土尔克语

土尔克语,又称伊犁土尔克语(Ili türk tili)、伊犁突厥语土尔克话,是一种使用于中国新疆西部和哈萨克斯坦的濒危语言,属于突厥语系,为中国未识别民族土尔克人的民族语言。该语言同时表现出葛逻禄语支和钦察语支的特点。在中国,该语言常被视为维吾尔语的方言。

使用族群及现状
土尔克语是土尔克人的母语。土尔克人主要分布于新疆西部的阿克陶、叶城、喀什、阿图什等县市,为中国未识别民族之一,他们有的被政府认定为维吾尔族,也有的被认定为柯尔克孜族、哈萨克族或烏兹別克族。由于土尔克人处于多民族聚居的环境中,因而多数土尔克人是双语者或多语者,除本民族语言土尔克话之外,还兼通乌孜别克语、维吾尔语、塔吉克语和汉语等其他民族语言。哈萨克斯坦境内也有少数土尔克语使用者。

伊宁市、喀什市、阿图什市等地的土尔克语使用范围较小,主要是老年人在家庭范围内使用,因而处于濒危状态;阿克陶县、叶城县和塔什库尔干的土尔克语由于地形闭塞保存相对较好,但对外交际也使用其他语言。

分類
土尔克语属于突厥语族,但在具体的语支的划分问题上则存在争议。该语言同时表现出了钦察语支和葛逻禄语支的特点。有些学者多认为土尔克语起源于葛逻禄语,其表现出的钦察语特征应该是同哈萨克语、柯尔克孜语等钦察语相互接触而产生的,因而将其划入葛逻禄语支。更有学者推测土尔克语起源于乌兹别克语,土尔克人迁入新疆西部哈萨克、柯尔克孜聚居区后逐渐同当地民族语言融合形成土尔克语。

下表列举出了伊犁土尔克语中的葛逻禄語和欽察語的特徵:

音系
辅音
尼勒克县土尔克村的土尔克语有辅音音位二十二个,其中塞音、塞擦音分清浊。清塞音、塞擦音在词首送气,在句中其他位置不送气。土尔克语中的辅音音位列表如下

词尾的/l/通常读清边擦音/ɬ/。所有外来语进入土尔克语后都会服从土尔克语的语音结构。

由于土尔克人擅长放牧,因而土尔克语中含有大量的畜牧业相关的词汇,如“两岁的母羊羔”在土尔克语中,而“四岁的母羊羔”在土尔克语中则为。呼喊或驱赶不同的牲畜也有不同的语言词汇。如此丰富的畜牧业相关的词根在其他语言中是极为罕见的。

参见
*塔蘭奇
参考文献
引用
来源
; 期刊文章

*
*
*
*

; 书籍

*

外部链接
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ili Ethnologue report for language code:ili]

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。