無綫電視配音組（又稱：TVB配音組）是香港電視廣播有限公司（無綫電視）旗下部門，1967年開台時已設立，亦是香港現時唯一直屬於電視台的配音組。配音組隸屬於節目協製科，配音員則是隸屬於藝員科。約於1980年代末分為粵語配音組及國語配音組。粵語配音組的職責是為外購電視劇、電影、動畫、綜藝及資訊節目進行粵語配音。國語配音組則主要為無綫電視自家製作的節目進行國語配音，以供中國內地及海外市場發行。
歷史
無綫電視開台早期，以播放外購劇集、電影及節目為主，因此粵語配音是一項主要工作，當時的配音員不少是幕前演員出身。
無綫配音組早期實行領班-{制}-。一些說法為早期配音員團隊分成兩組，分別由丁羽及姜中平擔任領班。1970年代則有一組由朱江擔任領班
據1979年的報刊訪問，當時李欣榮已成為配音組主管。據1980年《香港電視》對配音組的專訪，當時配音組約有四十位配音員，多為男性，導配則有五人。1982年的專訪則訪問了李欣榮及負責音響效果的吳國華，當時配音員有三十多人
1988年林百欣入主亞洲電視後，及2011年王維基籌備香港電視網絡期間，配音組與無綫其他部門一樣，均遭受這些競爭者引發的挖角潮。。亦有一些配音員出身於藝員訓練班。另外曾於1990年代中期始開辦對口本撰稿員訓練班。，並於2014年後停辦到無綫電視自薦。惟無綫電視粵語配音藝員訓練班只會不定期舉辦，有配音員建議有志入行者可嘗試上述同樣方法自薦。幕前藝員或獲相熟人士引薦則不設入職限制。
配音員以合約制形式受聘，入職無綫電視時一般需要簽訂三年合約（分為兩年「死約」及一年「生約」），每月工資取決於配音員的工作量（連同底薪）。另外年滿60歲或以上的配音員，或會改簽不受保障的合約（「老人約」）。
架構與制度
據1980年代的介紹，配音組轄下分為工程部及製作部，工程部負責音響效果及設備保養，製作部負責翻譯、導配、配音，同時無綫電視粵語配音員流失率亦開始上升。
再者無綫電視自2015年起不斷流失配音員並甚少填補空缺，亦逐步縮減配音節目時數（如縮減動畫播放時段、先後取消明珠台及收費頻道麗音廣播），2018年更因業績下滑而打開裁減配音員的先例（無綫電視以「不續約」的說法代替），配音界的「鐵飯碗」從此成為歷史。兩年內已流失超過20名配音員，離任人數是歷年以來最多（2015年至2020年間起碼有30人離任）。無綫電視直指因為粵語配音組人手過剩，並需要「人力精簡」，當中更包括任職超過40年的資深配音員馮錦堂，觸發不少支持者及媒體的關注。而較少擔任主角或要角的配音員，預計處境最不利。另外即使配音員的合約未完，無綫電視亦有權單方面提前解約（個別配音員的離職日期比預定還要早），且無需作任何賠償。
此外，雖然無綫電視明珠台曾於2016年至2019年間有限度恢復雙語廣播，但於2020年再度取消雙語廣播，變相使配音需求進一步減少，配音室由高峰期的七間縮減至兩、三間。，隨後又推出配音員培訓真人秀節目《聲級學堂》及有限度重新增加配音節目時數（如恢復明珠台電影麗音廣播、恢復部分動畫播放時段）。但鑑於香港再次出現了移民潮，以及無綫電視曾有裁員前科，粵語配音員的流動性仍處於觀望階段。
惟無綫電視面對持續虧損的情況，隨後王祖藍亦專注於內地發展，再加上C君要專注幕前工作而辭任J2創意總監，使較早前的安排「打回原形」（如再次縮減動畫播放時段及重播大量片集），更於2023年宣佈將進行新一輪裁員，粵語配音組也不例外。但因為「被墊底」的配音員大部分早於2018年至2020年間相繼不獲續約的關係，所以裁員的對象逐漸變得「出人意表」，任職超過30年的資深配音員梁少霞及鄭麗麗更首當其衝，並再次展開離職潮的序幕。即使無綫電視於2023年9月發聲明表示每年配音組均會按照需求進行製作調整，以及強調有關消息並非事實的全貌，但「鐵飯碗」不復存在已是不爭的事實。
