 4–3
| match_MUN_LIV = 1–4
| match_MUN_MCI = 2–0
| match_MUN_MID = 1–0
| match_MUN_NEW = 1–1
| match_MUN_POR = 2–0
| match_MUN_STK = 5–0
| match_MUN_SUN = 1–0
| match_MUN_TOT = 5–2
| match_MUN_WBA = 4–0
| match_MUN_WHU = 2–0
| match_MUN_WIG = 1–0
| match_NEW_ARS = 1–3
| match_NEW_AVL = 2–0
| match_NEW_BLA = 1–2
| match_NEW_BOL = 1–0
| match_NEW_CHE = 0–2
| match_NEW_EVE = 0–0
| match_NEW_FUL = 0–1
| match_NEW_HUL = 1–2
| match_NEW_LIV = 1–5
| match_NEW_MCI = 2–2
| match_NEW_MID = 3–1
| match_NEW_MUN = 1–2
| match_NEW_POR = 0–0
| match_NEW_STK = 2–2
| match_NEW_SUN = 1–1
| match_NEW_TOT = 2–1
| match_NEW_WBA = 2–1
| match_NEW_WHU = 2–2
| match_NEW_WIG = 2–2
| match_POR_ARS = 0–3
| match_POR_AVL = 0–1
| match_POR_BLA = 3–2
| match_POR_BOL = 1–0
| match_POR_CHE = 0–1
| match_POR_EVE = 2–1
| match_POR_FUL = 1–1
| match_POR_HUL = 2–2
| match_POR_LIV = 2–3
| match_POR_MCI = 2–0
| match_POR_MID = 2–1
| match_POR_MUN = 0–1
| match_POR_NEW = 0–3
| match_POR_STK = 2–1
| match_POR_SUN = 3–1
| match_POR_TOT = 2–0
| match_POR_WBA = 2–2
| match_POR_WHU = 1–4
| match_POR_WIG = 1–2
| match_STK_ARS = 2–1
| match_STK_AVL = 3–2
| match_STK_BLA = 1–0
| match_STK_BOL = 2–0
| match_STK_CHE = 0–2
| match_STK_EVE = 2–3
| match_STK_FUL = 0–0
| match_STK_HUL = 1–1
| match_STK_LIV = 0–0
| match_STK_MCI = 1–0
| match_STK_MID = 1–0
| match_STK_MUN = 0–1
| match_STK_NEW = 1–1
| match_STK_POR = 2–2
| match_STK_SUN = 1–0
| match_STK_TOT = 2–1
| match_STK_WBA = 1–0
| match_STK_WHU = 0–1
| match_STK_WIG = 2–0
| match_SUN_ARS = 1–1
| match_SUN_AVL = 1–2
| match_SUN_BLA = 0–0
| match_SUN_BOL = 1–4
| match_SUN_CHE = 2–3
| match_SUN_EVE = 0–2
| match_SUN_FUL = 1–0
| match_SUN_HUL = 1–0
| match_SUN_LIV = 0–1
| match_SUN_MCI = 0–3
| match_SUN_MID = 2–0
| match_SUN_MUN = 1–2
| match_SUN_NEW = 2–1
| match_SUN_POR = 1–2
| match_SUN_STK = 2–0
| match_SUN_TOT = 1–1
| match_SUN_WBA = 4–0
| match_SUN_WHU = 0–1
| match_SUN_WIG = 1–2
| match_TOT_ARS = 0–0
| match_TOT_AVL = 1–2
| match_TOT_BLA = 1–0
| match_TOT_BOL = 2–0
| match_TOT_CHE = 1–0
| match_TOT_EVE = 0–1
| match_TOT_FUL = 0–0
| match_TOT_HUL = 0–1
| match_TOT_LIV = 2–1
