**'在现代汉语中是方言词汇。清代以来,是对女儿、女童的称谓。
当代研究者龙国贻指,早期文献中“妞”为姓氏,音纽,异体字为“丑女”,与“好”通用。清代以后的文献中,大量使用“女儿”含义的“妞”。清郝懿行所著《证俗文·卷四》“今京师谓女曰‘妞’,亦作‘丑女’,音纽,呼为妞妞,若大曰大妞,次曰二次,又次曰三妞”。又或加儿化音,称大妞儿、二妞儿等。此类“大妞”、“二妞”,即有“女儿”之义,亦是其名。《清稗類鈔》称旗人“凡對於未嫁之幼女,皆稱妞妞。”有研究者标注“妞妞”的满文转写为“nionio”。清代亦有男孩使用“某妞儿”命名的例子。
现代作品,常见“妞妞”、“妮妮”的组合指代无名氏。
注释
评论 (0)