是Buncololi所著的日本輕小說，由監督擔綱插畫。2018年12月4日開始於KAKUYOMU、8日開始於成為小說家吧連載，2021年1月起經MF文庫J出版。改編漫畫亦於2021年1月起開始連載。改編電視動畫於2024年1月至3月播放，動畫製作公司是SILVER LINK.。2024年3月24日，宣布將製作動畫第2期。
本作獲得《這本輕小說真厲害！2022》單行本、Novels類別第1位。截至2021年11月，系列累積發行超過11萬本。
劇情概要
年近四十、有些不起眼的普通公司員工（社畜）佐佐木因為受到養了寵物的同事的影響，決心也要養寵物，意外地在寵物店與文鳥小嗶相遇並購買了牠。可實際上小嗶其實是異世界的賢者轉生而來，並擁有人類溝通的特殊能力。就這樣，佐佐木與小嗶開始了往返異世界與現實世界的新故事。
登場人物
以下為電視動畫的聲優。
主要人物
;
: 本作的主角。年近四十的普通公司員工（社畜）。聽了同事在養育寵物後身心得到療癒的感想後，為了追求相同的感覺，而在寵物店購買了文鳥小嗶。在得知了小嗶不但能與人類溝通，還是異世界轉生來的大賢者後，開始了與小嗶在一起的悠閒生活。因為與小嗶簽訂了契約，而也能像牠那樣運用魔力，並在小嗶的教導下學會了魔法。
; {{Nihongo|小嗶|ピーちゃん|聲：悠木碧
|ISBN 978-4-04-065932-9
|想在異世界享受悠哉生活，
卻在現代被捲入異能戰鬥
～魔法少女好像開始熱身了～
|2022年1月17日
|ISBN 978-957-268-314-9（首刷限定版）
ISBN 978-957-268-313-2
|-
!2
|
|2021年3月25日
|ISBN 978-4-04-065933-6
|在現代異能戰鬥中用異世界魔法開無雙後，
魔法少女就來踢館了
～難道要參加死亡遊戲嗎？～
|2022年9月12日
|ISBN 978-626-718-638-1（首刷附錄版）
ISBN 978-626-718-637-4
|-
!3
|
|2021年5月25日
|ISBN 978-4-04-065934-3
|在異世界奇幻裡，
異能戰鬥和魔法少女和死亡遊戲都不是我的對手
～我是這麼想的，但局勢變得詭異起來了～
|2023年2月20日
|ISBN 978-626-347-647-9（首刷附錄版）
ISBN 978-626-347-646-2
|-
!4
|
|2021年11月25日
|ISBN 978-4-04-680915-5
|能力者和魔法少女把死亡遊戲陣營捲了進來，
開始大打出手
～於此同時，巨大怪獸也造訪日本了～
|2023年6月1日
|ISBN 978-626-360-326-4
|-
!5
|
|2022年5月25日
|ISBN 978-4-04-681406-7
|背叛、謀略、政變！
異世界的王位之爭塵埃落定
～現代世界迎來期盼已久的日常篇，卻開啟了困難模式～
|2023年11月2日
|ISBN 978-626-360-890-0
|-
!6
|
|2022年11月25日
|ISBN 978-4-04-682034-1
|不明飛行物自宇宙彼端來襲！
～造訪地球宣告要滅亡人類的外星生命體好像是個地雷系～
|2024年2月6日
|ISBN 978-626-020-117-3
|-
!7
|
|2023年5月25日
|ISBN 978-4-04-682035-8
|模擬家庭誕生！
～渴望溫暖家庭的么女，以及我行我素的一家人～
|2024年4月12日
|ISBN 978-626-021-243-8（首刷附錄版）
|-
!8
|
|2024年1月25日
|ISBN 978-4-04-682036-5
|故事的舞台來到學校，大家相親相愛的戀愛喜劇篇
～得到真愛的會是誰？～
|2024年8月8日
|ISBN 978-626-021-478-4（首刷附錄版）
|-
!9
|
|2024年7月25日
|ISBN 978-4-04-683798-1
|影片分享平台流量戰爆發！
～鄰居妹妹當上VTuber一戰成名～
|2025年1月9日
|ISBN 978-626-022-895-8（首刷附錄版）
|-
!10
|
|2025年1月24日
|ISBN 978-4-04-684449-1
|外派國外！高薪挖角！就地錄用！
～不會說英語的社畜被派到國外，竟然被黑幫錄用了～
|2025年7月28日
|ISBN 978-626-024-364-7
|-
!11
|
|2025年6月25日
|ISBN 978-4-04-684886-4
|大冒險！來去異世界攻略迷宮
～從工地挖出了滅亡的太古文明遺跡～
|2026年3月12日
|ISBN 978-626-026-046-0
|-
!12
|
|2025年11月25日
|ISBN 978-4-04-685290-8
|
|
|
|-
!13
|
|2026年3月25日
|ISBN 978-4-04-685826-9
|
|
|
|}
漫畫
迴響
本作獲得《這本輕小說真厲害！2022》單行本、Novels類別第1位，新作類別的第4位，綜合排名第9位。
截至2021年11月，系列累積發行超過11萬本。
電視動畫
2022年7月24日，在MF文庫J「夏之學園祭2022」特別網絡節目中，宣佈將獲改編為電視動畫。兩名主角的聲優沿用宣傳片的人選。2023年7月23日，在MF文庫J「夏之學園祭2023」特別網絡節目中，宣佈動畫定於2024年首播，並公開前導視覺圖和主要製作人員陣容，以及再多兩名角色的聲優。
製作人員
- 原作：Buncololi
- 人物原案：監督
- 導演：湊未來
- 系列構成、編劇：赤尾凸
- 人物設定：仲敷沙織
- 動畫製作：SILVER LINK.
主題曲
; 第一季
:; 片頭曲「FLY」
:: 作詞：LIN、YUKI，作曲：pw.a、Yuka Niiyama，編曲：pw.a，主唱：MADKID
:: 第1話用作片尾曲
:; 片尾曲「」
:: 作词：佐野仁美，作曲：佐野仁美、渡边俊哉，编曲：渡边俊哉，主唱：大西亚玖璃
:: 第1話未使用
各話列表
播映平台
BD／DVD
來源
外部連結
*
*
*
*
*
*東立版小說佐佐木與文鳥小嗶試閱系列：[https://tonglinv.pixnet.net/blog/posts/8232292818 2卷試閱]、[https://tonglinv.pixnet.net/blog/posts/8232736167 3卷試閱]、[https://tonglinv.pixnet.net/blog/posts/8233111566 4卷試閱]、[https://tonglinv.pixnet.net/blog/posts/8233764215 6卷試閱]
评论 (0)