原始菲律宾语是构拟出的南岛语系菲律宾语族的祖语,是菲律宾所有南岛语(除萨玛-巴兆语群)及印度尼西亚苏拉威西岛北部部分语言的共同祖先。原始菲律宾语不由任何书面材料直接支持,而是通过运用比较法重建得出。
特征
因为菲律宾语族发生学关系的真实性仍有可商榷之处,原始菲律宾语的存在性和其大多数特征,特别是音系特征,目前仍停留在假说阶段。
音系
Llamzon(1975)
Llamzon(1975)构拟了原始菲律宾语的音系,经过Dyen (1947; 1951; 1953a; 1953b; 1953c)借用了更早期Dempwolff(1934-1938)的工作。该构拟中运用了9种语言—他加禄语、宿务语、希利盖农语、瓦瑞语、比科尔语(中部?)、伊洛卡诺语、伊巴纳格语、伊富高语和坎卡奈语。
Paz重新探讨了原始南岛语两种L的可能性,并将其做进自己的构拟(l, l̥),这是她的构拟的独特之处。
与Llamzon拟音相比,Paz有5个双元音。
词汇
下面是比较现代菲律宾语言与原始菲律宾语核心词的表。注意原始菲律宾语锐音元音(如á)表示重音,q表示声门塞音。
下面是一些原始菲律宾语动植物名称,摘自《南岛比较词典》。
动物
:
植物
:
另见
*原始南岛语
*原始马来-波利尼西亚语
*原始大洋洲语
*原始波利尼西亚语
*菲律宾语族
*菲律宾尼格利陀语言
*南岛语系
参考
阅读更多
*Paz, Consuelo J. [https://books.google.com/books?id=AR1CAAAAQBAJ&pg=PA345&lpg=PA345&dq=proto-filipino&source=bl&ots=l4P-054Fys&sig=3PyZsboAXdve8vRyrb9RFGeoWmE&hl=en&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwiWrNG2oJzKAhUMKyYKHf35AVcQ6AEISjAI#v=onepage&q=proto-filipino&f=false The Application of the Comparative Method to Philippine Languages]
*Liao, Hsiu-chuan. [http://www.ling.sinica.edu.tw/files/publication/j2011_1_08_4619.pdf On the Development of Comitative Verbs in Philippine Languages] , Language and Linguistics, 2011.
外部链接
*[https://zorc.net/RDZorc/PHILIPPINE-ETYMA/ Philippine etyma file cards by R. David Zorc]
评论 (0)