爱德华·西奥多·查尔默斯·沃纳（Edward Theodore Chalmers Werner，1864～1954），通常简称E·T·C·沃纳，是英国前驻华外交官和汉学家，专长于中国传统迷信、神话传说和巫术的研究。
早年生涯
沃纳生于新西兰达尼丁的查尔默斯港，父亲是普鲁士人，母亲是英国人。沃纳年轻时曾就读于坦布里奇学校，在其父于1878年去世之后，迫于生计投考了外交部的远东见习项目。
19世纪80年代，沃纳作为见习译员随英国使团来到北京，在北京任职一段时间之后，他被外派至其他地方担任领事直到1914年。在他的领事生涯期间，他在广州任职一年，在天津任职两年，在澳门亦任职两年；随后调任驻杭州领事一年，驻罗星塔（今福建省福州市马尾区）领事一年，并在1900年被派驻琼州。在这之后，沃纳又被派往北海担任领事，几年后被派往江门，之后被派往九江。驻任九江期间，沃纳得到晋升，于1911年成为驻福州总领事。1914年，50岁的沃纳从英国外交部退休。
汉学家
退休之后，沃纳回到北京居住，专心研究汉学。在此期间，他曾是北京协和医学院筹备委员会成员，亦在北京大学任讲师，此外还是皇家亚洲学会的成员。
个人生活
1911年，沃纳与格拉迪斯·尼娜·拉文肖（Gladys Nina Ravenshaw，1866～1922）在香港结为夫妇，格拉迪斯之父乃是曾在尼泊尔服役的查尔斯·威瑟斯·拉文肖中校。沃纳于1917年被返聘指派为驻民国外交官后，夫妻二人搬到北平东交民巷的使馆区居住。1919年，沃纳夫妇收养了一个两岁的俄裔弃婴，取名帕梅拉，但沃纳的妻子于1922年病逝，留下他与五岁的养女相依为命。
沃纳的养女帕梅拉在1937年1月8日夜间离奇被杀，至今仍是疑案。当时19岁的帕梅拉马上就要赶赴英国上大学，在当日与朋友外出滑冰后于夜晚7时左右独自骑自行车返回，但次日清晨她被割喉放光血并掏空内脏的尸体被路人发现抛弃在老北京城外城东南角（今北京崇文门至东便门一带）的狐狸楼边的一个干涸的渠沟内，距离自家住处不足。此案的残忍程度在当时引发哗然，使得天津英租界总督察理查德·哈里·丹尼斯亲自来到北平负责协助查案，锁定了数位嫌疑人但始终无法定罪，随后丹尼斯因病返回天津，调查也因数月后七七事变爆发而中断。沃纳因对案情调查不满，曾散尽家产雇佣私人侦探，认定在使馆区附近经营一个裸体主义者俱乐部（被怀疑其实是一个从事性贩运的妓院）的美国牙医温特沃斯·普伦提斯（Wentworth Baldwin Prentice，1894～1943）为凶手，但随着1943年太平洋战争爆发后侵华日军驱逐了所有侨居在东交民巷的欧美人，帕梅拉之死也自此成为悬案。2011年，英国作家保罗·法兰奇出版了一部真实犯罪书《午夜北平》（Midnight in Peking），在书中介绍了沃纳的一生，并为帕梅拉遇害案提供了一种可能的解释。该书已被理查德·瓦罗改编为剧本，由Kudos公司进行制作。史景迁在一篇书评中认为谋杀案没能得到解决部分是因为沃纳“走向了刚愎自用和故步自封，而这一点颇具说服力，因为沃纳并不喜欢大部分他遇到的人，也不愿意花心思去掩饰这种厌恶 ”。他还补充道：“沃纳不是那种会让人愿意救他于水火的人。他惹恼了英国人，也没能同负责此案的中国警官搞好关系，还在警察分局召开了自相矛盾的新闻发布会，而且未经授权进行了外围调查。”
在1943年至1945年间，沃纳曾被日军拘捕，与他指控的仇人普伦提斯一起羁押在位于山东潍县乐道院的潍县集中营。日本投降后，沃纳坚持留在中国（他是二战后滞留北京的三十个英国人之一），直到1951年10月才以87岁高龄独自回到英国（此时认识的亲戚朋友皆已过世），三年后病逝于肯特郡马盖特，葬在当地的拉姆斯盖特公墓。
部分著作
- 《中国人的中国》，1919年；
- (Project Gutenberg eText.)
- 《中国曲调》 (1922)
- Dictionary of Chinese Mythology (1932)
- Weapons of China (1932)
参考文献
- Suspect in Werner Case Released, The North China Herald, January 20, 1937. p 99
- Obituary, Mr E.T.C. Werner, The Times, February 16, 1954. p8.
外部链接
*
- Works by or about E. T. C. Werner at Internet Archive
*
评论 (0)