豐田體育場

豐田體育場(),是一個位於日本愛知縣豐田市的足球場。球場於2001年建成,可以容納45,000人。豐田體育場是日本職業足球聯賽球隊名古屋鯨魚的主場。

2005年至2008年,豐田體育場成為世界冠軍球會盃的其中一個比賽場地。

名稱
球場名稱中的「豐田」源自所在地豐田市,而非豐田汽車。雖然豐田汽車身為在地企業,有出資參與球場建設與營運,但並未取得球場冠名權。在日文中,豐田汽車使用片假名書寫「トヨタ自動車」,而體育場使用漢字「豊田スタジアム」,但翻譯至外文時便可能造成誤會。日本舉辦2019年世界盃橄欖球賽時,便因為大會政策,將球場英文表記由TOYOTA Stadium暫時修改為City of Toyota Stadium(中文直譯為豐田市球場),然而日文表記並未相應修改。

图片
File:Toyota Stadium, Mori-cho Toyota 2012.JPG|2012年8月撮影
File:Toyota sta 0313 1.JPG|2010年3月撮影

参考文献
外部連結

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。