| match_TOT_MCI = 2–1
| match_TOT_MID = 4–0
| match_TOT_MUN = 0–0
| match_TOT_NEW = 1–0
| match_TOT_POR = 1–1
| match_TOT_STK = 3–1
| match_TOT_SUN = 1–2
| match_TOT_WBA = 1–0
| match_TOT_WHU = 1–0
| match_TOT_WIG = 0–0
| match_WBA_ARS = 1–3
| match_WBA_AVL = 1–2
| match_WBA_BLA = 2–2
| match_WBA_BOL = 1–1
| match_WBA_CHE = 0–3
| match_WBA_EVE = 1–2
| match_WBA_FUL = 1–0
| match_WBA_HUL = 0–3
| match_WBA_LIV = 0–2
| match_WBA_MCI = 2–1
| match_WBA_MID = 3–0
| match_WBA_MUN = 0–5
| match_WBA_NEW = 2–3
| match_WBA_POR = 1–1
| match_WBA_STK = 0–2
| match_WBA_SUN = 3–0
| match_WBA_TOT = 2–0
| match_WBA_WHU = 3–2
| match_WBA_WIG = 3–1
| match_WHU_ARS = 0–2
| match_WHU_AVL = 0–1
| match_WHU_BLA = 4–1
| match_WHU_BOL = 1–3
| match_WHU_CHE = 0–1
| match_WHU_EVE = 1–3
| match_WHU_FUL = 3–1
| match_WHU_HUL = 2–0
| match_WHU_LIV = 0–3
| match_WHU_MCI = 1–0
| match_WHU_MID = 2–1
| match_WHU_MUN = 0–1
| match_WHU_NEW = 3–1
| match_WHU_POR = 0–0
| match_WHU_STK = 2–1
| match_WHU_SUN = 2–0
| match_WHU_TOT = 0–2
| match_WHU_WBA = 0–0
| match_WHU_WIG = 2–1
| match_WIG_ARS = 1–4
| match_WIG_AVL = 0–4
| match_WIG_BLA = 3–0
| match_WIG_BOL = 0–0
| match_WIG_CHE = 0–1
| match_WIG_EVE = 1–0
| match_WIG_FUL = 0–0
| match_WIG_HUL = 1–0
| match_WIG_LIV = 1–1
| match_WIG_MCI = 2–1
| match_WIG_MID = 0–1
| match_WIG_MUN = 1–2
| match_WIG_NEW = 2–1
| match_WIG_POR = 1–0
| match_WIG_STK = 0–0
| match_WIG_SUN = 1–1
| match_WIG_TOT = 1–0
| match_WIG_WBA = 2–1
| match_WIG_WHU = 0–1
}}
射手榜
最後更新:2009年5月25日
要點
- 本季焦點落在已連續兩年取得冠軍的曼聯及失落聯賽冠軍 18 年之久的利物浦上。季初曼聯因傷兵及球員停賽問題導致成續未如理想,其後出戰世冠盃令球隊賽程更頻密,被外界看淡曼聯能奪標。但曼聯其後取得 11 連勝,當中創造出 1,311 分鐘不失球,是歐洲五大聯賽記錄。
- 昔日勁旅紐卡素在本季中一直於護級邊緣苦苦爭扎,奈何球隊仍然無法擺脫降級旋渦,在得勝率不足 20% 下慘遭受降級的命運,來屆會聯同米德尔斯堡與及西布朗一同降級至英格蘭足球冠軍聯賽比賽。
- 利物浦於本季成績大有改善,一直在爭標路上給予曼聯很大壓力,當中利物浦更曾在客場以 4–1 大破曼聯;雖然利物浦最終仍無法贏得聯賽冠軍,但這是他們自2001-02年後,首次能夠以亞軍姿態完成聯賽,而且攻力更勝曼聯一籌,因而球隊已被寄予厚望,來屆與曼聯一爭長短。
- 升班馬侯城季初表現虎虎生威,更曾一度佔據聯賽榜三甲位置,當中更有戰勝阿仙奴和僅以 3–4 敗予曼聯的戰績;然而侯城其後狀態轉直下,接下來二十多場聯賽中僅獲兩勝,最終只能以第 17 名完成聯賽,剛好避免淪為「升降機」,無需降回英格蘭足球冠軍聯賽作賽。
參見
- 2008年至2009年西班牙足球甲級聯賽
- 2008年至2009年義大利足球甲級聯賽
- 2008年至2009年德國足球甲級聯賽
內部連結
- 英格蘭超級足球聯賽
- 英格蘭足球聯賽系統
- 英格蘭足總盃
- 英格蘭聯賽盃
- 歐洲聯賽冠軍盃
- 歐洲足協盃
參考資料
外部連結
评论 (0)