把棹曲(),又称把棹嘲剧()、度灵嘲剧()、度灵号子()、侯灵号子(),是越南中部沿海(平治天到平顺)居民具有鲜明仪礼特征的一种民间演唱艺术。 把棹曲的内容和寓意是祈求国泰民安、风和日丽、风平浪静、渔民丰收,体现了海边居民特殊的文化本色、渔民同心同德相亲相爱的精神和地区特征的方言土语。此外,它表达了渔民对翁鱼帮助渔民克服海上波浪和灾难的尊重和感激。同时,它也具有深刻的人文意义,就是用吟唱和划桨(握桨的动作和北方的嘲剧不同)来超度因意外、天灾、战乱死不瞑目的灵魂和冤魂到永生极乐之地。 把棹曲民间表演艺术被越南2013年9月9日正式认定为国家级非物质文化遗产。
把棹曲队通常会有12到18个棹手分成两边,其中有3个重要人物:
- 总前()是主唱,手拿,穿着类似㗰劇演员;
- 总仓()是出海时负责船上后勤工作的人,衣着鲜艳,拿着鱼竿和水桶,棹手暂歇时常唱出滑稽诙谐的唱段;
- 总舵()站在最后一排中间,和棹手一样握着划船横梁。
歌队边唱边表演划船、拍水等动作。
把棹曲所用的乐器包括、鼓、和笙。
参见
*
参考文献
外部链接
- [http://vntimes.com.vn/doc-theo-dat-nuoc/van-hoa-ba-mien/9542-hat-ba-trao-cac-tinh-mien-trung-viec-khoi-phuc-dang-dan-khoi-sac.html 中部省份的把棹曲——保育渐见起色], - VnTimes
- [http://www.vhtttamky.gov.vn/index.php?option=com_content&view=article&id=1738:-gii-thiu-hat-b-tro-trong-l-hi-cu-ng-thanh-ph-tam-k-qung-nam&catid=100:i-sng-vh-gia-inh&Itemid=288 三岐市求鱼礼会介绍——“把棹曲”] - 广南省三岐市文化体育旅游局
- [http://baoquangnam.com.vn/upload/xdata/201103/2012/thang-12/cuoituan/9-12-2012//files/assets/basic-html/page6.html 把棹曲深度报道] - 广南报
评论 (0)