「」(英文,有译古老的荣耀)是美国国旗的昵称。最初的那面“Old Glory”属于19世纪的美国船长威廉·德莱佛(William Driver,1803-1886)。他在自己的航海生涯中一直悬挂这面旗帜,后来又把它带到了自己在退休后定居的地方——田纳西州的纳什维尔。德莱佛本人十分珍视这面旗帜,并在南北战争期间,在美利堅聯盟國收缴联邦旗帜的局面下成功地保住了自己的国旗。1922年,德莱佛的女儿和侄女声称自己家中的这面旗帜就是“Old Glory”,后来这面旗帜被史密森尼学会纳入收藏,现存于美国国家历史博物馆。
“Old Glory”原件的历史
威廉·德莱佛船长于1803年3月17日出生于马萨诸塞州的塞勒姆,后在13岁时离家出走,在一艘船上成为了一名服务员(cabin boy)。
21岁时,德莱佛成为了一名船长,并拥有了一艘自己的船——查尔斯·道格特号(Charles Doggett)。1824年,德莱佛的母亲以及其他妇女为庆祝德莱佛的晋升而一起为他缝制了一面美国国旗,作为给他的礼物。德莱佛的船一直悬挂着这面旗帜,伴随着德莱佛度过了一段丰富的美国商船航海经历。他曾去过的地方包括中国、印度、直布罗陀以及南太平洋。德莱佛还参与过玳瑁贸易,并因此结识了一些斐济人。1831年,当德莱佛正在南太平洋上航海时,由于海况恶劣,他的船成为了“在同一天从塞勒姆出海的6艘船中的唯一幸存者”,德莱佛的船还救起了HMS Bounty号上的幸存者的65名子女并把他们带回了皮特凯恩岛。德莱佛因此相信,是上帝因自己的船上悬挂了那面旗帜而拯救了他的船 ,而他的两个儿子却是激进的邦联拥护者,还加入了当地的民团,其中的一个儿子还在佩里维尔(Perryville)战役中伤重不治。1862年3月,德莱佛自己写道:“我自己的两个儿子都在南军中卖命!我的家人都变得疏远了…我回家以后…根本没人安慰我。”德莱佛带着自己的床单来见联邦军指挥官,并自称是一个支持联邦的船长,他随即打开床单,旗帜露了出来。
史密森尼学会的收藏
史密森尼学会认为,罗兰捐献的那面旗帜才是真的Old Glory,因为“田纳西州立图书馆及档案馆中的书面文件证据能证明来自罗兰的旗帜才是当年被藏在被单里并在联邦军占领纳什维尔以后重见天日的Old Glory。罗兰捐献的国旗的尺寸为17x10英尺,而库克捐献的国旗的尺寸则是12x6英尺,运输和展示过程都需要小心处理。
2012年,国家历史博物馆策展人jennifer locke jones和thomassen-krauss对两面旗帜都进行了保护性评估,评估的初步结果表明,罗兰捐赠的那面旗帜更接近原始的Old Glory,但原藏于Peabody的旗帜也来自同一时期,也是driver家族的合法遗产,因此也算得上是内战时期的文物。另外,罗兰捐赠的旗帜的边缘遭受了重度磨损,这也与Old Glory最早曾是航海用的旗帜这一事实吻合。
参考文献
评论 (0)