布哈里安語 （猶太-塔吉克語）（Bukharian (Judeo-Tajik dialect)）亦稱為布哈里語（自稱：Bukhori，希伯來文：בוכארי，西里爾文：бухорӣ，拉丁文：Buxorī）、猶太-塔吉克語、猶太-塔吉茲語、布哈里茲語，以及布哈里特語等，是布哈里安猶太人歷史上使用的一種猶太-塔吉克語言。布哈里安語是一種源自波斯語之塔吉克語分支的猶太語言，並且在很大的程度上可以和波斯語相互理解。
布哈里安語字母
布哈里安語使用29個拉丁字母書寫；包括基本拉丁字母、延伸拉丁字母，以及附加符號拉丁字母等。
字母對照表
舊字母
布哈里安語1939年時所使用的舊拉丁字母.
a в d ә l n s r k m h t u x ş f p g o v z x ƣ q e c ç i j
ū ƶ(/ʒ/)
註釋
參閱
*布哈拉酋長國
外部連結
- [http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=listarticles&secid=14 Learn Basic Bukhori]
*[http://www.endangeredlanguages.com/lang/3911 Endangered Languages Project]
*[http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=33&page=1 Noni padar (Father's bread)]
*[http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=115&page=1 MULOQAND]
*[https://docs.google.com/file/d/0BwBo-Zi70R2cWElUSC1lQ1c5amM/edit Music Examples]
*[https://docs.google.com/file/d/0BwBo-Zi70R2camdFM21lbDNzUkE/edit More Music Examples]
*[https://www.youtube.com/watch?v=fuy0jGYoJLM Bukharian Poem]
*[https://www.youtube.com/watch?v=7pB-iaJ8pTA Grisha Abramov Bukharian Jews Miami speech in Bukhoric Bukharan]
*[https://shiur.com/search.php?keywords=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC Torah Lectures in Bukharian Language]
*[https://eleven.co.il/jewish-languages/other-jewish/11533/ еврейско-таджикский язык]
评论 (0)