2023年10月起更陸續證實多名配音員（張錦江、鄧志堅、羅孔柔、謝潔貞、林丹鳳、何璐怡、張方正、蕭徽勇、陳琴雲、梁志達、許盈、廖欣怡、陳欣、李錦綸、劉奕希、麥皓豐、陳皓宜、胡家豪、翟耀輝）離職的消息。而第6期配音訓練班餘下3名在職配音員（陳耀楠、李安邦、葉曉欣）亦於2024年6月全數被列入離職名單，打開直接單方面從訓練班學員當中「清零」的先例；隨後第5期配音訓練班餘下3名在職男配音員（陳灝瑋、鍾見麟、黃積權）亦被「局部清零」，同時亦意味著第4-6期配音訓練班之男配音員（原本共16人）幾乎已接近「全滅」。截至2024年年底，粵語配音組在職人數由全盛時期的80人左右縮減至30人，2023年至2024年間的離職人數更打破2020年的紀錄。
雖然網上一度流傳解散粵語配音組，不過以3年合約（2年「死約」、1年「生約」）作為推敲，有部分於2023年至2024年期間約滿的配音員（招世亮、蘇強文、魏惠娥、陸惠玲、陳永信、雷碧娜、林元春、曾秀清、梁偉德、李鎮然、潘文柏、劉惠雲、詹健兒、袁淑珍、李凱傑、凌晞、黃昕瑜、沈小蘭）相信已獲續約，即是意味著部分配音員最少在2026年至2027年期間仍會留任（個別配音員或會存在變數）。再加上2023年至今仍有外購動畫及劇集之配音工作如常進行（如動畫《-{多啦A夢}-》、《星夢頻道》、《爆旋陀螺X》、《新幹線戰士 改變世界》；內地劇《命轉皇后》、《春閨夢-{裡}-人》、《射鵰英雄傳之鐵血丹心》、《珠玉在側》、《玫瑰的故事》、《又見逍遙》），尤其動畫《-{多啦A夢}-》、《星夢頻道》、《爆旋陀螺X》的配音工作期更長達一年，而TVB絕少安排即將離職配音員在即將首播之動畫或劇集擔任主角或要角（動畫《星夢頻道》餘下未播放的季數除外），以及在黃金時段播放的內地劇更有不減反增的跡象（包括仍於官方網頁及內地劇自製片尾如常列出配音員名單），間接化解解散粵語配音組的傳言。另外即使粵語配音組能得以保留，但肯定的是現時粵語配音組已不再比自由身安穩，因過去的安穩只建基於公司業績及管理層的決策，再加上當時仍有其他前TVB配音員「被墊底」，而在近乎「炒無可炒」的情況下，在職配音員未來要繼續視為終身職業的機率或會越來越渺茫。
儘管2024年10月因達到縮減人數安排（網上流傳約保留30人）而「停止」裁員，其後於2025年上半年約滿的配音員（黃鳳英、曹啟謙、關令翹、成瑤孆、葉振聲、雷霆、李致林、黃啟昌、張頌欣）大部分亦獲得續約，預計最少留任至2028年，粵語配音組離職潮看似已重新恢復「平靜」。惟此情況未能持續至下半年，再者隨著任職超過50年的資深配音員黃麗芳於同年5月退休後，粵語配音組離職潮疑再次產生「骨牌效應」，資深配音員林元春、袁淑珍、陳卓智、雷碧娜亦先後於同年8月至年底離職，且不排除會「陸續有來」，並再次印證離職潮「暫告一段落」不代表「永恆」的事實。
粵語配音組
粵語配音員列表
現職
離任
備註
參考資料
相關條目
- 香港粵語配音員
- 香港粵語配音員列表
- 無綫電視粵語配音藝員訓練班
- 無綫配音組仝人聯歡暨頒獎典禮
- 香港配音從業員工會
- 好聲好戲
- 聲級學堂
- 無綫電視動畫播放歷史
外部連結
评论 (0)